2010年国人十大常犯语文差错

WSXLT

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》编辑部，２７日公布了２０１０年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。

) ^3 s/ m0 c. m- W" J! @# L/ o    十大差错分别是：

0 ]& I$ c7 V& q    最容易被写错的成语是：美轮美奂。中国２０１０年上海世博会成功举办，“美轮美奂”也成为新闻媒体在相关报道中使用频率最高的形容词，但其中的“轮”往往被写成了“仑”或“伦”。美轮美奂指建筑物高大美观，“轮”的意义是“高大”。

# q- C' y. D( [& Y- w( G# w' @    最常被写错的地名是：黄浦江。“黄浦”和“黄埔”音同形近，人们往往把黄浦江错写成“黄埔江”。
: k7 u# X  v0 N& O
    经常被混淆的词是：截止／截至。“截止”的意思是活动已经停止，一般用于某一时间之后；用于某一时间之前的应当是“截至”，如“截至昨日，已有上千人报名”。
' i/ v# l% n; J' j! l
: X4 |4 u/ E8 q& |' ?% L6 C    体育报道中经常用错的词是：囊括。２０１０年广州亚运会举办期间，“囊括”一词频频见诸新闻，例如“中国军团在２０１０年广州亚运会囊括金牌１９９枚，位居金牌榜首位。”语言文字专家指出，“囊括”的意思是无一遗漏，只要不是将所有的金牌都收入囊中，就不能用“囊括”。

: K3 q( _. l1 d* ^    新闻报道中容易用错的词是：侧目。如：“他的研究成果解决了十多亿人的吃饭问题，令世界为之侧目。”这里的“侧目”应改为“瞩目”。所谓“侧目”，是指斜目而视，形容愤恨或者畏惧的样子。
0 Y7 B9 n. \+ A+ R
    繁体字容易误认的是：晝。“晝”是“昼”的繁体字，常被误认作“書”（书）或“畫”（画）。２０１０年中央电视台元宵晚会便把古诗名句“花市灯如昼”误读为“花市灯如书”。选入某教材的古文名篇《昼锦堂记》，也被误作《画锦堂记》。

2 H" `0 n; s+ \  w0 [' J- t    书名或栏目名称最常见的差错是：“精粹”误为“精萃”。不仅电视台、报纸的时事、文摘栏目喜欢用“精萃”为名称，连许多书名也跟着犯错。其实，“精”指经拣选的好米，“粹”指纯净而无杂质的米，两者并列，引申指提炼出的好东西。而“萃”常用义为集聚，是动词，如“荟萃”“集萃”等，没有精华的意思。

    最容易被误读的古诗名句是：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”人们普遍认为它描写的是冬天的景色，梨花开放透露出春天的消息，央视“青歌赛”上就曾出现这样的理解。其实这两句诗出自唐朝边塞诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》，它们是千古咏雪名句，写的是“胡天八月即飞雪”，并非实写梨花，也不是形容冬景。
* i3 z6 a! L: }: a
    用汉字数字表示年份时常见的差错是：以阿拉伯数字“０”代替汉字数字“〇”。这一差错在２０１０年出现频率较高。
1 V/ L5 l6 T3 u: j' Y
    在否定句式中经常误用的词语是：无时无刻。常常被当成“每时每刻”使用。语言文字专家指出，“无时无刻”必须与“不”搭配才能表达肯定的意思。而“每时每刻”常与“都”搭配。

Tondy

或许以后渐渐的被编进词典了…

山炮

我不懂文学，所以不会犯这些错误。

aiduoxi

不搞文学，彼此明白这个意思就可以了
语言对我在于交流

kelvinwen

现在中国人外语热，搞的好多学生一写作文错别字一大把。
个人觉得不会外语不可笑，中文都写错就可笑了，国学呀还得抓紧呀

绝对零度

我们连汉语都学不好，还拼命去学外语，真是悲哀呀

rick.xiao

現在看到周圍好多的中學生,考試時語文60分得靠臨場發揮的,但英文卻是一個比一個NB!

milighost

杯具

wwnw_007

引用第7楼milighost于2010-12-28 08:43发表的  :
4 g1 r8 J* q, B, ^5 }; |4 v6 b# T杯具

赞同。感觉文化也好无力苍白哟

yuqijun

呵，学汉语又不能赚钱，学英语可以和钱挂钩，经济时代，很正常