DSH 620 Short circuit of clearances and creepages in basic insulation when they

小米

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

DSH 620 % A: }0 l. ~/ Z! V: q: H, @& Z

Short circuit of clearances and creepages in basic insulation when they are below the values of the ... 6 {0 i8 ^9 T3 V1 l8 P

2.6.3, 13 & 4.3.1 1 J: h3 o9 y' [3 P  M3 L6 _

60065(ed.7);am1

Standard(s):
IEC 60065 Ed 7 (2001) + Am 1 (2005)
5 [& `% c! S2 C( y$ o5 U) ^Sub clause(s):
7 v9 X8 w) g; T' T7 P2.6.3, 13 & 4.3.1
DSH:
620
Subject:
Short circuit of clearances and creepages in basic insulation when they are below the values of the corresponding tables.
" s, C' a2 y  g) ?Key words:
Clearances & Creepage distances
Basic insulation
Short circuit of distances
Approved by the 45th CTL Plenary meeting 2008
! E( O6 h' t' [5 V+ ~2 X# gQuestion & Rationale:
4 j, n, ^4 _0 QThe definition of basic insulation in clause 2.6.3 quotes “insulation applied to HAZARDOUS LIVE parts to provide basic protection against electric shock”. There is a note under this definition that is not totally clear, in which it is said that this kind of insulation does not “necessarily” include functional insulation. This can lead to confusion. We had a case in which a customer disagreed with us about short-circuiting some important clearances that were less than the values stated in the tables because he claimed the clearances were FUNCTIONAL only. However, it is our practice to short-circuit all the key distances – both in primary and secondary circuits – which are below the values of the corresponding tables, where these faults can lead to dangerous situations, such as overheating.
1) Is the procedure we are using adequate?
7 a. m7 V6 V5 n" }2) How should the word “necessarily” of the note be interpreted?
3) Can we consider these kinds of distances as basic insulation although they are not directly involved with electric shock?
Decision
7 O8 c  |% o3 O- e$ ?( {& \1) Caution must be exercised when applying fault conditions across insulation in the MAINS. Specifically, according to Sub-clauses 4.3.1 and 13.1, faults across required insulations (BASIC, SUPPLEMENTARY, REINFORCED) between parts of different polarity DIRECTLY CONNECTED TO THE MAINS are not permitted. Fault conditions according to the last paragraph of Sub-clause 13.1 may be applied to clearance and creepage distances as follows: (1) in applications other than between parts of different polarity DIRECTLY CONNECTED TO THE MAINS and (2) in applications involving insulation provided for functional purposes which does not meet the values specified in Clause 13 for BASIC INSULATION.
2) Refer to the Explanatory note.
! b* w/ K5 e# b# y3) No. Clearance and creepage distances that are not regarded as a safeguard against electric shock are not considered as basic insulation
0 x) X# a8 X4 c/ s: Z0 V1 R