|
|
|
华盛顿特区:美国消费品安全委员会(CPSC)在和下述公司的自愿合作下于2009年2月5日宣布召回下列产品。消费者必须立即停止使用召回的产品,除非有其他说明。
' m" q7 ^7 I0 |( _- W$ I# d( f' z+ B/ h2 t
品名:Intermatic DT17载重型数字计时器, b) h* r1 G1 z3 T5 e/ z( ~7 B
) G+ W- o0 w1 V. y- P3 ~/ p3 l) K5 h, @$ I1 @
数量:约200,000个1 d* Q; M6 H4 z& X, F
+ U: ?8 }! i5 K* N" z3 x
" {" Y3 j: a4 f6 `
进口商:伊利诺伊州Spring Grove市的Intermatic公司
# q2 J2 g' q( s7 _ 1 P4 E3 C# y9 Z) V& Z$ Z; m, D
/ N0 b& V4 i5 F. k
制造商:中国Computime公司
/ A+ e3 r9 j4 Q' n2 H8 r* m+ f* d! z, ]2 n' n6 t2 E
+ |6 D0 D+ N# O$ k: |, P' M& k. W: A$ W( t# j5 I
危害:计时器的地线连接错误,有致使用者触电的危险。) b) v z5 l5 g/ ^/ @
6 N5 W! F1 C0 a h' p
' W; T2 A7 J4 U$ u6 h" Y# r8 L9 o事故/伤害:无报告。 [" k* q9 X0 @8 W+ ^
; b! B5 r1 P% B0 }; |* J
" c/ J X& _, d: u8 W. W1 G描述:召回的商品为Intermatic DT17载重型数字计时器,该计时器可用于照明,外包装上标有“DT17C Heavy Duty数字计时器”或“DT17C8 Heavy Duty数字计时器”的字样。计时器为白色,规格为3.325″×2.625″×1.625″,此次仅召回日期编号在40Z~52Z之间以及以“A”、“B”或“C”结尾的计时器。商标名“Intermatic”标在计时器正面,产品型号(DT17)和日期代码标在计时器的背面。; Q! L f0 h+ ]" D/ i
9 l; m8 R& F$ ~& S
0 V# n5 L9 ~- v, D- ]/ ? D销售:美国零售商店和电子产品销售商从2005年9月至2008年12月间销售上述计时器,每个计时器的售价在15-25美元之间。
" T6 _6 Y% L& B. m . Y2 w1 [. j2 B- f6 h1 X; X2 ~: a
7 q( S: i6 x/ N" b
产地:中国
- b- ]1 Z6 E5 T& @' w + d: G* V* e: R4 s2 S: ^0 G9 {
: C5 L+ G7 u+ I. `; m( a+ |
补救措施:消费者应立即停止使用召回的计时器,并与Intermatic公司联系免费更换商品。' K6 ?' ^6 g) b* B+ P' ^* v( q- z, h7 ~
( u1 q3 V- `4 d( p4 V5 E
) F) s$ |. m& C7 {
来源:CPSC官方网站
( P* L5 @+ ?- d9 V$ C( d8 O相关英文网址:http://www.cpsc.gov/
: ^. a/ z/ o- r$ e9 S0 n. z
9 X `) H8 C$ u" R- c& ]
5 W4 ~3 I: o' B+ t) g# P/ E. NNEWS from CPSC; x7 R" t9 P) s: V: L# b5 s1 ?
U.S. Consumer Product Safety Commission
- p$ _' t9 d& g4 _$ z T7 G& G | Office of Information and Public Affairs | Washington, DC 20207 |
! ]. ~: t# t# X, |6 d/ b
FOR IMMEDIATE RELEASE
( q/ B0 @3 @! o$ ]* cFebruary 5, 2009 p: [0 a. [5 x7 T. w' [1 E v
Release #09-119 | Firm's Recall Hotline: (800) 704-3595
% o' a0 D& R6 j3 fCPSC Recall Hotline: (800) 638-2772
2 r. f; N' P& S: ECPSC Media Contact: (301) 504-7908/ O) N" m- C1 Q9 P, O" A6 N, X6 ~
6 Q- [- k; V5 E' j) p* ^2 x. R
|
0 C3 }, S( V( n% I0 YIntermatic Recalls Digital Timers Due to Shock Hazard* k8 B7 L! H) o
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed.' \& Z1 c H5 V f
Name of Product: Intermatic DT17 Heavy Duty Digital Timers3 ?: i' _, C2 D* I
Units: About 200,000
9 t# T) d6 h4 q% C3 MImporter: Intermatic Inc., of Spring Grove, Ill.
1 j8 O( g* o3 I0 m" V9 H3 tManufacturer: Computime Ltd., of China
8 C( X! y w" `2 M' {$ H: ^' yHazard: The recalled timers can have a faulty ground connection, posing a shock hazard to consumers.
$ i: b+ O2 J3 t/ W6 }' UIncidents/Injuries: None reported.9 J4 Y" x' x: D- P1 U- F
Description: The recalled Intermatic DT17 heavy-duty digital timers are lamp and appliance timers. They were packaged as the 揇T17C Heavy Duty Digital Timer?and the 揇T17C8 Heavy Duty Digital Timer.?The timer is white-colored and measures 3 3/8?tall x 2 5/8?wide x 1 5/8?deep. Only products with date codes of ?0Z?through ?2Z?or date codes ending in 揂,?揃?or 揅?are included in the recall. The brand name 揑ntermatic?is molded on the front of the timer, and the model number (揇T17? and date code are printed on the back of the timer.( O& y1 ]1 w' {; ?
Sold at: Retailers and electrical distributors nationwide from September 2005 through December 2008 for between $15 and $25.- L# c9 B$ q& I" I! P" b
Manufactured in: China
/ |' s+ z; y4 X# E; ?Remedy: Consumers should unplug the timer immediately and contact Intermatic to obtain a free replacement including shipping.
; s; n v! {" Y6 W) G# i; _7 G% b NConsumer Contact: For additional information, call Intermatic at (800) 704-3585 anytime, or visit the firm抯 Web site at www.intermatic.com9 @+ U; }9 _% G+ X3 d$ \" g c! @
: H3 g- ?0 X+ Z0 I2 d
9 V. a$ g) V! V' X' v( j
8 n' `8 y: W9 B. _
) o) i5 P& u4 Q, s% i
a! D' N" T4 k8 ?" G6 G7 C$ d |
|