美国CPSC对中国产兵人模型玩具实施召回

milighost

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

美国CPSC对中国产兵人模型玩具实施召回
9 k+ h' g. P: d: ^: d) c
7 ?6 p. a6 d, n# q1 C
2008年12月3日，美国消费品安全委员会（CPSC）与OKK贸易公司联合宣布对中国产兵人模型玩具实施自愿性召回。

此次被召回的兵人模型高约7英寸，身着迷彩服，持枪。该玩具自2008年6～9月在全美的Dollar零售店和OKK贸易公司网站上销售，单价为1美元/个。
" U7 h0 T3 R* V/ J% M
此次被召回的商品数量约为5400个。召回原因为，该兵人模型表面的油漆铅含量超标，违反了联邦含铅涂料标准。目前，OKK贸易公司尚未收到任何事故报告。

4 n( r) e& q. |! z为此，美国消费品安全委员会建议消费者立即将被召回的兵人模型玩具远离儿童，并与OKK贸易公司联系全额退款或更换其他玩具。

0 Y8 A1 S, b& p( d1 E/ K4 n  

) r# W3 L+ N( Y5 |" d2 `/ o) lOKK Trading Recalls Toy Army Figures Due to Violation of Lead Paint Standard
* I; Z$ K  g' C, w  G: g1 g% M: BWASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed.

Name of Product: Army Figures
) e; x! R! H- s3 k9 L
6 x2 B0 W  A2 f. e9 S+ X: }Units: About 5,400
  ~% p9 V! X, c2 f5 f1 C5 \
, y  x8 A, R8 W( A. {$ s( h# YImporter: OKK Trading, of Los Angeles, Calif.

8 H" G5 i# p0 }4 rHazard: Surface paint on the face of the Army figures contains excessive levels of lead, violating the federal lead paint standard.
1 F3 w1 n9 l+ A* c
Incidents/Injuries: None reported.
3 c) ^: e3 n% ?5 G, e
Description: The recall involves 7 ½ inch tall plastic toy Army figures. The figures are dressed in Army fatigues and have guns.

5 N$ b/ s" [! c: `Sold at: Dollar type retailers and OKK Trading’s Web site www.okktoys.com from June 2008 through September 2008 for about $1.
" ~5 M5 [% C' p( S3 {
8 @% p9 s# k  `; {; R$ MManufactured in: China
( _7 I. c6 W. u: B/ N: ?
$ ^+ \% |% U$ q+ b. J, SRemedy: Consumers should immediately take the recalled toys away from children and contact OKK Trading for a full refund or replacement toy.

8 s, |# C4 d1 m' V% Bhttp://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml09/09060.html
/ r3 |4 j9 f: V- d9 P( f
案例分析：
这已经是本月以来第二起由于表面漆铅含量超标的召回事件了。另一起是针对印尼生产的娃娃的衣服表面油漆含铅超标。
根据16 CFR 1303表面喷漆的铅含量不得大于600ppm。
5 K: v# d$ X3 ?0 J9 Q: j这个事件并没有描述违反了哪一条联邦法规，但是针对表面喷漆的铅含量要求应该是上述法规。该要求适用于
  W! W5 ^- w5 F' z1.儿童玩具
4 k0 [' v; e7 S  h2.家具
7 @4 d4 z$ A/ w; T/ ^& }( ?以及消费产品（这里适用范围就广了，不同的机构有不同理解）
8 a7 t9 m/ ?5 j6 o6 u" H此外美国还有很多关于铅含量的法规，例如40 CFR 745关于环境中的含铅油漆。
, k" h! d( A- a1 T) H9 p2 V) o

milighost

Xtreme Toy Zone Recalls Toy Dinosaurs Due to Violation of Lead Paint Standard
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed.
. j& Y* n: d2 k9 ]2 D4 K9 y( D
Name of Product: dinosaur Epoch?Toy Dinosaurs

Units: About 480

Importer: Xtreme Toy Zone, of Los Angeles, Calif.

Hazard: Surface paint on the toy dinosaurs can contain excessive levels of lead, violating the federal lead paint standard.

1 L- s5 T# y5 f* [9 hIncidents/Injuries: None reported.

9 f/ u- L- \  G& S0 k, ^Description: The recalled dinosaur Epoch?Toy Dinosaurs are battery-operated dinosaurs that move and make sounds. The recall includes the orange-colored dinosaur Brachiosaurus?(model #1033) and the green, yellow and orange-colored dinosaur Carnotaurus?(model #1030). The model number can be located on the toy battery cover.
; s. h+ p" D6 R  N+ c3 P3 i
Sold at: Xtreme Toy Zone Web site from May 2008 through October 2008 for between $15 and $20.

) d- R8 ^% H( j1 {2 \8 l1 ?. J9 xManufactured in: China
. n( k8 d& p! R0 w6 c
2 Q5 R  ^  O# V/ ?& dRemedy: Consumers should immediately take the recalled toys away from children and contact Xtreme Toy Zone for a refund or exchange.

( l4 r: K" P& w- Rhttp://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml09/09068.html

反思：近期频繁发生类似的油漆含铅量超标的召回事件，值得行业内引起重视。
( F3 W# T6 N0 ?0 K: r0 I+ s
- |& ^" ]0 V" R  F' x