按摩器 IEC60335-1 19.7 章节，带定时的适用吗？

BV211

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

6 {; L, t8 L* g; w  \
+ t* E0 A; D% ~7 Y8 ]$ N1 \  o

按摩器 IEC60335-1 19.7 章节，按摩器带定时的适用吗？ 下面这句什么意思，问下，谢谢？

If the

% V7 l% B1 V; c5 t" O: j6 C


# X. B) Y) N: s  _' s1 u0 C

timer or programmer is an electronic type that operates to ensure compliance with the test

before the maximum period under the conditions of Clause 11 is reached, it is considered to

8 i* ]) t$ |, G- [- C& ~

be a protective electronic circuit as well as a control that operates under the conditions of

) F4 ^8 I% t0 Q$ H0 {
  O# q2 a6 r' `; E5 K& y# Q

. ]( i$ b6 x" eClause 11.
- d" @* P, o# M/ {4 t
. s9 u2 S8 }) h6 c7 S8 O& s0 U
' Q6 d6 q5 t6 r


9 }, I, U0 [, c, [1 @

19.7

For each of the tests, appliances provided with a timer or programmer are supplied at rated

- f, _- h# W1 Z6 ~# L6 `5 @2 U

voltage for a period equal to the maximum period allowed by the timer or programmer. If the

; O8 H! G. M& d: S7 k/ P
% X9 i4 g' V5 I8 l
, J' Q/ o2 h! X; X3 \; \
- \. z7 B1 k: o+ g

timer or programmer is an electronic type that operates to ensure compliance with the test

* y7 Z6 s3 V; d8 m4 I+ i1 F

before the maximum period under the conditions of Clause 11 is reached, it is considered to

6 Y- R8 r% n4 x# X' \- p
5 R8 z4 S$ _5 m/ U  M. ?& B

be a protective electronic circuit as well as a control that operates under the conditions of

( i5 G# l: p6 K6 E- k: K) {, w: O
& g! F4 G- Y/ c
* I+ B0 f5 q' j) [1 }, U$ QClause 11.