询问： GB 9706-2007 变压器耐压的问题

barryyan

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

我感觉是断句有问题：
  p4 Y! E& T' [$ v任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率5倍的电压加在绕组的二端。
: L' {# t" t: t! t/ M* J; ^
变更为：
任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率，5倍的电压加在绕组的二端。
! b9 \- P: S2 O
是否很容易理解了呢？

阿鸡米得

引用第10楼barryyan于2008-10-07 15:57发表的  :
我感觉是断句有问题：
+ e8 t" N6 T; l任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率5倍的电压加在绕组的二端。

变更为：
任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率，5倍的电压加在绕组的二端。
* }+ Y3 g3 x  o) A" n+ i- m.......

! \: Y4 ~1 i" G+ M. B' Z" n任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率的5倍，将其电压加在绕组的二端。
* I4 T6 c9 W! M9 j( N/ C2 B

$ |# p1 h. v* u8 s, d# h不知道这样了

yishenger

-- Transformers not having any winding with a RATED voltage exceeding 500 V are tested with a
voltage across the winding of five times the RATED voltage or five times the upper limit of the
$ _9 L6 \; p$ K! _RATED voltage range of that winding and a frequency not less than five times the RATED
frequency.
英文原版。

阿鸡米得

five time?

9 M& L, R0 \" h1 [+ j  G五次？

) Z" w9 Q0 j  g2 M英文不好，别见笑

2iso

voltage across the winding of "five times" (五倍) the RATED voltage
# V" ]$ t1 S* Y

任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍"且"频率不低于额定频率5倍的电压，加在绕组的二端。

英文标准是 " and ", 如果用 " 而且 " 来解读,比较容易理解.

caballo3157

理解这一问题，需要了解这样2个问题：
0 i! ?3 Z. D8 ?% i
该试验的目的是什么？正如楼主自己解答的，这主要考察的是绕组匝间绝缘。这个绝缘好坏在额定电压下可能看不出来，所以像做其它电气强度试验一样要提高电压（这里是5倍）；

- X7 V9 i0 D; C电压提高了，如果不改频率，绕组的空载电流会大大增加（大大超过5倍），绕组可能会因过热而烧毁；如果频率也提高到5倍，理论上空载电流就基本不会变化，绕组也就不会过热了，如果频率大于5倍，电流还会减小。这就是需要提高频率的原因。这也像9楼说的，看些大学物理，或者是有变压器/电磁学方面的基础知识就很容易理解；

试验有专用设备。另外还有其它匝间短路测试设备，和这一标准给的不尽相同。做电机和变压器生产的会有更多的了解。

nesta

引用第0楼阿鸡米得于2008-10-07 09:22发表的 询问： GB 9706-2007 变压器耐压的问题 :
, l! h2 o0 A( I5 @% ^2 zGB 9706-2007  57.9.2 电介质强度
# b- U/ e( J, l# [' T
---------任一绕组的额定电压不超过500V的变压器，用其绕组额定电压的5倍或其绕组额定电压范围上限值的5倍，而频率不低于额定频率5倍的电压加在绕组的二端。

/ j6 j. Q: V# G2 a/ P6 U8 t其中“频率不低于额定频率5倍的电压加在绕组的二端”，该如何理解了？
: v4 J' x) x0 r$ Y% L.......

( i6 t7 H& ~( f) h  e" `# N测试这个项目有专门的仪器，叫变压器感应耐压测试仪，可以实现五倍频，五倍压的功能。

阿鸡米得

学习了 一个问题 学到了不少
9 {, v( w4 \1 }; }9 k还是高手带一带 更好啊

zdream_80

这个佩服，回答的很清楚
赶紧把物理知识复习一下，确实。。。。

引用第15楼caballo3157于2008-10-08 07:45发表的  :
1 ^2 d' [( [0 ?" w理解这一问题，需要了解这样2个问题：
3 b7 ?+ y$ \1 R( T( K9 f
1 f! Q' _7 W- n9 J" r! W& i该试验的目的是什么？正如楼主自己解答的，这主要考察的是绕组匝间绝缘。这个绝缘好坏在额定电压下可能看不出来，所以像做其它电气强度试验一样要提高电压（这里是5倍）；
' s" \* I) y! u5 U) ]% R  o9 ]7 U
电压提高了，如果不改频率，绕组的空载电流会大大增加（大大超过5倍），绕组可能会因过热而烧毁；如果频率也提高到5倍，理论上空载电流就基本不会变化，绕组也就不会过热了，如果频率大于5倍，电流还会减小。这就是需要提高频率的原因。这也像9楼说的，看些大学物理，或者是有变压器/电磁学方面的基础知识就很容易理解；
.......