|
|
原文：Lampholders and starterholders that have not been previously tested and found to comply- Q' O2 k) i1 |. U9 j- ]: f
with the relevant IEC standard are tested as a part of the appliance and shall additionally
) }; g6 e' G' | `# S1 d3 ccomply with the gauging and interchangeability requirements of the relevant IEC standard
' A# B% Y; r: a1 J8 G. junder the conditions occurring in the appliance. Where the relevant IEC standard specifies4 ^2 F& M& z+ W# ?/ R* O6 P
these gauging and interchangeability requirements at elevated temperatures, the
# z5 Z+ y7 t5 E+ a: ktemperatures measured during the tests of Clause 11 are used.
[! Z0 z# W' ?There are no additional tests specified for nationally standardized plugs such as those" o$ }) F- q' M* X8 B( ^4 [1 a
detailed in IEC/TR 60083 or connectors complying with the standard sheets of IEC 60320-1
7 ~$ w( O8 ~ [& ^and IEC 60309, unless they are specifically mentioned in the text of this standard.
5 I: T% b" ^8 A5 S8 K7 X9 `" c( l1 r( x- J, {% B, E
翻译：没有经过预先试验，并确定符合相关国家标准或IEC标准的灯座或启动器座需作为器具的部件在器具实际运行情况下进行试验，并应符合相关国家标准或IEC标准的测量要求和互换要求。在相关国家标准或IEC标准中规定高温下的测量要求和互换要求之处，使用11章试验时的温度。
2 k! |3 Y, N4 J/ m a0 f2 M# l除非在标准的正文中特别提出，对国家标准化插头（如IEC/TR60083中详细描述的那种）或符合IEC 60320-1及IEC 60309的连接器，不要求进行附加试验。' @; Z# P. j+ u& P; H- K8 w
4 a" z7 X, k& b' E' m6 A; ]- @% \1 S* D& @' j/ `* r; n2 B; u
24章中的这两句话怎么理解， |
|
/1 
|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网
( 粤ICP13023453-10 ) 
窥视卡
雷达卡
发表于 2014-4-17 11:57
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡