高手帮忙翻译：UL目击实验室证书

aiduoxi · 发表于 2011-5-13 16:37

引用第9楼defong于2011-05-13 16:31发表的 :
9 P8 a$ _- ]/ C( n/ G
9 L3 |$ {6 t4 l9 d& yhaven't seen you for a long time.

can't u miss he?

杨柳风 · 发表于 2011-5-13 16:48

我们公司的是CTDP, client test data program, 请问和WTDP,TPTDP, 有何区别,有什么资料没?

狼行成双 · 发表于 2011-5-13 16:56

引用第7楼安规007于2011-05-13 15:16发表的 :
! f2 I; l- {, ~1 P/ L A, E9 `9 Y. n* B+ V- n0 m3 q+ Y
可以说说这两个实验室有什么区别不？WTDP的数据需要目击才有效？而TPTDP可以不需要目击，UL直接认可数据？

zhutongshuai · 发表于 2011-5-16 15:01

引用第8楼Andy.Yang于2011-05-13 15:49发表的 :
% @0 z# l8 _* B) R, p$ h% yYes, it's UL WTDP authorization, if CTDP, that'll be good...

你是老外吗

zhutongshuai · 发表于 2011-5-16 15:17

引用第11楼wxy810626于2011-05-13 16:48发表的 :
2 d7 ^% [, J! R$ E$ o" X我们公司的是CTDP, client test data program, 请问和WTDP,TPTDP, 有何区别,有什么资料没?

WTDP：Witnessed Test Data Program的缩写，即目击测试实验室
CTDP：Client Test Data Program，客户测试数据程序，在CTDP计划中，在客户之测试与设施皆已接受评估，且符合适用之UL标准的条件下，测试可由客户於客户设施处进

June.Zhao · 发表于 2011-5-16 15:40

那么PPP和CAP-EA又是什么？

zhutongshuai · 发表于 2011-5-16 18:33

引用第9楼defong于2011-05-13 16:31发表的 :
- x& `6 O. A+ }% O3 H" E8 U
: X& B; b0 H6 d, L8 Ghaven't seen you for a long time.

兄弟中国人要讲汉语。呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	ASTC+那尔｜沙特SASO Saber GCC 埃及COC	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[实验室体系] 高手帮忙翻译：UL目击实验室证书