DSH 614 Abnormal operation

小米

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

DSH 614 / A* _  C' B5 {; r7 l' Z) z* f

Abnormal operation # x* s: D6 M/ N( ^0 s

19.101

60335-2-69(ed.3) 7 B% G; F/ e0 T) l) s

Question:
In sub clause 19 of EN 60335-2-69 the overflow test of sub cl 15.2 has to be made again with the shut-off device made inoperative. This should be done for a period of 5 min, after the container is filled completely.
In the past the same test was mentioned in the EN 60335-2-2. Because there were a lot of problems with the temperature rise of the windings of the motor, sometimes the motor was burnt, a proposal was made to reduce the time to 30 s. (see EN 60335-2-2:2003 sub cl 19.101 household water suction appliances). It was accepted because the meaning of the test was to look if the overflow of the water, should give a hazard situation.
5 p5 Y( ~; h- M: V( }  @Because the same situation is present in commercial water suction cleaners, is it possible to apply the same during test stated in 19.101 of EN 60335-2-2 (30 sec) for commercial water suction cleaners?
Rationale: see question
Proposal (if any):
" w5 l# t; B3 [+ W. ]The standard is clear. The test should be performed for the time stated in the current standard (5 min) avoiding the burning of the motor.

; t& @2 p. ~2 S3 _: ^4 [
: ]# J/ {5 A1 P