讨论：IEC60950-1:2005 Routine Test 产线打耐压时间与电压设定

安规007

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

如题所示，关于IEC60950-1:2005中Routine Test 耐压测试时间与电压设定，我本人从标准中一直没看到有比较明确的说法。
根据5.2.2章节有如下内容：
. Z4 l! F! S9 k; G$ Z; _. rWhere, elsewhere in this standard, ROUTINE TESTS are required to be conducted in accordance
0 R" a- E9 q2 {7 Nwith 5.2.2, it is permitted to reduce the duration of the electric strength test to 1 s and to
' ]$ y& @! `7 Jreduce the test voltage permitted in Table 5C, if used, by 10 %.
( k  |; n$ x$ u  V
这个内容说时间可以减少到1秒，电压可以根据表C来进行，但是说得很模糊，尤其是
Where, elsewhere 这两个单词，不好理解到底是哪里。是否也包括LN对地？我们产线上打的地方就是LN对地。
: K+ h& ?5 _: j2 [* _( _
还有在Annex U 中有如下内容：
/ ]; p4 T: U  v8 W9 U! X# hU.3.1 Routine testing
The test voltage for ROUTINE TESTING shall be the appropriate test voltage in accordance with
5.2.2 of this standard, with a minimum of
3 ~$ d7 u) h, v* Z$ L2 G. k& {– 1 500 V a.c. r.m.s. for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY INSULATION, or
9 M/ v/ t( N8 v: o9 S– 3 000 V a.c. r.m.s. for REINFORCED INSULATION.
9 n9 f, c  f2 G) r但是我一直觉得Annex U 只适用于Insulated winding wires for use without interleaved insulation，而不是用于我们产线上的位置（我们产线一般就打LN对地）。

希望各位可以引出标准进行讨论。

neilson

我觉得这就是针对产线测试的，减少时间改变测试电压，以提高生产效率。产线本来打那里，就打哪里。

安规007

请列出标准依据

neilson

可以仔细看一下标准中关于Routine Test的定义（1.2.13.3）。
1 Q( b2 F: ?1 N& F$ ATest to which each individual sample is subjected during or after manufacture to check if sample complies with certain criteria

安规007

这个定义我当然有看过啊，你能得出什么结论和依据来吗？？

安全规格

改变时间不能改变电压的，这个我们以前已经被检查员开不符合项了（UL 认证的产品）。
) @+ d4 l3 V4 k  P  J
6 w+ r: x5 b3 S/ G我们公司产线是：3S  ，100V产品：1000V    I类产品
                                            200V产品：1500V
$ E( d# a) x0 a- f$ }                                       
求解：
为什么L N对地测高压，L N间要短路呢？

FelixLi

不论是L/N对地还是L/N对端子，如果使用表5C，那么电压值减少百分之十，也可以使用附录U的方法，看个人选择，不知道这样理解对不对

安规007

引用第6楼FelixLi于2011-03-30 21:16发表的  :
不论是L/N对地还是L/N对端子，如果使用表5C，那么电压值减少百分之十，也可以使用附录U的方法，看个人选择，不知道这样理解对不对

附录U都不是关于整机打耐压的，你看标题可以看得出来啊。

狼行成双

Where, elsewhere in this standard, ROUTINE TESTS are required to be conducted in accordance with 5.2.2, it is permitted to reduce the duration of the electric strength test to 1 s and to reduce the test voltage permitted in Table 5C, if used, by 10 %.
- G" c1 W1 f3 }
# @* y0 w7 [- O1 ~. A# m' f) D译文：如果在本标准的其它地方要求按5.2.2进行例行试验，允许将抗电强度的持续时间减小到1s，并且如果使用表5C，允许把试验电压降低10%

安规007

引用第8楼狼行成双于2011-03-31 10:29发表的  :
Where, elsewhere in this standard, ROUTINE TESTS are required to be conducted in accordance with 5.2.2, it is permitted to reduce the duration of the electric strength test to 1 s and to reduce the test voltage permitted in Table 5C, if used, by 10 %.
$ ]9 a: M- e7 D) \
译文：如果在本标准的其它地方要求按5.2.2进行例行试验，允许将抗电强度的持续时间减小到1s，并且如果使用表5C，允许把试验电压降低10%

你所说的“其他地方”是指哪里？？L&N对地算不算是“其他地方”？？？