2 {( D( j+ ^2 M3 r, b; W1 tNEWS from CPSC* M1 P ?7 A$ U5 `( e1 ]
U.S. Consumer Product Safety Commission" h$ X8 d$ U: D/ f d+ Y! V* q q5 c
| Office of Information and Public Affairs | Washington, DC 20207 |
9 y- D9 c- g8 r
FOR IMMEDIATE RELEASE
( G( x2 R' l* C/ q, FJanuary 13, 2009+ L& y8 D8 y5 J4 k
Release #09-088 | Firm's Recall Hotline: (800) 525-2579
: {% K! Y: J- \, n8 v9 ICPSC Recall Hotline: (800) 638-2772
" {/ J" |4 P9 Y. hCPSC Media Contact: (301) 504-7908& X" I* M, [; B" e$ R4 m- @
* w+ M+ M8 ]2 m! [; ?$ x$ j
|
3 l0 G9 o9 P, _9 _0 kRyobi Corded Circular Saws Sold Exclusively at Home Depot Recalled By One World Technologies Inc. Due to Laceration Hazard7 H6 ?) M* k# c, ]/ l5 K: `% d
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed.
# n3 i- R% F- i: R# zName of Product: Ryobi Corded Circular Saws
7 A+ l& S! s ~6 B, f; \Units: About 12,400
4 K- [& V8 }( o- eManufacturer: One World Technologies Inc., of Anderson, S.C.5 n" r) {1 M g' h1 c, |
Hazard: The return spring on the circular saw抯 lower blade guard can break, posing a laceration hazard to consumers.$ P. i5 ?6 |+ y* r
Incidents/Injuries: None reported.
9 j2 \3 K7 \! P1 p$ D$ n1 CDescription: This recall involves Ryobi corded circular saws with the following model numbers: CSB123, CSB133L, and CSB142LZ. Circular saws included in this recall have manufacturing date codes between 0836 and 0842 on the data plate near the trigger handle of the saw. Circular saws with a green dot on or near the data plate and on the outside of the package are not subject to this recall.' s3 i- H: e9 J5 f! J; J3 `
Sold exclusively at: Home Depot stores nationwide from October 2008 through November 2008 for between $30 and $70.
% i$ [1 }, g: o' o# M- YManufactured in: China' L* T5 p/ a$ s2 X5 V4 {3 [
Remedy: Consumers should immediately stop using the circular saw and contact One World Technologies Inc. to locate their nearest authorized service center to schedule a free repair.
# z2 g- o" O6 t7 y4 X+ hConsumer Contact: For additional information, contact One World Technologies at (800) 525-2579 between 8 a.m. and 5 p.m. ET Monday through Friday, or visit the firm抯 Web site at www.ryobitools.com
+ S. Y* E ?4 O1 [0 X. l! g5 M$ |- J6 |" i: G9 n# L
n9 Q) _7 y) j: Q! K: h: R) T! c+ p, z
. J9 b! t r$ H2 p, U$ v" q) _! f" V
* R/ h% y% Y, E$ P/ S; S
, {. }; r* k# T T0 y" [' u$ M p
p1 D* S9 k: B4 ]6 L% k" o, e
+ O6 p2 ~: w: d2 d7 N& J. U& Q/ ~
* W1 f7 k7 \: _+ K" p+ s( V: wCPSC、One World技术公司宣布召回Ryobi圆锯
6 E5 l& |) t7 [2 O @- _# w0 m B$ N
: ^/ Y3 _: r# B; B0 x" l
- ?( J2 V. `/ q. U华盛顿特区:美国消费品安全委员会(CPSC)在和下述公司的自愿合作下于2009年1月13日宣布召回下列产品。消费者必须立即停止使用召回的产品,除非有其他说明。6 w8 J! O( p7 @
& [# R/ R; M( p3 Y( x X& T, \! ?* B% \, |- Z x1 x
品名:Ryobi圆锯
% C4 ^2 ]$ V' t. V! N' [! l * ~8 ^7 T8 B% L8 @1 J
" U7 t9 S' i [7 c; H# `数量:约12,400台0 g6 Y/ B% _7 K+ d: ~$ F/ ]
0 s y! p& R$ ~3 l
* j; t' Z% }3 F$ Y5 \制造商:美国南卡罗来纳Anderson市的One World技术公司6 U& U' n$ e+ V& k( M0 R+ N
/ B) `. A. a( u: E; Z7 y2 k
, p" t: Q- f6 T" C2 w! I4 h危害:圆锯下部刀片安全装置上的回动弹簧可能断裂,有令消费者受伤的危险。% t1 }5 g$ L* {: Y
6 O, R3 F0 |. s# Z& [% }+ u$ g2 k8 b; [1 x
事故/伤害:无报告。
7 J5 ~$ v, e1 b2 {7 d) ?
7 J8 u$ ?. Q) a" K
8 P+ @7 {2 }- R0 ^' `# L描述:召回的Ryobi圆锯包括下列型号:CSB123、CSB133L及CSB142LZ,其制造日期编码在0836~0842之间,印在接近把手启动装置的铭牌上。在名牌上或接近铭牌处以及在外包装上有绿色圆点的圆锯不在本次召回范围。% ]" S9 B' X3 r! Y( P. Y
: `% ^6 F0 L, Z: p, B% b8 I' h
7 }8 x, A9 H/ R2 [7 G
销售:美国Home Depot商店从2008年10月至2008年11月间销售上述圆锯,每台售价在30-70美元之间。# @8 w$ {# F3 c
& z; n; |) _" Z2 O1 d& n- I* J
$ o7 _# x5 i$ A$ W* Q; j产地:中国
' ~( g# x2 A1 q ! y+ d0 a+ A) z1 u, |6 N
4 u' L/ H* b! d, X* w: u& K% q& ^! v补救措施:消费者应立即停止使用该圆锯并联络One World技术公司授权的服务中心安排时间免费维修。
& i0 x' X$ S/ O* }" C
7 P$ @3 ?* x, A* p$ j
: N& y* B- R/ D. K; @
7 i& a u$ G% G. {+ F来源:CPSC官方网站
- G2 I1 e8 E! ~相关英文网址:http://www.cpsc.gov/ |