|
|
各位高手请指教，并提出相应的看法以讨论：7 o$ e. o- }) y& {
以下是我与UL标签中确认的标签使用说明，应该是最具体真实的。
( ^0 q- `& @* b3 u3 h, e# @0 y主要是对于以下描述，我们该如何去理解。
$ D- J% R4 |1 h1 Q' w. N
& \8 t) w! r' e9 P/ Z9 j! T1 VWIRING HARNESSES RECOGNITION MARKS
1 g, d0 S2 n2 m" ^9 W3 j: u电线接插件认可标签
/ Q. X' g z5 |, N, ]) ?% ]Form 1-N -- This Recognition Mark is used for harnesses consisting of
. f/ L) @9 T7 V- p& C5 x: `four parts or less. Each piece of wire, fitting, splice, terminal block, wiring device,
( Q; _4 F+ r$ G! U7 n9 {etc. is considered to be a part. Simple terminations of the eyelet, ring, open
2 ]( U0 r$ H- a# y# X7 R( E3 Espade or quick-connect types are not counted as a part when determining the
8 u' m3 m, U: }form label to be used. One of the four (or less) parts may be a Listed power
4 i7 d* u# F3 N+ gsupply cord.% O+ j$ G1 V4 K
形式 1-N - 这种认可标签用于包含了四个或少于四个部件的接插件,
. k' `% u4 G# b4 f! z每一电线,装配附件,接头,接线盒,连线设备等都看作是一个部件. 简单的
% ?+ v2 |1 G! i' o端子比如针眼型,环型, 开口铲型或快接型端子, 在决定标签的形式时,都: j' P! v" {- r7 |0 r$ Z
不作为一个部件计算在内. 这四个(或少于四个) 的部件之一可能是列名( e" A3 i# O/ w! ?( ^; J1 z
的电源线.
6 T0 t: ]9 b2 g1 B P6 YForm N -- This Recognition Mark is used for harnesses having more: w9 Y' K) M' N
than four parts as described above. The harness may include as one of the parts
, Y3 w8 o# l9 m* ~7 g& A$ \a Listed power supply cord.
8 M' j! |, b& m* W( q% f, J7 N形式 N - 这种认可标签用于包含多于上述的四个部件的接插件.' X) h ]# D% y& v6 ~
这种接插件可能包括列名电源线作为其中的一个部件.
/ T8 R% S- h# \7 _6 U+ aForm 1-T -- This Recognition Mark is used for harnesses consisting of( ]8 z5 B# K8 g8 ^5 P" v3 ]
four parts (or less) as described above, using as one of the parts, a power supply
" q$ K2 ?" l5 ]3 Gcord which has not been previously Listed and, therefore, must be subjected to
5 l/ B' c) D* a) z# S/ Q' G7 ]8 ythe tests prescribed for a power supply cord.& N/ [7 L7 v4 Q6 o: l# A/ z' ?3 g
形式 1-T - 这种认可标签用于包含上述四个(或少于四个)部件的接
$ f1 q4 \5 e) `+ x. }, ]" x插件, 使用未经列名的电源线作为其中一个部件, 因此必须首先经过电
" K! K f' W9 ^' \' w# S* B' _7 {" m源线的测试.
$ \1 O: f0 S$ f- B9 S5 h1 ~$ W3 M& kForm T -- This Recognition Mark is used for harnesses having more
( n5 Z d! ~3 gthan four parts as described above and having as one of the parts a power
7 U$ T' A/ m; Ysupply cord which has not been previously Listed and must, therefore, be$ k, B2 C/ @. I
subjected to the tests prescribed for a power supply cord." }; [- ^: ^9 z
形式 T - 这种认可标签用于包含多于上述的四个部件的接插件, 并且
0 _! P' B5 J& Z1 q1 [使用未经列名的电源线作为其中一个部件, 因此必须首先经过电源线的
* ]2 G3 U$ G; i% h X8 c测试. |
|
[复制链接]
/1 
|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网
( 粤ICP13023453-10 ) 
窥视卡
雷达卡
发表于 2009-2-17 13:13
显身卡
楼主
发表于 2009-3-3 15:59
