是否可以做防水测试报告？有知情的朋友请帮忙回复，谢谢！

gmyhc

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

Subject: Aquarium- and table fountain pumps with PVC power cord
/ s" A& O2 g9 |+ k$ G  i, V2 {Reference:
: ~  t- o; u( K! V1 `Standard, section
3 D% l: C1 [- r" r, flaw, directive    EN 60335-2-41
( U; l! r# q3 R: f7 ?9 w

Question: For those pumps no special cables are required in EN 60335-2-
41. Can therefore PVC cables be used as listed in EN 60335-1,
3 r3 ?( g; @, m, }7 K, @; w( dclause 25.7 e.g. H03VV-F (60227 IEC 52) or H05VV-F (60227
IEC 53)?

8 I7 y9 M* l  l! e1 S/ ?3 b3 HProposal of
solution: For aquarium pumps and table fountain pumps PVC cords with
7 q: A1 E2 ^/ X! n- `( _- zproperties at least equal to H03VV-F (60227 IEC 52) or H05VV F
) w5 E2 d6 W7 v1 x5 A6 K- L5 |" O6 n(60227 IEC 53), may be used, for which the proof of permanent
! J0 F3 ~+ O7 s7 f6 l& J; pwater resistance according to DIN EN 50525-2-21 Appendix D
. v# C. ~# }7 C, N9 G3 X5 ]5 Sand E was performed. As requirement of the mechanical
properties of the values for the tensile strength and elongation at
break according to DIN EN 50363-4-1 shall be used. As a
" i* h2 j5 l2 z4 s+ t% H, f6 |reference for water immersion, the values are used in Table 2
& ?' B- m* A1 H! ?- Q(compound TM2) "After aging in air oven."
Thus, the decision EK1 561-13 is replaced
% `5 N5 s7 K* [. y" D

Reason: Neither in H03VV-F (60227 IEC 52), nor in H05VV-F (60227 IEC
& v8 K" I0 e7 D0 Q53) appropriate requirements for permanent water-resistance are
* X9 Q! K1 U/ c  Q9 Z- Ecurrently defined: Despite the many years use of PVC cables in
such pumps no safety problems have been known. The AK
511.11.6. has determined to apply the test methods described in
DIN EN 50525-2-21:2012-01 Appendix D and E, as evidence of
4 }3 y" S4 Y, J8 Y3 b. ~permanent water resistance of the connecting cables of
aquariums and indoor fountain pumps.
0 O& x" v  a9 C3 B+ q: F$ g! i
8 z, o- e; p3 @2 @; k$ @2 X5 _1 jDecision Proposal of solution is accepted 2014-04-15.
$ Y8 E9 f( V( I' k! f" ~For implement the category C according to AD 06 is
" R# b' s  T7 r" `/ g7 U1 D1 kessential.
- R, D5 R5 {# V' @% b以上原信息复制，经google翻译未能全部转换中文，有这方面知识的朋友可否提供帮助。
0 {1 |% s+ F' x' ]; p9 E未能一一描述祥尽，跟贴补充……

gmyhc

原附件,请查阅.