安规网

 找回密码
 注册安规
安规论坛 | 仪器设备 | 求职招聘 | 国家标准 公告 | 教程 | 家电 | 灯具 | 环保 | ITAV 签到 充值 在线 打卡 设备 好友| 帖子| 空间| 日志| 相册
IP淋雨机 | 证书查询 | 规范下载 | 资质查询 招聘 | 考试 | 线缆 | 玩具 | 标准 | 综 合 红包 邮箱 打卡 工资 禁言 分享| 记录| 道具| 勋章| 任务
水平垂直燃烧机 | 针焰 | 灼热丝 | 漏电起痕
IP防水防尘设备|拉力机|恒温恒湿|标准试验指
灯头量规|插头量规|静风烤箱|电池设备|球压
万年历 | 距劳动节还有
自2007年5月10日,安规网已运行
代办出口各国原产地证书;贸促会商会使馆海牙认证沙特Saber 埃及COI 中东GCC|CoC直接发证机构水平垂直燃烧机|灼热丝|针焰试验机|漏电起痕试验机
灯头量规|试验指|GB/T1002-2021插头插座量规耐划痕试验机|可程式恒温恒湿试验箱 | 耦合器设备广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧
查看: 1120|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[美洲标准产品] UL22.7条款的说明

[复制链接]
楼主
发表于 2014-6-21 09:14 | 显示全部楼层
广东安规检测
有限公司提供:
fasten 发表于 2014-6-21 08:54
; q. A; e5 E6 ^& `. E22.7 A switch or other device controlling one or more elements of an appliance intended for permanen ...
* d3 Q/ J3 F% V" U
unless the fact that such parts are live parts is apparent' |: i: U/ U7 F! P" _% F
F哥,这句是不是应该翻译为除非那些可能被非有意触及的零部件是明显带电的2 {* D3 d8 ]7 `7 `' X/ C
意思就是如果有带电的可能被非有意触及的零部件那应该很明显的识别出来,例如有警告标识?

点评

谢谢指正,应该理解为明显是带电部件。  详情 回复 发表于 2014-6-21 09:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

沙发
发表于 2014-6-21 10:34 | 显示全部楼层
fasten 发表于 2014-6-21 09:30 ; v$ F4 G5 O/ e3 A4 I- X. j
谢谢指正,应该理解为明显是带电部件。
) R  y  x6 N4 Z6 U) l* P# ^$ u
F哥周末不送货还不休息,还来安规网查岗啊

点评

上班中,周末扫尾  详情 回复 发表于 2014-6-21 11:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册安规

本版积分规则

关闭

安规网为您推荐上一条 /1 下一条

QQ|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网 ( 粤ICP13023453-10 )

GMT+8, 2024-5-2 19:19 , Processed in 0.126330 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|广东安规赞助

快速回复 返回顶部 返回列表