关于4.12传递接触压力的螺丝的疑问

passagere

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

各位同行、前辈，想请教一下关于4.12章节中关于传递接触压力的螺丝的定义解释。
" g8 l. @+ }1 {
1、用户可能拧紧或者安装、连接灯具时要拧紧的螺丝，需要拆装5次，螺丝不打滑，能正常旋进。——这个要求能理解。
  f0 B9 ~9 [% h4 Z
2、传递接触压力螺丝的只能旋进金属内——这一点来自4.12.2。见下面的个人看法：

# e8 s8 }5 l; A( B( K6 O/ W7 t2 c4.12.2 Screws transmitting contact pressure and screws which are operated when mounting
9 `; F1 H8 E, ?! p1 ?or connecting the luminaires and having nominal diameter less than 3 mm shall screw into
# m; S2 V. P% [7 [/ zmetal.

上面的语句结构是screws... and screws...are and having, shall screw into metal，中间的小于3mm的定语修饰主语中第二个screw，于是这句话可以拆分为两句话（国标也可以一样拆，翻译没有问题）：
- ]6 t: X0 O7 @6 N& ^9 DA、传递接触压力的螺丝需要旋入金属内
( ~: S0 D. Q& N* OB、在安装和连接灯具时被操作的，且标称小于3mm的螺丝需旋入金属内

显然，灯具上的螺丝有些是直接旋入塑料中的，那么A有有问题，请问问题在哪里？

6 t2 y! f1 J5 {3、如果2的疑问成立，请问什么是传递接触压力的螺丝？是否为为电气连接中的紧贴提供压力的螺丝，而其他类型的不算？有些螺丝是为了卡住部件的，如有勾缝，然后螺丝尖头插入勾缝中，这时不接触也可以达到目的。这是我能想到的唯一例子。另外，如果部分螺丝不属于传递接触压力，扭力测试要不要拆装5次（见4.12.1条款）？

4、光源板的固定螺丝是否属于传递接触压力？——由于光源板是需要散热的，接触不良会导致温度上升，那么按上面A的说法，就不允许旋入塑料内。但是实际产品中，很多光源板上的是旋入塑料中的。请问如何解释？
% A+ Q4 e) ]8 U1 j
4 a  B3 u' {& V; [! z: ]已经请教了机构的安规工程师，但还未收到答复。请大家帮忙解惑一下。谢谢！
# F. Z( b! {2 ^0 y; m9 j

passagere

% T* B/ |9 _' @9 ~% Y# T
得到了三家机构的回复，总结如下：

1、传递接触压力的螺丝的定义：这里的接触是指电气连接的接触，包括地线端子的固定即为一个最好的例子。故参考其他的条款，地线端子固定螺丝只允许旋进金属。

2、扭力测试的对象：与安全相关的螺丝都要做扭力测试，哪怕是用户可能不会操作的螺丝。

3、标称3mm的螺丝旋入金属：分两部分来理解，传递电气接触压力的螺丝只能旋入金属。用户要拧紧的只能旋入金属，部分螺丝旋入塑料外壳的，可以小于标称3mm的直径。如筒灯中固定光源板到塑料外壳的螺丝。

4、3mm螺丝的标称值和实际值：条文中是指“标称”，而机构接受2.9以上，视为最少达到标称3mm直径。

wjl

同求啊

qiangyt

疑问：
! ^4 t  K- K. j- \6 J# n传递接触压力的螺丝的定义：这里的接触是指电气连接的接触， 这个定义标准的依据是什么？其它这个定义可以解决很多争议的问题。
! e( B& D/ O+ `+ _4 V& u% B