|
1、In the list of your certification you will find a columm to indicate if you would like to have the certificate upated to the latest standard.
) [! j. l. p! t2 y8 [在你的证书清单里,你可以找到一栏指出你是否希望将证书更新到最新标准。
, k6 D" v# A' R/ M2 I意思并不是Nemko的标准更新了,而是你证书涉及的标准更新了,具体看你做的是什么证书了。有可能是你做CB的IEC标准更新了,有可能是你做CE的协调标准更新了。
7 y6 U! Q1 d {1 V$ x' d: p
- ]5 M) p" J1 @2、This will be quoted individually prior to making the update.
* \5 d" R0 J- p# @- F# z进行更新前,将会单独进行报价。
, s3 G. t! Z. p9 I* I8 [quote是报价的意思。
6 ?$ Z) ?7 ^1 ~% M' ?8 d1 d' n0 g2 C! L6 k2 f2 C
选择Update,意味着你要更新证书,证书更新成功你当然是要交费,但根据第二点,他会先报价给你。 |
|