|
美国玩具商向中方道歉
6 h6 P: H1 V' N; S$ T2 I u+ u# s
9 Q8 L" X9 |% }+ J 2007-09-22
7 c7 ~& G$ P/ z4 r* y
! k( x3 |5 B; H5 Z 美国玩具商向中方道歉 , z ^! ]& w$ @8 R" _
. l+ l7 T- X; y9 I* t 美泰公司称所召回玩具绝大部分是由于美方设计缺陷所致,愿负全责 & h' K# R9 B3 ^ N. q
8 G0 l! Y4 ]8 U! W) o 据新华社电 全球知名玩具企业美泰公司的全球业务行政副总裁迪汤姆21日为美泰玩具召回事件向中方致歉,并同时表示,所召回的玩具绝大部分是由于美方设计缺陷所致,而不是中国制造商的问题,美泰愿为召回负全面责任。
! y0 d1 E0 w6 P$ T4 g 4 ?) l3 |% |! _5 Q' k: k& u
美泰:伤了自身也伤了“中国制造”
" g' z4 n9 C: j- f3 r! N
7 J( _, [( l$ J! j 迪汤姆是在当日下午同国家质检总局局长李长江的会见中作上述表示的。他向李长江详细解释了玩具召回事件,并通报了美泰在事件发生后,为提高产品质量监管、防止类似事件发生所采取的一些措施。
4 W% y' n; j7 o5 I n
2 D" H3 g9 f2 ?: J “美泰由于召回事件受到了很大打击,受伤害最大的是美泰本身。我们也理解召回事件对‘中国制造’的声誉所带来的影响。”迪汤姆说。
- N* Y. F! a1 d& Y* [
" O4 H* b) p% @4 H- n 美泰是全球最大的玩具生产商,年收入50亿美元,在中国开展业务已有25年历史,其间生产了数十亿件玩具。美泰年销售总量的65%都是从中国直接采购的。目前美泰在中国拥有5家自己运营的生产厂,还有50多家合同供应商。
; ?$ {# I5 t2 }, z0 L1 q( x3 G0 e p) D2 S; r; h7 \: O6 m) t3 t
美泰公司在会见后散发的新闻通稿中写道:“美泰公司因磁铁原因而在全球被召回的玩具有1740万件,因涂料含铅量超标原因全球召回的玩具有220万件。与磁铁相关的召回源于设计方面出现的问题,而与该玩具是否在中国制造没有任何关系。美泰公司没有要求中国厂商对因为设计原因而被召回的磁铁玩具负责任。”
A; E e8 n4 x Q1 A" b0 M6 R- M+ y: q# ?+ ~2 e
新闻通稿说,公司在含铅玩具召回中扩大了召回范围,其中可能包括了涂料含铅量未超过美国标准的玩具。随后的检验也证实了部分召回玩具符合美国标准。美泰公司在欧盟和其他国家召回的产品同样执行了相同的高标准,尽管其中部分产品可能符合当地的安全标准。7 n) o: j( m" Q
4 w6 u0 f/ V" M: `4 p A
中方:已有300家企业被暂停出口) I+ ~0 o/ M! q& ^3 O& A8 u; Z
& B) k' @+ `1 g g/ C6 A h
李长江说,他对迪汤姆就玩具召回事件的“认真、负责、实事求是”的说明表示赞赏。美泰公司对召回事件作了客观的分析,双方对于设计方和生产方需要承担责任的认定大体一致。: h" A9 Z2 q5 g+ |6 |
8 g, R! G- S9 h- ^! o 他同时指出,中国每年出口玩具数额巨大,由于生产企业多、企业规模不一,所以难免出现不合格的产品,中国政府一向高度重视产品质量安全,现在更进一步加强了对玩具企业的监管,以及对质量不稳定、产品不合格企业的处罚力度。
, o7 m* T- U! \$ s$ l2 n, W1 Y3 O6 N
据介绍,中国政府已对所有玩具出口企业进行了清理,已有300家企业被暂停出口、注销生产许可证。之前为被召回玩具生产公司之一的佛山市利达玩具有限公司提供不合格油漆的企业,已被追究刑事责任,4人被拘留。
- R, V6 [- C- Q5 _9 }3 t9 x/ c2 Q3 k- x7 A4 p, w% D0 F& n, [
李长江表示,希望美泰公司能从召回事件中总结经验、吸取教训、加强工作,也希望双方共同努力,加强合作,提供更好、更多的玩具给世界各国儿童,使他们在圣诞节前夕能选购到合格、安全的中国制造的玩具。
+ c- T' a* M' v4 ? b. W- H2 H
+ I) d- L+ |7 J: X9 e2 \ 美泰公司曾先后3次在全世界范围内召回数千万件中国产玩具。前两次召回的2000多万件中,按照美国进口商的要求设计和生产的占85%;因为铅含量不符合美国要求的占15%。第三次被召回的所有玩具的油漆中铅溶出量都合格。 - k) t9 H3 g2 q* Y- R6 _
7 c: A$ K9 T% @# X# ~. S 玩具召回风波 % |! J% O2 \8 G, `2 S4 ~3 P
# B. j0 W( q* b+ a 因生产芭比娃娃而闻名的全球最大玩具公司——美国美泰公司在1个多月时间内,三次宣布在全球召回2000多万件中国生产的玩具,立即引发了中国玩具出口乃至“中国制造”的信任危机:
2 H: x3 |2 Q( P
( X" ?/ o& X% o& o P+ L" b ●8月2日,美泰公司旗下子公司FisherPrice向美国消费者安全委员会提出召回96.7万件塑胶玩具,并首次在外界压力下披露了制造商名字——佛山市利达玩具有限公司。据悉,玩具召回的起因是利达公司生产的玩具表漆含铅量超标。. m( E% M2 j1 w9 l( a1 T
+ V5 s" M4 v- u' ^0 _9 R K ●8月11日下午3时许,佛山市利达玩具有限公司副董事长、港商张树鸿在自己工厂的仓库内上吊自杀。5 s; Z& c) ^+ U
- w4 b% }1 _% {8 j1 C# ]* w! N; r; u ●8月14日,美泰公司又公布新的召回事件,理由是这些玩具或含有可能会被儿童误吞的磁铁或者可能含有铅涂料。第二次召回涉及730万套玩具系列,共计约1820万件中国产玩具。这也成为美泰历史上数量、范围最大的一次产品召回。
7 ~' ~5 w7 q: G+ a$ g5 M. U. I! E$ b2 b
●8月27日,国家质量监督检验检疫总局局长李长江强调,被召回玩具中,85%的产品是属于按照美国设计要求、按照美国进口商要求进行生产制造的;因为铅标准含量不符合美国要求而被召回的中国玩具仅占15%。
' m2 P3 Z) W. ~% Z/ n& c! f D: Q- Y! F
●9月4日,美国美泰公司宣布因油漆含铅超标召回84.8万件中国产玩具。商务部立即派出工作小组赴广东东莞、深圳进行实地调查。& A& K l2 J/ }
, {- m# G7 G. `1 A1 V6 |% x ●9月12日,中国国家质检总局公布对美泰公司第三次召回中国产玩具事件的初步调查结果和处理情况。调查显示,所有被召回玩具的油漆中铅溶出量都合格。 |
|