来源:中国贸易救济信息网8 o4 k' _* r( F ~5 ^) M" Y
日前,欧盟食品和饲料类快速预警系统(RASFF)发布了2010年第9周通报,共计39项(预警通报8项,信息通报12项,拒绝进口通报19项)。其中,针对中国输欧产品5项(不包括对香港和台湾地区的通报),占欧盟通报总数的12.8%。现将欧盟RASFF对华通报摘译如下:
5 l/ V a, \ V' R8 x 表1 对华预警通报
|1 t( W. Q! \( c8 N! y. s9 {. x 通报时间! G8 {9 I: V4 _
| 通报国
& { B2 O. X$ ]; ` | 通报产品
, n9 ^& w+ I4 H! t' n4 U% t | 编 号" t( T' E- o$ \/ ^
| 通报原因
4 i& f1 B( y9 T3 s, P | 监控类型9 }: k' C- s. p
| 销售状况/措施
2 u9 `2 Q" I% N& s | 2010-02-22
, ]/ }0 w1 F/ d. o# } | 希腊
v2 w& B7 W+ J: j+ Y" a | 塑料水瓶* \ y% B( T" J. x6 K R; p/ i) d
| 2010.0217
- _2 A) a$ G: w5 q( c1 q" U f | 总析出量超标* ]. d$ o$ P. v" a6 r) C5 K P
| 官方市场监控
7 B5 N5 [( g# B7 k* U: T b | 产品可能已上市/撤出市场6 Y0 H/ X2 v. n& N
|
表2 对华拒绝进口通报
8 e' f, v% [. V3 w$ U. V; |, [" t 通报时间; W z+ [) j: b+ ~
| 通报国
+ W+ {+ C0 G& W& I8 z | 通报产品
- d* C% w" s% m& E8 H. N9 A | 编 号0 a- r) D/ N2 v8 ]! G
| 通报原因
' E! D: P0 S! k5 S ~ | 措施
$ g. @( E% D; p' S | 2010-02-22
X: b' M, ~$ I$ E j7 y | 意大利; R) a' A& _3 d' ]/ E! z8 ~7 K
| 花生食品2 `# Q+ V+ P( P9 r
| 2010.AIB8 G3 l( B& W1 X/ v
| 黄曲霉素超标) _ Z: S ?; n* E
| 产品重发1 S0 T# p/ A# {* r% i' u ~
| 2010-02-22
' u, S; q0 t3 U. l; c( ]# d# X | 丹麦
7 s8 m3 B M2 L! Y9 Z& ~ | 鱼粉 Q* G5 [: I+ A
| 2010.AIC
7 a$ H8 w; J: H% ?4 c: v- y | 有异物7 a1 P1 S3 B( h6 B) x. U H
| 产品重发; O' L- K- @* B& V* K; k
| 2010-02-23
' R; U/ M% P1 L9 o# V' h | 西班牙
q! n$ d) y: {& O( ?; {9 k& P | 带壳花生
( z* t# J, Y4 i, Q& d | 2010.AID
V& d2 l- I7 F | 黄曲霉素超标
8 ] t6 v0 z' z. ^0 Z- X | 产品重发8 r" X+ g+ O' ?1 d
| 2010-02-23% a H, h- k: s' l- A' y
| 西班牙
/ q1 X3 Q5 I2 o0 P% q8 T% l | 冷冻乌贼7 i! g' m7 N5 }' E
| 2010.AIE5 N, Q3 R6 F& b0 [' v( `
| 温度控制不良、冷链断裂
, e, l# a) e5 v" m. }& W | 产品重发或销毁5 S# Z, n0 y% c9 @" Q. P, ~
|
注:本周欧盟RASFF系统未对华输欧食品和饲料发出信息通报。1 R2 j' T; s4 ?/ k# j3 {( I( N
7 N4 H# i) w; B& W
日前,欧盟食品和饲料类快速预警系统(RASFF)发布了2010年第10周通报,共计61项(预警通报18项,信息通报22项,拒绝进口通报21项)。其中,针对中国输欧产品6项(不包括对香港和台湾地区的通报),占欧盟通报总数的9.8%。现将欧盟RASFF对华通报摘译如下:1 l% y K& |: e9 v& R1 Q
表1 对华预警通报2 H- p K' `% H! x& ~
通报时间. V8 I. y6 }1 E! M
| 通报国) f4 ]; y( _) h- y/ |, D
| 通报产品
$ S5 ]. J% O) j9 G x | 编 号9 y9 J7 u9 K! l- K
| 通报原因
( R: m7 q. v+ s0 {0 |( V4 M0 ^5 V | 监控类型. n. H/ Q8 J1 B' s" x. y
| 销售状况/措施; j/ H0 s9 k1 z5 d4 Y& ?$ i# g. W& F
| 2010-03-05( Z ?' g5 k8 a9 P% j" X) i
| 德国
3 J( e( S9 r: g | 米粉
) Q6 K n2 `; {7 W, U6 k1 b | 2010.0272
, W) E" d: R1 Q4 p | 非法转基因
+ `% z. }- i3 ~& _- ~! `- b/ i | 官方市场监控
; E4 v2 |" G7 C, | | 产品可能已上市/退回分销商
* a/ |# m1 w: W8 j5 W, g |
表2 对华信息通报
; B/ R9 J, J4 H. K 通报时间. a( {3 b! N+ |6 ~& Z
| 通报国. t9 x/ X8 c% `" |' o) `
| 通报产品
. H5 m* r+ m' Y3 z3 T$ T | 编 号1 T+ b# |0 e8 f* v( M
| 通报原因! C2 e% S# J0 o& A& W9 R
| 监控类型
3 [3 p) F4 R" b/ {- d! @- y | 销售状况/措施
( Z- P9 B; C5 W* S, Q& l: b+ s | 2010-03-03
) s' d+ |9 X: I9 g | 英国
, F2 U$ S6 ]& m7 U ` | 尼龙夹子9 b. k% a& `! C# ]/ ]
| 2010.0256: J( g. G9 d3 L0 J
| 初级芳香胺物质析出超标
# C0 x1 Y" F# ^. U+ f* b6 k | 官方市场监控7 |% X: e! f! i5 k0 q
| 销售仅限于通报国/撤出市场3 S' D% S7 q, j
| 2010-03-03
1 A8 v. [% v T. x. y | 英国! I0 D1 l! j, j. D) s
| 漏勺
& C/ d; Y* N, N: a, Y | 2010.0258
; Y& O" R( [$ k6 H% y* O | 初级芳香胺物质析出超标9 ]: H( C2 a2 t. U1 B
| 官方市场监控
- g# p2 p, x4 L; X2 d7 L# c | 销售情况未知/撤出市场
3 c8 c" i( I0 | | 2010-03-05
$ G0 `' P7 B3 \ | 芬兰% B" c$ `7 U) l2 F6 P
| 米粉' k: B6 r" ~; ]7 B: [4 p
| 2010.0274
2 V# b2 ~7 R( }9 w+ C0 K- A | 铝含量超标
! [! c- y& d$ w5 d3 O# m* {0 l# C3 Z | 官方市场监控0 H" B1 `3 \. z# r# z; J
| 产品过期/扣留: y( y, M. m$ n& ~0 g6 V
|
表3 对华拒绝进口通报
3 j/ E& e9 ^# f 通报时间
/ G$ ~: _& y- `8 j8 [) n* _* C | 通报国
( I) I5 b9 g9 X, `; w/ J | 通报产品$ ^( a7 l1 l* m u" N
| 编 号) L6 b2 @* f& l* f
| 通报原因6 ^* t% l: U1 ^" M: g
| 措施
" u U) _6 k- D1 g( T6 k; L0 ` | 2010-03-03; I/ k; Z- l# B$ h
| 英国0 G) ]( C' N9 ~3 F
| 花生食品
. N5 M7 v) Q/ d/ W" P5 W- a4 K | 2010.AJI: s; Y: Q" u8 q, b9 R6 X
| 黄曲霉素超标
1 }* }% `# d6 x1 _$ b' { | 产品重发或销毁6 \9 N5 r: n% W* O
| 2010-03-03
/ A9 z6 E( X! A1 y- Q1 ^# d | 西班牙
5 a6 L( w9 t) S/ I) g0 w; x | 带壳花生; w+ C0 N/ I1 s2 A; z
| 2010.AJE
. ]- _8 p3 b! x) d5 |# d | 黄曲霉素超标3 F% v) W; \; {
| 产品重发或销毁
7 Y* o! ?* B1 s |
/ E! n! b. G0 s7 J7 i P 日前,欧盟食品和饲料类快速预警系统(RASFF)发布了2010年第11周通报,共计67项(预警通报10项,信息通报22项,拒绝进口通报35项)。其中,针对中国输欧产品8项(不包括对香港和台湾地区的通报),占欧盟通报总数的11.9%。现将欧盟RASFF对华通报摘译如下:
+ \ B( w4 ?( A- _" n- C 表1 对华信息通报
: P4 r& { g& r5 d- N 通报时间
" _. w$ T( S$ D! |+ c8 n& J | 通报国
X) G+ y5 S5 b: r. l) p& o | 通报产品9 s' r* r0 V5 |
| 编 号
) I. K9 e& T1 x* h | 通报原因
& o- H V0 K- r9 I3 Q/ D | 监控类型
1 F; m! |" O1 B8 l% n, v | 销售状况/措施
& ~/ `! F7 q% z$ Q' F0 W | 2010-03-090 P5 o+ r0 `( g+ z; g
| 芬兰6 [$ _$ G5 T2 @+ [; w* W4 ~
| 红米酵素8 a- f4 u7 g+ M u: ^
| 2010.0296
: y3 N" p2 d4 M7 }6 [; _$ n- K- u | 非法辐照5 h% H* P5 m; |9 l! X1 [
| 官方市场监控2 C3 Q% O! @1 ]$ h+ y
| 可能已上市销售/产品销毁
2 B* `" } v0 k: z6 _+ j! x% @6 S# ^8 j |
8 R7 A6 S) C/ F
表2 对华拒绝进口通报3 A' f( R8 `4 ]5 |/ ], w# r
通报时间
6 M2 `4 A1 H3 }7 Y | 通报国/ `. R2 f' W# F+ o D
| 通报产品8 S, K4 r/ Y% H3 e2 \6 X4 s( k
| 编 号
: Q3 Y/ l9 Y4 Q# k; r' ] | 通报原因; D; i) C- Q: H: h0 r C1 ]
| 措施
6 n: y4 ?7 c9 t) I0 ?9 Z6 p l | 2010-03-08
% m& o/ c. X# o+ W' K | 意大利
# e! x& w( K" [4 K1 U! d6 f | 不锈钢餐具% ^5 z! Z; {! |4 Z
| 2010.AJY
& R" O& W8 q& }. X0 S4 _4 B | 铬、镍析出量超标5 F3 W- u& e" j3 @! w/ P3 j1 f0 Z8 v
| 产品重发
P4 [+ U. z2 v | 2010-03-09' l5 j& d5 m+ X; e5 O {2 t
| 荷兰
; B) }9 c( m5 [7 N- D6 e | 花生仁
- {4 ^4 }! C/ y | 2010.AKD
2 h |4 O. _7 T7 o; Z z' Q+ p( Y | 黄曲霉素超标3 m. a- |' G1 w7 C! @
| 产品扣留
4 f% M6 `; ~' K0 O | 2010-03-10
$ a4 T+ L0 X, ^% i. F | 意大利6 e w5 R0 ~8 y! x9 d: h
| 带壳松子+ [0 T# Z9 h, I$ x: ]; H
| 2010.AKF
" O+ v2 p+ g- a% t* G1 ?, _) ? | 感官不良0 y/ r: P+ w* E4 E" E8 h: D4 V
| 产品重发或销毁 P* J$ \) H# x; U4 O4 l3 x: i% Z
| 2010-03-09/ ]! V+ v9 B0 n1 d
| 意大利* [& z- y# [7 {
| 带壳花生
1 ?* U; e/ O( Z | 2010.AKC/ t" E# V8 w' \% l6 T: K* b. c
| 黄曲霉素超标
3 w, m' d8 I& u( a/ h$ [' K, ~6 P+ Q3 k | 产品重发
# G2 h# ?6 w7 p3 J | 2010-03-10
& W! e: Y4 R2 \6 C ] | 希腊8 k$ ?8 E6 N0 o
| 热水瓶
; H4 Y9 \8 @' o/ M% t. g) V- _ | 2010.AKH
+ m: d" K9 [2 I' K/ a: t | 增塑剂DEHP析出量超标
; I7 s5 z/ y' A1 m, ]3 K. M | 产品重发
5 d s; ]9 u+ b2 l" J+ K | 2010-03-10" Y% v: A! f4 ]
| 波兰2 c- g% ?2 p* e" `
| 冷冻罗非鱼片
# k% F( D( h' f4 j | 2010.AKJ8 u1 T" q5 v P \: H% g" ?. F5 w
| 健康证书不当
3 k4 B; `/ e* k+ M, o | 产品重发+ D& u; x. ]# L4 W" W5 t& [
| 2010-03-10! U, Y4 a3 P# q/ i, C2 \/ p+ @
| 保加利亚
" [. o6 X, V+ H# M% T | 花生仁
) j; `8 C1 e7 b! `: G | 2010.AKM
: [3 d2 y8 N& Q Q3 T. G" N5 B | 黄曲霉素超标
# L6 k3 U. O& \ | 产品受海关封存* @3 e0 g) O; c8 b( V
|
注:本周欧盟RASFF系统未对华食品和饲料发起预警通报0 [7 F" j! I, z; ?( b3 n
|