经典电影台词（每日一句）

painkillor · 发表于 2009-4-9 21:48

"I hated her so, I couldn't get her out of my mind for a minute. She was in the air I breathed, the food I ate."
我恨她，她的身影萦绕我脑中每分每秒。我的每个呼吸，没顿饭食中都萦绕着她的影子
荡妇姬黛 Gilda(1946)

kirk630330 · 发表于 2009-4-13 14:15

Jhon Rambo 4

Die for something or live for nothing, your call.

painkillor · 发表于 2009-4-13 20:39

If anyone should find this, it means that my plan ineffective, and I would have been dead if I return to the past in some way, in the hope that all those able to save her!
如果任何人找到这个,那就意味着我的计划不起作用,并且我已经死了如果我能以某种方式回到过去,希望所有这些能够挽救她!
《the butterfly effect》蝴蝶效应

Alice0314 · 发表于 2009-4-14 22:43

阿甘正传：
Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.

lyshing0755 · 发表于 2009-4-17 09:03

I hated her so, I couldn't get her out of my mind for a minute. She was in the air I breathed, the food I ate

316979109 · 发表于 2009-4-18 08:15

Great men have great faults.

英雄犯大错误。

princelxx · 发表于 2009-4-20 10:44

不错，学习了

painkillor · 发表于 2009-4-23 22:55

偷懒了几天，补几句有意思的中译英：
1.他这个人嘴很硬！
  He never says uncle！
2.拍马屁
  Lick the boots
3.婚外恋
  lead a double life

painkillor · 发表于 2009-4-23 23:12

4.profess one's love
表白

painkillor · 发表于 2009-4-23 23:15

Isn't it enough that you've gathered every other man's heart today? You've always had mine. You cut your teeth on it.
今天你已捕获了其他所有男人的心了，这还不够吗？我的心一直都属于你的，它上面有着无法磨灭的你的印痕！
《Gone with the wind》

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[其它] 经典电影台词（每日一句）

安规网为您推荐 /2