|
|
http://212.227.180.3/en/index.html 2 `4 k( y1 r' Z
0 t7 x- y! p* R8 U; h A
8月份就公布了一个很有意思的声明: , i d2 z O! H/ A) w
Press release, 26 August 2008
: D4 ^% N0 R8 e' V4 z3 mTÜV Rheinland and TÜV SÜD withdraw their application for a merger from the Federal Cartel Office – however, merger plans continue 7 ]9 Q- t' n% k, | U* O# g1 F3 p- J. G
Cologne/Munich, 26 August 2008. The management boards of TÜV Rheinland and TÜV SÜD have withdrawn the application for a merger of the two companies from the Federal Cartel Office on Tuesday with immediate effect. Both companies, however, continue to plan for a merger.
" \5 t( n8 d) M0 e0 O' `3 }% uDiscussions with the competition authorities have shown that the proposal would not have resulted in an agreement at this point in time. Both management boards will evaluate the discussions that took place and decide how antitrust requirements can be met. The experience garnered so far can be used to move forward in the merger process and to come to a reasonable solution.
( F- o; W0 R, S/ Q* z9 I% fFrom companies’ point of view, as well as for business and economic reasons, the merger between TÜV SÜD and TÜV Rheinland remains the right objective in order to utilize the existing potential in the inspection, testing and certification markets outside Germany in the face of strong international competition and to create jobs in Germany.
/ i* f3 k) n. `+ t! k* ]0 EThe due diligence checks and the consistently positive discussions between the companies have shown that a merger offers very high growth potential and is the right move strategically. Combining these two companies still offers the opportunity to create a powerful international business with a high export ratio in Germany that stands for the German values of security and quality.
4 i8 [" |, Z+ _8 oThe TÜV-companies have received a good deal of encouragement and approval from economic and political stakeholders for their effort to merge. All preliminary approvals by the relevant committees of the two associations and the groups were unanimous or no votes against the merger. These continue to be valid.9 a( V0 K0 i' h, I1 c
: H- |; H( ?2 z+ I/ bFor enquiries, please contact! Q3 P" K0 e5 @7 E. L3 N7 z# ^7 E
Hartmut Müller-Gerbes
7 y' S7 F, m7 E3 Y4 s" PTÜV Rheinland Holding AG4 h: N! m4 j5 t
Head of Press and Public Relations Office$ a# h7 M7 Q- L% x
Tel: +49 221 - 806 - 26577 Z* ?/ e1 w& u- c4 U
Fax: +49 221 - 806 - 1760+ E+ \3 k! q& z
hartmut.mueller-gerbes@de.tuv.com
0 p( X2 N2 ^3 v- G5 X# M2 w0 a- j
$ I2 m" W& r+ A" lKristina Wegner. f1 h" ^8 u% Y3 }
TÜV SÜD AG
$ [- v7 P6 I+ ~/ w, KHead of Corporate Communications
2 n2 O* ]+ ]) Y( [. {7 A1 HTel: +49 89 - 5791 - 1613
) O. J' B+ n9 T/ \* PFax: +49 89 - 5791 - 22247 ~- L7 o& c# P& J3 n
kristina.wegner@tuev-sued.de
6 J/ |5 [' Z3 {! n: ~# d* d: C7 H1 E/ N
Thomas Knipp $ Z1 u( m6 }' Q0 _0 K3 B J
Brunswick Group Frankfurt
2 k" n5 t- H9 D6 }) e- rSenior Partner J% Q7 g$ O* N) M
Tel: +49 69 24 00 55 16
0 ` L: Y; F G" N2 u; v' R- `tknipp@brunswickgroup.com |
|
/1 
|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网
( 粤ICP13023453-10 ) 
窥视卡
雷达卡
发表于 2008-11-13 14:05
显身卡
发表于 2008-12-17 12:55
