欧盟OSM_EE 13.1

chinatown

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

Background: OSM 2012 found it useful to have a similar decision for EN 60065 as the decision 01/8 for EN 60950-1. It has lately been questioned by the chairman of IEC TC108/MT1 that the decision 12/2 may amend EN 60065. Thus, we are proposing a revision of 12/2. Ref. OSM/EE – 2007 Item No.7.1 (enclosed):
“OSM decision 01/8 requires markings on the product (e.g. "Use only power supplies listed in the user manual / user instruction." or “For applicable power supplies see user instruction”). Furthermore such sentences shall be in the languages acceptable to the country where the product will be used.
  J+ T! U6 r: I& a7 l  cWe cannot assume that all people speak or understand English and therefore it is necessary to put nearly all languages of such relevant safety instructions on the product.
That cannot be a solution because many products are too small!”
6 |- k. _1 E% T+ m, Y0 zOSM/EE-2007 agreed to use instead of such instructions (sentences) on the product, international accepted symbols like these both marks (ISO 7000-0434 and ISO 7000-1641):
Later it was confirmed by TC108/MT1 that the book only can be used as an alternative. See explanatory notes below. Based on this it is proposed to revise decision 12/2 as amended with red text under the decision below.
" _7 o; A$ g6 w* XIn case safety of an end apparatus relies upon the power supply for general use (adaptor) to EN 60065 apparatus, the use of the specific adaptor needs to be controlled.
% M/ l" |" v$ M/ M, V8 R  J/ g6 [) zThe safety issues may relate to a reliable insulation, single fault conditions, heating etc.
Extract of 5.4 Instructions:
When information with regard to safety is required according to this standard, this information
) ^+ l- c7 m8 [  {7 \, wshall be given in an instruction for installation or use and supplied with the apparatus. …
It would be useful to have a similar Decision for 60065 as the Dec 01/8 to EN 60950-1.
5 }1 P/ I1 H% c& t# q' _0 BDec 01/8 is enclosed for convenience.

Decision: This decision replaces 12/2 with the amended text in red:
When safety of an apparatus relies upon the power supply (adaptor) using a non-special connector for the a.c./d.c. input, the apparatus must have a marking stating the following: "Use only power supplies listed in the user instructions"
# Q  L' ]% V1 M6 Lor
# m8 i1 U0 z$ G"For applicable power supplies see user instructions". This statement shall also be in the user-instructions.
$ v+ t, x+ J8 U0 @/ BThe user instructions must then have a listing of manufacturers and models of the relevant power supplies. As an alternative to the text on the product, it is acceptable to use both the symbols ISO 7000-0434 and ISO 7000-1641. The book alone is also sufficient (ISO 7000-1641).

chinatown

欧盟OSM_EE 13.1决议