60035.1TEST DATA 翻译有奖

gordon

翻译有奖，翻译正确的奖的越多。
Clause    Test Description
7.14    Marking and instructions – Marking durability test
8    Protection Against Access to Live Parts
10    Power input and current
11    Heating Test
13    Leakage current and electric strength at operating temperature
15.1    Moisture resistance – Protection degree against water test
15.2    Moisture resistance – Spillage test
15.3    Moisture resistance – Humidity test
16    Leakage current and electric strength
17    Overload protection of transformers and associated circuits
19.2    Abnormal operation – Restricted heat dissipation test (0,85 times power input)
19.3    Abnormal operation – Restricted heat dissipation test (1,24 times power input)
19.4    Abnormal operation – Temperature control short-circuited test
19.5    Abnormal operation – Test for class 0I and class I appliances with tubular sheathed or embedded heating elements
19.6    Abnormal operation – PTC heating elements over voltage test
19.7    Abnormal operation – Locking moving parts of motor test

19.8    Abnormal operation – One phase disconnection test of 3 -phase appliance
19.9    Abnormal operation – Motor overload test
19.10    Abnormal operation – Series motor overspeed test
19.11.1 & 19.11.2    Abnormal operation – Fault condition of electronic circuit test
19.11.3    Abnormal operation – Protective electronic circuit test
19.11.4    Abnormal operation – EMP test
19.12    Abnormal operation – Current fuse reliability test(refer also to clause 19.11.2,19.11.3)
19.13    Abnormal operation – Acceptance conditions after all abnormal operation tests
20.1    Stability and mechanical hazards – Stability test
20.2    Stability and mechanical hazards – Mechanical hazards test
21.1    Mechanical strength – Impact test
21.2    Mechanical strength - Solid insulation strength
22.5    Construction – Plug discharge test
22.11    Construction – Non-detachable parts push and pull test
22.12    Construction – Handles, knobs, grips and levels pull test
22.16    Construction – Cord reel abrasion test
23.3    Internal wiring – Flexing test
23.5    Internal wiring – Insulation test
24.5    Components – Motor Capacitor resonance voltage measurement
25.14    Supply connection and external flexible cords – Flexing test
25.15    Supply connection and external flexible cords –Pull and torque test
26.3    Terminals for external conductors – Torque test
27.5    Provision for earthing – Earthing continuity test
28.1    Screws and connections – Screws torque test
29    Clearances, creepages distances and solid insulation
30.1    Resistance to heat and fire – Ball pressure test
30.2    Resistance to heat and fire – Glow wire test
30.2.4    Resistance to heat and fire –Needle flame test
Annex D    Thermal motor protectors
Annex H    Switches

gordon

怎么样才能给多点金币奖励呢。怎么不行呀。