怪异的GOOGLE

搜索技术相关信息习惯使用搜索引擎GOOGLE。今日用来发现两起怪异（见截屏）：

1 这应该是GOOGLE的问题——

怎么会出现这么简单的翻译错误？

2 这是GOOGLE的问题？——

后来再试，发现很多字都有类似问题，如李、周、胡、温、毛等。这是我的系统问题吗？GOOGLE有多少敏感的搜索字？是那些？有谁知道？