|
引用第10楼shaoameng于2007-06-12 15:55发表的 :
- f7 E0 n1 w, m: k
: B4 _' r) o4 `+ P4 y8 L
/ a. K$ z: U. b看了半天,感觉都有道理,但是我想先问下:
( ~+ X' D3 t" |+ ]do not use 的主语是什么呀?宾语又是什么呀?如果意思是说“电源线如果损坏,器具不能使用。”看起来应该属于type Z attachment 的。但是又有点问题:根据定义:
% m3 R2 E% ?/ t8 J' |/ r( J2 Rmethod of attachment of the supply cord such that it cannot be replaced without breaking or destroying the appliance 除非破坏器具,否则电源线不能被替换的连接方法3 W; P3 ]& r- d
.......
* f* S! Z5 `7 n/ j2 K; } {, C+ BZ连接强调的不是“电源线如果损坏,器具不能使用”,而是不仅不能使用,还不能被替换。这是与其它连接的不同。其它连接,当电源线坏了的时候也不能用(电源都不通了,还如何用?),但你可以修,换棵线就好了。但Z连接不行,你不能换线,也换不了线,除非你把器具破坏了。这才是Z连接。
D+ Z9 N' {5 u$ j# ?
# O# d, ], a, @1 z另外,Z连接不是什么器具都可以用的。是否允许用,要看标准的具体规定。 |
|