本帖最后由 13400010226 于 2012-7-9 13:14 编辑
A8 y/ T8 M3 u; Z: U, }# }3 Z' O& N0 s* l% u# H# @
attach]74304[/attach]. U- h. [0 ^7 T7 K) A
thanks for your E-Mail and the request mentioned the renewal of the S+ authorization for the plugs ZH-31, ZH-32 and ZH-33.
5 p2 ^: ?" Y, h: }' b/ s8 W* L7 Y* Q$ s) ]
Please note following.1 c2 r8 c' \9 I" v1 L
The standard SEV 1011 changed in December 2009 from SEV 1011:98 to SEV 1011:09. In the new standard the plugs CH-type 11 and CH-type 12 have part insulated pins, the other plugs and socket outlets should be still the same. During the transition period until 2012/12/31 it is possible to produce plugs and socket outlets according both standards. From 2013/01/01 the plugs and socket outlets have to be produced according SEV 1011:09. You have the possibility to produce and import plugs according SEV 1011:98 with solid pins to Switzerland until 2012/12/31. A information sheet is attached . Your company has already a S+ authorization 11.0135 for the plugs ZH-31 and ZH-32 with part insulated pins according SEV 1011:09.
+ H$ n/ H# e- F/ u" Y' w, d6 XDo you also have already an updated certificate/test report for the plug ZH-33 according SEV 1011:09. This plug is still with solid pins, but has to meet the requirements of SEV 1011:2009.
# X+ [, m% y' o/ r; dDo not hesitate to contact us for further information. 2 R2 {; h. W! d; _, k: t h
以上是标准的截图翻译过来大概是以下意思：1、瑞士插头型式11和12在插头Pin脚上的采用半绝缘结构，请参考标准SEV1011:2009的SEV 6534-2和 SEV6533-2
; U7 S) @7 H. w8 q* `2、旧版标准SEV 1011:1991的插头和插座在2012年12月31日后不可申请测试及销售到市场1 a i& ]7 Y4 | z( j7 I) O
3、新版标准SEV 1011:2009的插头插座现在就可以测试和销售
; s+ R6 {% V4 A4 p9 k# Y4、有以下插头和插座的标准页已修订：型式11,12,13,21,23,15,25; ]7 M* L m% f4 o$ x2 G
5、2016年12月31日后，参照SEV 1011 6534-1页的12型式插座不可以销售到市场
" r9 u! W6 ]* C其实主要变更的就是瑞士插头PIN脚要由全铜改为半绝缘，见如下（仅插头plug)： , o1 n) A Y9 k. D
: z$ w4 W7 |+ X0 u
% R# `: w8 c- d6 D( P! Z
| 
/2 
|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网
( 粤ICP13023453-10 ) 
窥视卡
雷达卡
发表于 2012-7-9 13:12
收藏
分享
好帖
鸡蛋
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2014-12-29 13:31
