UL153 标准 barrier 理解？

BV211

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

An insulating lining or barrier of vulcanized fiber or similar materials used where spacing does not

% d# n$ C, h% \3 O( F, a: H

otherwise comply with the requirement shall not be less than 1/32 inch (0.8 mm) thick, and shall be so

8 w- t0 b, w1 y: K( g' N

located that it is not adversely affected by arcing, except that vulcanized fiber not less than 1/64 inch (0.4

  t  Y8 }/ }: T; {9 a

mm) thick is able to be used in addition to an air spacing of not less than 50 percent of the spacing

: Q; }* k- y1 w8 I  z4 h9 I" ?

required for air alone.

2 q0 q, g9 X( |& N( f. n4 v

如果硬化纸板绝缘衬里、绝缘层或是相似的材料用于间距否则不会符合要求的情况下，这些材料不

能小于1/32 英寸（0.8 毫米）厚，其位置也不能受发弧的不利影响，除非厚度不小于1/64 英寸（0.4 毫

  J5 a2 `. _, v

米）的硬化纸板可以另外应用于空中间距不小于只要求于空中的间距的50%。

+ ]$ F/ g' [$ [) ^0 y# U9 e

例外：如果硬化纸板绝缘衬里、绝缘层或是相似的材料符合17.3 的规定，则不要求其符合这一要求。

6 D+ a$ b* V/ V, T% [4 i* m- p

上面英文有点八股，很难理解？谁能告个例子讲下？如电路板与外壳之间隔了个硬纸皮样东西，厚度要按上面来吗？