zli12587 发表于 2012-2-22 16:51

搞笑

怎样把这句话翻译的高贵优雅有内涵“Hey，buddy! If you have something to say，then say! If you have nothing to say，then go！”

catfelix 发表于 2012-2-23 12:01

本帖最后由 catfelix 于 2012-2-23 12:09 编辑

有屁快放！无事滚蛋！

catfelix 发表于 2012-2-23 12:03

文雅一点： 有事起奏，无事退朝！

catfelix 发表于 2012-2-23 12:08

我说我咋能那么顺嘴能脱口而出呢，这两句是俺媳妇经常对我说的，所以……耳熟能详。。。

小米 发表于 2012-2-23 12:16

有话就说，有屁就放！
页: [1]
查看完整版本: 搞笑