安规网

标题: EN 60204讨论专区~~ [打印本页]

作者: blakema 时间: 2007-12-17 17:05
标题: EN 60204讨论专区~~
从事机械产品认证或机械产品设计制造的朋友们,大家把自己在生产工作过程中遇到的和EN60204相关的问题和困难都汇集在一起,大家一起讨论交流~~~~

版主,对于积极参与讨论的网,可得加分哦~

作者: certt 时间: 2007-12-17 18:50
呵呵，支持，就应该多多开一些讨论的贴子嘛
对于机械产品，在EN 60204及机械指令，是两个比较重要的重中之重，
大家可以知无不言，言无不尽。

作者: 包子 时间: 2007-12-17 22:58
先谢谢提供信息，俺正在看60204标准呢

作者: moneye 时间: 2007-12-17 23:20
EN 60204只是电气安全方面的标准啊，做CE认证才需要EN 60204标准，国内的5226.1与EN 60204差不多
实际检测过程中，如果有足够大的场地和足够的时间，可以完整的按照标准进行检测。本人主要是到现场检测，受设备和时间限制，一些检测项目较少开展，主要检测接地、耐压、绝缘等
诸位谁完整进行过机械产品的CE认证请给大家讲讲检测及整改过程，最好结合实例讲解，在此先道谢了

作者: certt 时间: 2007-12-18 07:54
60204的改版以后, 不管在结构方面,还是在测试方面,都较以前更为完善,将电气安全的更多因素考虑到实际的电气机械中.
如第18章里的测试就较以前不同,而且引进了配电系统等的相关内容,这些也是不得不考虑的.
网友如不先就这个话题展开讨论呢??

作者: certt 时间: 2007-12-19 11:26
标题: [一天一节,每贴必回-第五节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步
第5章电源入线及切断装置

5.1节电源入线
1.建议机器电控系统的电源供给为单一电源。
2.当其它组件需使用不同的电源电压时，此电源应由变压器提供。
3.除非使用插头做为电源供给，建议电源入线应直接连至断电装置；
若实际上不可行，可使用端子台。
4.若使用中性线，应清楚标示于安装图或电路图中，并以N做为标示符号。
5.中性线不可与保护性接地电路连接，也不可有PEN配线。
6.电源入线应清楚标示：(1)单相：L1 / L2；(2)三相：L1 / L2 / L3。

5.2节外部接地系统
1.外部保护接地以PE标示。
2.做为PE接线之端子应尽可能靠近电源相线端子。
3.铜PE导线最小线径需求
电源相线
S(mm2) PE导线(mm2)
S ≦16                S
16 < S ≦35          16
S＞35                S/2

4.其余接地线需标示。

5.接地线须使用黄+绿色线。

5.3节电源断电装置
1.每一部机器都须有断电装置，用以中断所有电源。
2.若使用一个以上的断电装置，应提供安全互锁。
3.断电装置应为下列之一：
a) 符合EN 60947-3的断电开关；
b) 符合EN 60947-3，且具有辅助接点的断电装置 ;
c) 符合EN 60947-2的断路器 ;
d) 额定电流不超过16 A，且总功率不超过3 kW可使用插头/插座组合 ;
e) 移动式机器可使用可挠性(弹性)电缆及插头、插座。
4.使用插头、插座的机器本身应有On/Off装置。
5.若断电装置为上述a)、 b)、c)之一，则需符合下列要求：
(1) 开(On)标示│; 关(Off)标示O；
(2) 断路器在O与│间应有一触发功能(Reset/Tripped)；
(3) 具黑色或灰色之外部操作把手；
(4) 在O位置可上锁；
(5) 足够的切断容量以中断所有电源供给电路。
6.断电装置的操作把手应易于接近，并位于操作平面之上0.6~1.9 m。
7.不需被断电装置切断之例外电路：
(1) 供维修用的照明电路；
(2) 供维修用工具使用的插头或插座；
(3) 仅供电源失效时自动跳脱之低压保护电路；
(4) 须保有电源以供正常操作之设备；
(5) 互锁控制电路。
8.建议例外电路具备自有之切断装置。
9.当某例外电路不被断电装置切断，应：
(1) 贴示警告标志或与其它电路隔离；
(2) 相关叙述纳入手册中。

5.4节防意外起动之切断装置
1.若维修时意外起动机器会造成危险，应提供防止意外起动之切断装置。
2.此种切断装置应具备防止意外，及/或错误的关闭方法。

5.5节个别电气设备的断电装置
1.若情况需要，个别的电气设备可有自己的断电装置。

5.6节未经授权、意外及/或错误开启的保护
1.断电或切断装置为防止未经授权、意外及/或错误的开启，应提供在Off时
可锁定的方法。

作者: 雅逸 时间: 2007-12-19 11:54
怎么没有具体参照呀

作者: certt 时间: 2007-12-19 13:17
具体的参照最好是网友们在实际工作中的问题提出方式比较合适,
再进行相关的讨论应该更好,而却准备这样的资料,时间不允许

作者: moneye 时间: 2007-12-19 14:56
好帖好帖，晚上仔细研读，然后参与讨论

作者: certt 时间: 2007-12-19 15:16
谢谢参与,目前机械产品安全版块不是特别活跃,希望大家多多发言讨论,活跃版块

作者: moneye 时间: 2007-12-19 22:34
5.1条里面的“5.中性线不可与保护性接地电路连接，也不可有PEN配线。”没有说清楚，标准里有提到“TN-C”供电电源系统是允许在设备入线接线端处将中性线端与PE线端连接的。国内一般这种接法的很少，与TN-C供电系统安全性偏低有关。国际上采用TN-C供电系统的国家不清楚有多少，我在检测出口的机械中碰到过3相4线接法，PE线是从中性线分路出来的，当时不好判断合格与否，因为这与出口国供电系统有关。现在采用TN-S，TN-C-S，TT供电系统较多，这些供电系统是都不允许设备内部N线与PE相连的。

作者: moneye 时间: 2007-12-19 22:45
5.2节外部接地系统
1.外部保护接地以PE标示。

----EN 60204-1：2006这里只说明了外部接地用PE，GB 5226.1-2002/IEC 60204-1：2000里这条还有关于内部接地端子的标识说明“用于把机械元件或部件连往保护接地电路的其他端子，应使用GB/T5 465.2- 1996中5019或字母 PE标记，优先用图形符号，或用黄绿组合的双色来标记”。不知道是国标原来的变动，还是IEC 60204-2005对IEC 60204-2000做了改动，亦或是国标根据国情做出的说明？俺有时间要查找标准弄清楚

作者: certt 时间: 2007-12-19 23:02
呵呵，朋友果然没有爽约，痛快，建议版主给你加分。

偶然机会来到安规网，初次来到机械安全版块，发现机械安全却没有EN60204这个重中之重的讨论和交流，想想平时工作中用到这个标准的朋友肯定不少，突发此念，故有此贴。

非常感谢兄弟的跟贴，看了你的回帖，发现你是一个在技术上应该比较专研细心之人，能有幸和你探讨技术交流问题，荣幸荣幸啊

5.2 PE标识问题：以前看标准的时候也突然发现你这个问题，经过查阅，发现是IEC版本升级后的改动。
5.1 这个讲义较老,也有不少缺点和需要改进的地方, 也正是这些地方和存在,能够让大家共同交流学习.
严格上讲,一个机械产品采用何种电源系统,标准没有固定限死的,也就是TN-C-S,TN-S,TN-C,TT,都是允许的. 如果一定要进行判定的话,个人觉得以Annex B为依据比较合适.
如果没有AnnexB(用户没有和制造商沟通成的),则以产品的出口国的系统来定.

拙见-Certt

作者: moneye 时间: 2007-12-19 23:02
5.3节电源断电装置
1.每一部机器都须有断电装置，用以中断所有电源。

---断电装置那么多种，可惜本人检测中有些机械就没有装，厂家受成本限制不愿意装，有时烦了俺也懒得理。看来做的不对，以后得严格要求他们了，自我检讨一下~

作者: certt 时间: 2007-12-19 23:04
5.3 这一点应该是坚决不能妥协的,这可是真正关系到使用者维修者的生命啊,坚决不妥协~~
和工厂讲明要害,一般会听的~~~~~~~~~

作者: moneye 时间: 2007-12-19 23:08

引用第7楼certt于2007-12-19 23:02发表的  :$ S0 [5 f1 D+ b
呵呵，朋友果然没有爽约，痛快，建议版主给你加分。
, P) A! b7 n* C( G1 R
* S+ s5 d( K' N% h. H8 [偶然机会来到安规网，初次来到机械安全版块，发现机械安全却没有EN60204这个重中之重的讨论和交流，想想平时工作中用到这个标准的朋友肯定不少，突发此念，故有此贴。
0 @$ `6 g  q5 D1 [; t' O2 j2 l5 s/ b7 ~+ ~  z1 g
非常感谢兄弟的跟贴，看了你的回帖，发现你是一个在技术上应该比较专研细心之人，能有幸和你探讨技术交流问题，荣幸荣幸啊! S: @9 j8 H5 V  m7 c
.......

唉，最近忙，时间少，从事机械安全检测时间也不长，水平有限，也没怎么参与讨论。有同道中人，渐渐就会热闹起来了。

我检测的机器几乎都没有ANNEX B啊，惭愧。。。都是些小厂，不规范。
参考出口国的电源系统好像很麻烦，感觉没有地方可以明确地去查找每个国家的电源系统？兄台可知哪里可以查询？

作者: certt 时间: 2007-12-20 08:10
其实,很多机械产品在做认证的时候,都是以通用的要求来考核,而没有对电源系统有过多的考虑,除非是很明确用途的产品,如用在医疗场合,IT系统等.

例如一个机械出口欧盟,CE,欧盟是很广的范围,不可能满足所有国家的配电系统吧,
所以,这也在检验的时候一定要去针对到国家意义也不大,因为人家在认证阶段就没有关注过多的要求.

具体关于各国的配电系统,倒没有过多关注过.呵呵

作者: certt 时间: 2007-12-20 17:18
标题: [一天一节,每贴必回-第六节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步
第六章触电保护

6.2节直接触电保护
1. 当电控设备置于对所有人开放的场所(包含残障人士及儿童)，至少需具
IP4X的触电保护。
2. 电控箱内之带电组件至少需具IP2X的触电保护。
3. 若电控箱的顶端易于接近，其触电保护至少需为IP4X。
4. 电控箱需在下列情形之一下才可开启：
(1) 专业或受过训练人员使用钥匙或工具；
       位于电控箱门上之带电组件的触电保护至少需为IP1X；
       电控箱内带电组件的触电保护至少需为IP2X。
(2) 电控箱门开启前箱内的带电组件须断电；
       断电开关的使用即符合此项需求；
       断电装置切断后，仍带电之组件其触电保护至少需为IP2X，
         且需标示。

(3) 不使用钥匙，工具或断电开关；
       只在所有带电组件至少具 IP2X触电保护等级下方可成立；
       若以一阻碍物做此类触电保护，则此阻碍物的移除须使用工具
         或当阻碍物移除后带电的组件应自动断电。
5. 以绝缘为保护的带电组件应 :
(1) 被仅能藉破坏而移除的绝缘物完整包覆；
(2) 在正常操作环境下此绝缘物应能承受机械、化学、电气及热等应力；
(3) 单一存在之油漆、凡立水、亮漆及类似产品通常不适用做为触电保护。
6. 残存电压保护：
(1) 电源中断后仍有大于60 V的残存电压之带电组件应能在5秒内放电
      至低于60 V(但此项需求不可妨碍设备的正常运作)。
(2) 电容量低于60 C之组件可排除于上述规定外。
(3) 若前项规定可能妨碍设备的正常运作，则应加一警语在电气箱上以
      告知为安全起见应延迟至安全状况下才开启。
(4) 就使用插头或类似装置而言，拔除后曝露之导体(如：Pins)其放电
      时间不可超过1秒，且其触电保护至少须为IP2X。
(5) 若上述需求皆无法达成，则应使用额外的断电装置或合适的警告装置。

6.3节间接触电保护
1. 间接触电保护的意义在于防止由于绝缘失效而产生的触电危害。
2. 最简易的方法为使用等级II的设备或以双重绝缘保护。

6.4节超低压保护(PELV)
1. 超低压电路应满足以下需求：
(1) 电压不超过交流25 V，直流60 V；
(2) 确实的接地；
(3) 电路中的带电组件应与其它电路隔离；
(4) 电路中的导体应与其它电路隔离；
(5) 供PELV使用的插头或插座：
       PELV插头无法插入其它电压的插座中；
       PELV插座不允许其它电压的插头插入。
2. PELV电路的电源供给须为以下情形之一：
(1) 变压器；
(2) 电池或独立于高压电路之外的电源；
(3) 电子式电源供应器。

作者: jove12345 时间: 2007-12-20 17:30

不好意思，什么是1P1X？

作者: bright 时间: 2007-12-20 17:41
这是防护等级代号例如：IPX4 是防溅结构，IPX5是防喷结构！

作者: 包子 时间: 2007-12-20 17:54
简单的防尘防水标准是60529

作者: moneye 时间: 2007-12-20 21:50
简单补充解释一下IP代码的含义
举例： IP 2 4
IP为代码字母 3为第一位特征数字 4为第二位特征数字
其中：
3----防止人手持直径大于等于2.5mm的工具接近危险部件；防止直径大于等于2.5mm的固体异物进入设备外壳内。
4---防止由于在外壳各个方向溅水对设备造成有害影响
IPX4---不要求第一位特征数字
IP4X---不要求第二位特征数字

详细的代码规定及检测工具、方法大家参见GB 4208-1993（外壳防护等级）的规定

作者: moneye 时间: 2007-12-20 22:20
certt兄能否举一些 “6.4节超低压保护(PELV)”的例子？
经过干式变压器输出低压肯定是了，我见过一些电子电源输出之类的，可惜对电子电路方面陌生，没仔细研究。EN 60204-1里针对电子电源要求符合相应标准还要防止其内部故障造成输出电压超过PELV要求上限值，看起来这个要求在实际认证中也只能要求厂家使用有CE认证的电子电源产品来保证了

另外PELV电路应与其他电路电气隔离。GB 5226.1上指出电气隔离不应低于安全隔离变压器初级和次级电路之间的技术要求（见GB 13028--1991)，我还没看过13028这个标准，certt能否根据认证情况说说这个电气隔离的要求？

作者: certt 时间: 2007-12-21 10:31
标准6.4.2就列举了4种PELV的例子,前提条件,要满足6.4.1的通用要求.

如果源采自变压器,就必须是安全隔离变压器.同样满足6.4.1的能用要求即可.
实际一个电子电源的内部故障是很难去模拟的,而且在做机械产品安全的考虑时不可能去花很大的精力去关注电子电源的内部电路各种可能故障.你说呢?
所以只能从电子电源的认证情况上进行一个比较粗的限定. 其实不少电子电源的产器在其产品标准,设计标准,应该或多或少的包含了,其部分内部电路失效或故障而引起输出电压变化的因素.
具体得与相应电子电源的专家进行进一步的控讨.

最起码是加强绝缘或是双重绝缘等级的隔离要求.

商榷

作者: certt 时间: 2007-12-24 08:33
标题: [一天一节,每贴必回-第七节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步)
希望朋友们多多支持, 在下需要大家的鼓励和支持啊~~~~

第七章设备的保护

7.2节过电流保护
1. 提供合适的过电流保护给相关的电气组件或电流承载导体。
2. 设备供货商应在安装图中提供选择电源线的过电流保护装置必要的数据。
3. 电力电路的每一条相线都需过电流保护。
4. 控制电路的过电流保护：
(1) 直接连至电压源及变压器的控制电路线需提供过电流保护。
(2) 供给控制电路电源的变压器二次侧其中一条配线若有连接至保护性
接地电路，则过电流保护仅需保护另一条。
5. 用以供维修设备使用的插座应有过电流保护。
6. 照明电路须有过电流保护。
7. 变压器的过电流保护：
(1) 一次侧须有过电流保护。
(2) 过电流保护的型式与设定应按照供货商的建议。

8. 过电流保护装置：
(1) 型式包括保险丝与断路器。
(2) 使用保险丝时，应考虑使用者当地适用的型式或提供备用品。
9. 过电流保护装置的额定及设定应考虑电路的实际情况。

7.3节马达的过载保护
1. 额定功率超过0.5 kW的马达须有过载保护。
2. 过载保护动作后，若马达的自行重新致动会造成危险，则此动作应被禁止。

7.4节异常温度保护
1. 相关加热及类似的电路若可能会有异常温度的产生而造成危险的情形，
应提供适当的温度保护。

7.5节电源中断或电压降低与随后电力恢复的保护
1. 当电压的中断或电压的降低会造成危险，应提供低压保护装置。
2. 若机器的运转允许短暂的电压中断或电压降低，可提供具延迟功能的
低压保护。
3. 低压保护装置的动作不可损及机器的任何停止控制功能。
4. 若电压恢复后机器的自动或意外重新起动会造成危险，则此类重新起动
应加以防止。

7.6节马达过速度保护
1. 马达的过速度保护须可防止因过速度而造成的危险，且须防止马达再次
自动重新起动。

7.7节接地失效/残余电流保护
1. 额外提供接地失效/残余电流保护可用以降低因接地失效电流低于过电流
保护的设定值而造成的损害。

7.8节相序保护
1. 若不正确的电源电压相序会造成危险或损坏机器，应提供相序保护。

7.9节因闪电及开关涌流而造成过电压的保护
1. 为抑制因闪电造成的过电压而提供的保护装置，应连接至电源断电开关
的电源输入端。
2. 为抑制因开关涌流造成的过电压而提供的保护装置，应连接至需此种保护
的所有设备的两端。

作者: 包子 时间: 2007-12-24 09:08
虽然没有做过，还是顶一下，楼主真够专业要是我翻译这个头都大了

作者: certt 时间: 2007-12-24 09:32
别别，这个翻译工作不是本人作的，再说，本人更喜欢看英文的标准，中国的语言太博大精深了，一句话可以当两种意思理解，搞标准的，看中文是大忌。之所以把这部分内容发到这里，只是为了大家更好的讨论，来提高自己和大家的水平。

作者: certt 时间: 2007-12-25 08:24
标题: [一天一节,每贴必回-第八节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步)
第八章等电位键结

8.2节保护性键结电路
1. 接外部电源的可移动式机器，须确实做好接地系统。
2. 保护性键结电路须能承受因接地失效电流造成的最大热及机械应力。
3. 电气设备或机器的结构部份也可做为保护性键结电路的一部份。
4. 保护性导体：
(1) 型式、颜色等须符合14.2节要求；
(2) 应为铜制导体；
(3) 若使用铜以外的材料,其每单位长度的电阻不可超过铜导体的允许值，
      且此导体之线径不得小于16 mm2。
5. 保护性键结电路的连续性：
(1) 电气设备及机器的任何裸露可导电部份皆需连接至保护性键结电路。
(2) 无论任何原因移除机器的组件或部份结构，都不可中断原有保护性
      键结电路的连续性。
(3) 可挠性或刚性金属导管及金属电缆的护套不可做为保护性导体；
      但此类金属导管及电缆的金属护套皆需连接至保护性  键结电路。
(4) 若电气设备安装在门或盖板上，则保护性键结电路的连续性须能确保；
      若无电气设备安装在门或盖板上，则扣件、铰炼等低电阻配件可视为
      足以确保保护性键结电路的连续性。
(5) 保护性键结电路不可包括切换装置，过电流装置(如：开关、保险丝)
      及电流侦测装置。
(6) 唯一允许中断保护性导体的情况：为特定之测试或量测目的，由受过
      训练或专业技术人员使用工具方可加以中断。
6. 不须与保护性键结电路连接的组件：
(1) 因太小(＜50 mm×50 mm)以至不会被接触到大面积或无法用手抓住；
(2) 位于不可能接触到带电组件或绝缘失效的地方。

7. 只有在带电导体被中断后才可中断保护性键结电路，也只有在保护性键结
电路重新连接后方可连接带电导体。
8. 除了用于PELV电路外，金属外壳的插头/插座应连接至保护性键结电路。
9. 保护性导体的接点：
(1) 具独立的功能且不可做为其它组件的配件；
(2) 标示接地符号。

第九章控制电路与控制功能

9.1节控制电路电源
1. 控制电路的电源应来自变压器。
2. 在仅有单一马达致动器及最多两个控制装置的情形下不强制需有变压器。
3. 控制电路的电压若来自变压器，其不可超过277 V。
4. 控制电路应具有过载保护。

作者: certt 时间: 2007-12-25 14:44
标题: [一天一节,每贴必回-第9节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步-圣诞节，再补
第九章控制电路与控制功能

9.1节控制电路电源
1. 控制电路的电源应来自变压器。
2. 在仅有单一马达致动器及最多两个控制装置的情形下不强制需有变压器。
3. 控制电路的电压若来自变压器，其不可超过277 V。
4. 控制电路应具有过载保护。

9.2节控制功能
1. 停止功能的三种型式：
(1) 范畴 0：非控制的停止；马上移离电力以停止机器的致动器。
(2) 范畴 1：控制的停止；利用电力到机器的致动器来达成停止，
               当停止达成后电力即移离。
(3) 范畴 2：控制的停止；但机器的致动器仍有有效电力。
2. 操作模式：
(1) 若操作模式的选择会产生危险的情况，应有适当的方法加以防止
      (如：钥匙操作开关、存取码)。
(2) 模式的自行选择不可致动机器的操作，应由操作者由另一动作达成。
(3) 在所有模式下安全护罩都须有效。
(4) 操作模式的选择须提供合适的指示(如：选择开关、指示灯)。
3. 安全护罩的解除：
(1) 当设定或维修时若需解除安全护罩，应提供一个模式选择装置或合适
      的方法以防止机器的自动操作，确保安全。
(2) 此外，至少应符合下列情形之一：
       利用Hold-to-run(寸动)或类似的控制装置来致动；
       具紧急停止装置的可携式控制站；

       限制运转的速度或动力；
       限制运转的范围。
4. 操作：
(1) 为安全操作起见，须提供必要的互锁。
(2) 机器停止后，任何意外的致动应加以防止。
(3) 机器必须在所有安全护罩功能正常且归位后才能致动。
(4) 在某些无法使用安全护罩的机器上应提供Hold-to-run(寸动)控制。
(5) 为确保正确的激活顺序，须提供适合的互锁系统。
(6) 机器需要一个以上，具激活功能的控制站时：
       每一控制站都须有手动致动装置；
       须符合所有机器操作的要求；
       所有致动装置应位于常开(Off)位置；
       所有致动装置皆应同时动作。
(7) 停止功能的要求：
       机器须具备范畴0、1及/或2的停止功能；
       范畴0与1停止在任何操作模式下皆须有效，范畴0须具优先性；
       停止功能应优于与其相关的致动功能。
(8) 紧急停止要求：
       具有优于所有操作模式下的功能；
       尽速移离会使机器产生危险状况的电能(如：范畴1之停止)；
       重置(Reset)后不可自行再起动；
       紧急停止需为范畴0或1之停止；
       紧急停止的选择应藉由机器的危险分析决定；
       当使用范畴0紧急停止，仅可用硬件配线的机电组件，
         且其操作不可依赖电子逻辑或命令；
       当使用范畴1紧急停止，机器致动器最终电能的移离应能确认
         并借机电组件达成。
(9) 紧急切断：藉由切断机器的电源达成范畴0停止。
(10) 机器动作的监控：机器或机器组件可藉由极限开关、马达过速检测
      等装置来避免因其致动而可能产生的危险。
(11) Hold-to-run(寸动)控制的应用：机器需寸动或仅在手控时才可连续动作
      的情况。

(12) 手控制的三种型式：
   －型式I : 手操作；在危险情况下仍能持续动作；
               在危险情况下放开任一手致动装置时，机器的操作
               即须停止。
   －型式II : 型式I +机器再次激活前，手致动装置须先放开。
   －型式III : 型式II +手同时致动的时间间隔不超过0.5秒；
                  若超过0.5秒，须放开后再次致动。
(13) 在不产生危险的情形下才能使用具激活/停止交替作用的二合一控制。
(14) 无线控制(电波、红外线….)需求：
       易于由操作者控制站切断电源；
       必要时提供防止非经授权人员操作的方法；
       每一操作控制站需有一明显指示机器此时是由此控制站控制；
       避免不相关外来信号的干扰；
       情况需要时可规范操作者控制站操作的特定区域或地点；
       具停止功能。
(15) 具一个以上操作者控制站的机器：
       一次仅能由一个操作者控制站操控；
       经由危险评估，在合适的位置提供能明确指示现由哪一操作控制站
         操控中的标示。
(16) 经电池电源操作之操作者控制站：
       电池电压的变动不可产生危险状况；
       若一个或多个以上，具危险性的运转由电池电源操作之操作者
            控制站控制，当电池电压的变动超过规定值，需提供一明确警示
         给予操作者。
       在情形下，操作者控制站仍须保有足够将机器带至非危险状况
         的能力。

9.3节保护互锁
1. 若会有危险的顾虑，互锁护罩的重新关闭或设定不可使机器运转或操作。
2. 机器过行程的限制：考虑使用位置传感器或极限开关。
3. 辅助性功能(如：润滑、冷却、碎屑排除)的操作若会有危险的顾虑，
应提供适当的互锁。
4. 所有同时致动会产生危险情况的组件应提供互锁(如：正/反转的互锁)。

5. 失效时会产生危险状况的组件应考虑使用互锁(如：机械互锁)。
6. 若在马达上使用反向电流煞车，须提供防止在煞车未完全停止时马达以
相反方向运转的方法。

9.4节绝缘失效时的控制功能
1. 通常绝缘失效仅考虑单一失效情况。
2. 降低绝缘失效时会导致危险的方法：
(1) 经过证明的电路技术及组件；
(2) 冗余措施(Redundancy)；
(3) 多样化组件的使用(Diversity)。
(4) 藉由自动、手动、检视或测试对控制系统执行功能性的测试。
3. 防止因接地失效，电压中断及电路连续性丧失而导致的误动作：
(1) 任何接地的失效都不可产生意外激活、危险运转或导致机器无法停止。
(2) 电压的中断须符合7.5节之要求；且若有使用记忆装置，则其功能
      应能被确保。
(3) 若与安全相关且依赖滑动接触之电路连续性的丧失会导致危险，
      须提供防止的方法。

作者: barry 时间: 2007-12-25 16:21
certt兄的精神真值得欽佩。。。

不過，做機械產品認証的會員比較少，這個版塊太冷清了。。。

作者: fasten 时间: 2007-12-25 16:23

引用第1楼barry于2007-12-25 16:21发表的 :. H3 Z7 E0 A! A
certt兄的精神真值得欽佩。。。1 I# l" N% m8 f0 a8 o9 _

# o, V* @2 P$ X' |- q& C4 ?不過，做機械產品認証的會員比較少，這個版塊太冷清了。。。

; ~. Y" T" {9 |& Z3 Z! G9 R& v

不對, 60204並非是機械產品認證的, 電類產品都在參考, 標準其實是相通的[s:3]

作者: barry 时间: 2007-12-25 17:14

引用第2楼fasten于2007-12-25 16:23发表的 :
7 k) y# v) |$ F. }8 ~0 Q4 E4 R
8 e+ J. j' \' B! s
# Y3 k" ~8 g/ B! }8 @( h) h' R Y
: s- k; J! _0 q! P0 I- t不對, 60204並非是機械產品認證的, 電類產品都在參考, 標準其實是相通的

那有時間，我再看看。。。

作者: certt 时间: 2007-12-25 17:20
哈哈,各版主真是过奖了,其实本人并不是做机械产品的,是做家电工具的,对机械产品有一点点的了解,只是看到这个版块比较冷,过来撑撑人气~~~~~~~~~

作者: fasten 时间: 2007-12-25 17:22

引用第4楼certt于2007-12-25 17:20发表的 :, y! d0 ~8 h0 l5 I6 |
哈哈,各版主真是过奖了,其实本人并不是做机械产品的,是做家电工具的,对机械产品有一点点的了解,只是看到这个版块比较冷,过来撑撑人气~~~~~~~~~

謝謝certt捧場, 準備年後我自己親自來掌這個版的舵了.

barry, 比如開關的一些東西, 可能你就可以在這裡發現新學問, 保密, 自己看, 哈哈

作者: certt 时间: 2007-12-25 18:38
如此甚佳, 有了总版主的支撑,这个版块肯定会发达起来~~

作者: certt 时间: 2007-12-26 09:52
标题: [一天一节,每贴必回-第10节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步-元旦放假开始
第十章操作者接口与机器外部之控制装置

10.1节  安装与位置
1. 机器外部控制装置的安装与位置应易于维修且尽可能避免来自外界的损害。
2. 手操作控制装置之致动器的选择与安装应符合：
(1) 位于0.6 m以上，且操作者工作地点易于触及的位置；
(2) 不可使操作者处于危险的情况；
(3) 降低意外操作的可能性。
3. 与安全相关之位置传感器应具正向逻辑操作(Positive opening)。
4. 可携式及悬挂式控制站及其控制装置须能承受机器因冲击及振动而导致
的意外操作。

10.2节按钮开关
1. 按钮开关颜色代表的意义
颜  色意  义应用范例
红紧急紧急停止
黄不正常异常状态的指示
绿正常激活
蓝强制重置
白    无特殊意义激活
灰       激活 ; 停止
黑       停止

2. 按钮开关颜色：
(1) 激活按钮可用白、灰、黑、绿；禁用红色。
(2) 停止按钮可用黑、灰、白、红；禁用绿色。
(3) 激活/停止交替按钮可用白、灰、黑；禁用红、黄、绿色。
(4) 寸动按钮可用白、灰、黑；禁用红、黄、绿色。
(5) 重置按钮可用蓝、白、灰、黑；禁用绿色。
(6) 按钮开关应按IEC 417对其功能加以标示，

10.3节指示灯及显示
1. 指示灯颜色代表的意义
颜  色意  义操作者因应动作
红紧急立即处理危险状况
黄不正常监控及/或介入
绿正常功能选择
蓝强制强制性动作
白中性监控

2. 为进一步的区分或强调特殊的功能可利用闪光灯。

10.4节照光式按钮开关
1. 照光式按钮开关颜色须符合上述两表格之要求。

10.5节旋转式控制装置
1. 旋转式控制装置须防止其固定部份的旋转(如用Key-Lock)；仅有摩擦式
的阻力并不够。

10.6节激活装置
1. 用以激活一运转功能或机器移动组件(如：主轴)之致动器应具有降低
意外操作的结构与安装。

10.7节紧急停止装置
1. 操作者易于接近，且位于每一操作者控制站及其它可能应用之地方。
2. 型式：(1)按钮操作开关；(2)拉绳操作开关；(3)无机械护罩之脚踏开关。
3. 须可自行锁住且具正向逻辑操作。
4. 须以手动方能复归，不可自行复归。
5. 致动器本体须为红色，背景须为黄色；按钮操作式应为蕈状头型式。

10.8节  紧急切断装置
1. 型式：(1)按钮操作开关；(2)拉绳操作开关。
2. 须可自行锁住且具正向逻辑操作。
3. 按钮操作开关可置于须击破玻璃才能操作之盒内。
4. 须以手动方能复归，不可自行复归。
5. 致动器本体须为红色，背景须为黄色；按钮操作式应为蕈状头型式。

10.9节显示装置
1. 用做视觉显示单元、警示器等功能之装置的选择及安装，操作者应能易于
由一般操作区看见。
2. 若有警告作用，建议具闪光或旋转型式且提供听觉警告装置。

作者: horse_ma 时间: 2007-12-27 14:00
哈哈~~~，我看certt 比较辛苦，请各位尽量将有关机械安全的技术问题可以发上来一起讨论。加分哦

作者: certt 时间: 2007-12-28 13:54
呵呵，马兄，看来是机械产品认证方面的高手啊，以后得要好好顶顶。

机械产品认证，相对其他来说，从业认证可能会比较少，但其实涉及的人员可不少，国内有不少的机械产品认证的工作者，企业也好，机械也好，外贸也好，他们都希望自己能对产品，对认证，对流程，甚至是对技术有自己一定的认识和理解。他们更多的人，对机械产品的认证，都没有拥有比较高的水平，像马兄这样的，估计不多的。当然，也有不少高手的存在，希望他们多多到这里来，大家好相互交流交流。

发这个系列贴的目的：
一，普及一个机械产品认证的知识。
二，宣传一下机械产品认证的力度，让更多的参加到这个版块里来。
三，当然，是吸引一些产品认证方面的高手的出现，相信这个版块发展起来以后，高手们肯定不会再隐居了吧。

呵呵

拙见Certt

作者: simplelee 时间: 2007-12-28 14:45
他们都希望自己能对产品，对认证，对流程，甚至是对技术有自己一定的认识和理解，以不致于对着产品，没有头绪

作者: moneye 时间: 2007-12-28 14:48
出差了几天，certt发了很多贴啊，有时间慢慢讨论

作者: moneye 时间: 2007-12-28 21:37

引用第1楼horse_ma于2007-12-27 14:00发表的 :- W0 L( V" l4 U+ ^, h7 `
哈哈~~~，我看certt 比较辛苦，后续关于标准的各个章节的内容摘抄就别发了，不过精神可嘉，如果各位有关机械安全的技术问题可以发上来一起讨论，我主攻机械安全认证有两三年了，附带做点电子类产品安全。应该能够帮大家解决关于机械安全方面的一些问题。我也来顶。不过有更高的高手来，我就顶他。" H8 E7 n" q8 @& r
本文来自：安规网 www.angui.org 请勿转贴本站技术原创贴！谢谢！

马兄好像搞机械安全认证很久了，应该很有经验。
如有可能，可否将你做过的认证实例拿上来，配上照片，从认证初期发现问题、中间厂家整改过程、最后定型等一系列完整过程一一展示讲解，让俺们边学边问，岂不更好？

作者: certt 时间: 2008-1-3 10:01
标题: [一天一节,每贴必回-第11&12节] EN 60204讲解与讨论-与网友共学习,共进步
第十一章电子设备

11.2节基本需求
1. 应提供所有数字输入与输出(Input/Output)状态的指示。
2. 做必要之保护性键结。

11.3节可程序设备
1. 可程控器须符合相关标准(如：EN 61131-1，EN 61131-2)。
2. 防止非经授权人员改变程序及电源中断后程序需能维持。
3. 具软件版本更新之功能。
4. 可程序电子设备不可用做范畴0紧急停止。
5. 所有与安全相关的停止功能应尽可能使用硬件配线之机电组件，
避免由可程序电子设备操作。

第十二章控制机构 : 位置，安装与电气箱

12.1节一般需求
1. 所有控制机构放置及安装原则：
(1) 易于接近及维修；
(2) 对于外来影响与操作环境具适当的防护能力；
(3) 对机器和其附属设备易于操作及维修。

12.2节位置与安装
1. 所有控制机构应置于不须移动或拆除配线就可检视的位置。
2. 须检查其动作正确与否或须更换的控制机构应安装于不必拆除其它设备
或机器组件的位置。
3. 不与控制机构结合在一起的端子台亦须符合上述之要求。
4. 所有控制机构应安装在易于从前方操作及维修的地方。
5. 若移除装置时需特殊工具，此工具应被提供。
6. 须做例行性维修及调整的装置应安装于操作平面0.4~2.0 m处。
7. 建议端子台位于操作平面0.2 m以上且易于导线和缆线连接之处。
8. 除了用于操作、指示、量测与冷却的装置外，其它装置不可安装在门上
及电气箱可移动的护盖上。
9. 若控制装置经由插头连结，则IP保护、防松、标示等相关的要求须能符合。
10. 若有提供测试点，则测试点应：
(1) 有适当的安装以提供无障碍的接近；
(2) 与相关文件同样的清楚标示；
(3) 合适的绝缘；
(4) 有足够的空间用以连接测试设备的。

11. 不直接与电气设备连结之非电气组件或装置不可安装于有控制机构
之电气箱内。
12. 电磁阀等装置应与其它电气设备隔离。
13. 端子台应区隔为电力电路用、控制电路用及其它控制电路用。
14. 各种装置的安装须考虑彼此之间隙及沿面距离的维持。
15. 会产生热之组件(如：电力电阻、加热装置)的安置须使其周遭组件所能
承受的温度不超过极限值。

12.3节保护等级
1. 电气箱的保护等级视其所安装使用的环境情况而定：
(1) 用以安装控制机构之电气箱：IP22。
(2) 仅含大型设备,具通风之电气箱：IP10。
(3) 一般工业用电气箱：IP32、IP43或IP54。
(4) 防尘电气箱：IP65。

12.4节电气箱，门及开孔
1. 电气箱使用之结构材料须能承受可能的机械、电气及热应力。
2. 用以观察安装于电气箱内指示装置的窗口应使用能承受机械应力
与化学侵袭的材料。
3. 建议电气箱门宽不超过0.9 m，开启角度至少95。
4. 门、护盖及电气箱等的接合处或隙缝处须能承受用于机器上的液体、蒸气
或气体等的化学影响。
5. 用以确保电气箱上的门或护盖上供操作或维修用之开口的保护等级的方法，
应能：
(1) 牢固地与门、护盖或电气箱附着 ;
(2) 不因门或护盖的移除或更换而遭破坏，且不伤及原有的保护等级。
6. 电气箱上所有的开孔不可破坏原应具有的IP保护等级。
7. 用以供电缆线进入的开口须能容易地被重新打开。
8. 建议电气箱或可提供一合适开口让凝结的湿气能排出。
9. 含有电气设备的电气箱与包含冷却液、润滑油、液压油、其它的油、液体
、灰尘等会渗出的隔间之间不可有开口(特别设计在油内操作或使用冷却液
的设备除外)。
10. 电气箱上有供安装用的孔，在安装后此孔不可破坏原应具有的IP等级。

11. 设备在正常或异常操作下会产生足以造成火灾危害或相关伤害的温度，须：
(1) 安装在可耐高温的电气箱内；及
(2) 与邻近的其它设备有足够的距离以供散热；或
(3) 以其它隔热材料加以隔离。

12.5节控制机构的接近
1. 用于接近大型电气设备操作区域的门：
(1) 至少0.7 m宽及2.0 m高；
(2) 具向外开启的门；
(3) 具不必使用钥匙或工具即可自内部打开的方法。

作者: certt 时间: 2008-1-3 10:03
标题: EN60204系列第13&14章-坚持就是胜利
第十三章导线与电缆线

13.2节导线
1. 基本上使用铜导线；其它材料导线的使用应能负载相等于铜导线
所负载电流的线径。
2. 铝导线的线径至少须为16 mm2。
3. 所有须经常性移动的导线须具等级5或6之可挠性绞线(参考附录二)。

13.3节绝缘
1. 使用在额定电压高于交流50 V或直流120 V的电缆线，其绝缘须能承受
交流2000 V/5分钟的耐压测试；对于PELV电路，测试电压为交流500V。
2. 绝缘的机械强度及厚度须足以让绝缘在操作中或布线时不受损害。

13.4节电流承载量
1. 配线时导线或电缆线的线径大小须可承受适当之电流而不致产生温度过高
的情形。

13.5节导线与电缆线电压降
1. 正常操作情况下，电源端至负载的压降不可超过5 %。

13.6节最小线径需求
1. 为确保导线有合适的机械强度，其最小线径应不小于下表所示：

位  置应  用单心
绞线单心
硬线双心
保护线双心
非保护线三心或多心
保护/非保护线

电气箱外非可挠性
电力线 1 1.5 0.75 0.75 0.75
连接经常性
移动的组件 1 － 1 1 1
控制电路线 1 1.5 0.3 0.5 0.3
数据传输线－－－－ 0.08

电气箱内非可挠性
电力线 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
连接经常性
移动的组件 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
数据传输线－－－－ 0.08

13.7节可挠性电缆线
1. 可挠性电缆线须有等级5或6的导线。
2. 电缆线应有适当的防护以防止：
(1) 与其它粗糙平面的摩擦；
(2) 扭曲或缠绕；
(3) 外来不当的应力。
3. 机器操作时，电缆线应尽可能保持承受较低之张力；
铜导线所受的张力应不超过15 N/mm2。
4. 使用其它材料的导线，其所能承受的相关应力应依制造商之规定。
5. 置于鼓轮内之电缆线于正常操作时，其所承受的负载不可使导线产生
超出规定的高温。

13.8节集电线、集电条与集电环组合
1. 集电线、集电条与集电环组合的保护等级应符合下列之一：
(1) 带电体局部绝缘；
(2) 以覆盖或阻隔物做至少IP2X之保护。

2. 用做绝缘防护的覆盖或阻隔物，其易接近的水平表面至少须具IP4X之保护。
3. 若要求之IP无法达成，则带电体应置于无法触及的地点，同时提供
紧急切断装置。
4. 当集电线、集电条与集电环组合用做保护性键结电路的一部份，正常操作
情形下不可负载电流；PE与N须各自独立分开。
5. 电力电路用之集电线、集电条与集电环组合应与其它控制电路隔离。
6. 集电线、集电条与集电环组合在不受损的情况下，须能承受相关的机械力
与因短路电流而产生的热影响。
7. 安装在地面下，具可移动式护盖的集电线与集电条系统，其护盖的开启
须使用辅助工具。
8. 安装在地面下的集电系统须易于排水。
9. 若集电条安装在一般金属箱上，则金属箱上应有完整且合适之接地系统。

第十四章配线实务

14.1节连接与线路
1. 所有配线的连接，尤其是保护性键结电路，须防止意外松脱。
2. 特殊设计的端子才可配多条导线。
3. 接地线严格要求一端子仅配接一导线。
4. 专供焊接用的端子才可以焊接处理。
5. 在端子台上的端子应提供与图面上相同的清楚标示。
6. 可挠性导管与电缆线的安装应可防止液体的侵入。
7. 配接到其它装置的导线的末端应提供合适的固定方法；不可焊接。
8. 配线的末端须防磨损、防拉。
9. 导线或端子应提供适合于周遭环境，清楚且永久性的标示。
10. 无论外部或内部配线都不可横越端子或端子台。
11. 导线或电缆线的配线整条线须完整，不可有接合或中间接点。
12. 电缆线末端应提供合适的支撑以防止作用在导线末端的机械应力。
13. 接地线应尽可能接近相线以降低回路的阻抗。
14. 不同电压的电路导线应尽可能加以区隔。

14.2节导线的辨认
1. 建议导线颜色使用：黑色、棕色、红色、橙色、蓝色、蓝紫色、灰色、
白色、粉红色、蓝绿色。

2. 每一导线的末端应能清楚辨认，且符合相关技术文件。
3. 为避免与接地线混淆，配线不使用绿色或黄色线。
4. 接地线严格规定使用黄+绿线(单一颜色至少须占30%但不超过70%，
而另一颜色占有其它部份)，且须遍及整条导线。
5. 淡蓝色仅可用于中性线。
6. 电路颜色使用的建议：
(1) 黑色－交流及直流电力电路；
(2) 红色－交流控制电路；
(3) 蓝色－直流控制电路；
7. 具多条单心线的电缆线其颜色的应用可不受以上的限制(黄+绿色线除外)。

14.3节电气箱内配线
1. 面板上的配线须加以固定。
2. 非金属导管须使用防火绝缘材料。
3. 安装在电气箱内的电气设备应可由电气箱前面加以修改配线；若实际不可
行且控制装置自电气箱后面配线，则应有可供接近的门或可拉开的面板。
4. 移动组件的配线应使用可挠性导线。
5. 所有配线皆须有适当的固定。
6. 不安置于线槽内的导线及电缆线须有适当的支撑。

14.4节电气箱外配线
1. 配线进入电气箱的电缆线或导管，若使用特殊的固定头、护线套等，
不可降低其IP保护等级。
2. 外部导线应使用合适的导管加以保护，不可有单心导线布于电气箱外；
电缆线视为具足够的保护。
3. 吊架式按钮台须使用可挠性导管或电缆线；且此按钮台重量的支撑不可
依靠导管或电缆线。
4. 可挠性电缆线及导管应避免承受过度的弯曲及扭转。
5. 须经常性移动的电缆线其连接处应有不受机械扭力及任何剧烈弯曲的支撑。
6. 电缆护套应能承受正常状况下移动造成的磨损及外来的污染。
7. 若电缆线须移动接近其它移动性组件，则电缆线与移动性组件间须有至少
25 mm的距离；假使实际不可行，则须提供固定式的阻挡物。
8. 当电缆被布线进出鼓轮及导引装置，为避免过大的扭力，电缆线侧面角度
不可超过5 。

9. 提供适当的方法以确保至少有2圈的可挠性电缆线保留在鼓轮内。
10. 电缆线S型弯曲上两个曲折间的直线段或弯曲进入其它平面的曲折至少
须大于20倍电缆线线径。
11. 假使可挠性导管邻近移动组件，应提供适当的结构与支撑方法以避免
在正常操作情况下伤及导管。
12. 建议安装在机器上并接或串接的开关装置(如：极限开关)，其连接应使用
端子以形成一中间的测试点；且此端子应便于安置，具合适的保护，
并表示在相关图面上。
13. 当设备是可移动的，允许使用具极性的插头/插座组合。
14. 插头/插座组合应有合适的尺寸及足够的接合力以确保电气的连续性；
依据所用之电压，带电极间应有适当的间隙。
15. 插头/插座组合应防止在任何时间与导电组件意外的接触。
16. 插头/插座组合须设计成在任何相线连接前接地线即已接好；当所有相线
切断后接地线才可切断(除了使用于PELV电路及易于组合/拆卸的
插头/插座组合(多心连结器))。
17. 额定超过16 A或在操作期间须保持连接的插头/插座组合应具有防止
意外中断的型式(如：防拉)。
18. 额定在63 A或超过63 A的插头/插座组合应为一附有开关的互锁型式，
只有当此开关在开(Off)的位置才可连接或切断。
19. 当有多个插头/插座组合使用在一相同的电气设备上，则应有清楚的标示
加以区别。
20. 符合IEC 60309-1或家用的插头/插座组合不得用于控制电路。
21. 若有预留的导线，应将其连接至端子台或加以绝缘以防止接触到导电组件。

14.5节导线槽，接线盒及其它接线箱
1. 导线槽应提供至少IP33的保护等级。
2. 所有会与导线绝缘接触的尖锐边、毛片、毛边、粗糙面、螺纹应移离
导线槽及其配件；必要时提供防火、防油绝缘材料。
3. 用以排除集结的油或湿气的排泄孔允许使用在电缆干管系统、接线盒
及其它接线箱。
4. 为避免电气导管与油、空气或水管混淆一起，建议电气导管做适当的隔离
或提供适合的辨认方法。
5. 导线槽及电缆线槽须有坚固的支撑，且位于与移动组件有足够距离的地方
以降低磨损的可能性。

6. 在人员须通过的区域、导线槽及电缆线槽的安装应留有至少2 m的间隙。
7. 导线槽仅供作机械性的保护。
8. 填充百分比的考虑，依据导线槽的垂直度与长度及导线的挠性决定；
建议导线槽的尺寸及排列，以易于导线和电缆线的置入为原则。
9. 金属导管：
(1) 坚硬的金属导管及配件应为适用于当时状况的镀锌钢或不锈材料；
      避免使用会导致通电反应的金属材料；
(2) 须能确保被固定在一个地方且每一末端都须有支撑；
(3) 配件应使用螺纹；若使用无螺纹的金属导管配件，则金属导管须确保
      能与设备紧密结合；
(4) 弯曲不可造成损害且其内径不可减低。
10. 弹性金属导管：
(1) 须包含适用在预期环境下的弹性金属管或金属编织护皮；
(2) 须能防止扭结，且应有类似多导线电缆护皮的物理特性；
      此导管须适合于其可能应用的环境且其配件须适用。
11. 电缆线主干系统：
(1) 电气箱外的电缆线主干系统须有坚固支撑且与机器的移动或污染区隔；
(2) 若有分段，则分段间的接点须紧密接合；
(3) 只可有供配线进出或排水的开口；
(4) 须与冷却液或油槽隔离；
(5) 除非使用顶件(Knockout)，否则不可有开口。
12. 接线盒及其它接线箱：
(1) 供配线用之接线盒或其它接线箱应易于接近及维修。
(2) 考虑外在环境影响，提供适当的IP保护等级。
(3) 不可有开口而没用顶件，且其构造须能排除灰尘、油、冷却液等物质。
13. 马达接线盒内仅可有与马达相关之配线(如：煞车、温度传感器、转速计)。

作者: certt 时间: 2008-1-4 09:02
标题: 第15&16章 en 60204
第十五章电动马达与相关设备

15.1节一般需求
1. 电动马达应符合EN 60034-1的要求。
2. 电动马达及其相关设备的保护要求：过电流保护见7.2节；
过载保护见7.3节；过速度保护见7.6节。
3. 马达控制设备的安装的方式与地点须符合第十二章的要求。

15.2节马达外壳
1. 建议马达的外壳符合IEC 60034-5的要求。
2. 所有马达的保护等级至少须为IP23。
3. 安装在机器上的马达应有适当之保护以避免外来机械性的损害。

15.3节马达尺寸
1. 实际应用上马达的尺寸应尽可能符合IEC 60072-1与IEC 60072-2的要求。

15.4节马达安装与隔间
1. 马达与其附属的耦合、皮带、滑轮或炼条等，应安装于有适当保护及易于
检视、维修、调整、对准、润滑及更换的地方。
2. 马达的安装排列须保持在低位置，使其可被移离且所有接线盒都易于接近。
3. 马达安装须使其具有实质的冷却效果，以避免温升超过其绝缘等级的规定。
4. 马达安装的区域(隔间)应尽可能清洁、干燥；且碎屑、灰尘或水的侵入
须在可接受的范围内。
5. 其它不符合马达安装区域(隔间)需求的隔间与马达安装区域间不得有
互通的开口。
6. 若配线管自未符合马达安装区域要求的隔间进入马达安装的区域，
则配线管周围任何的间隙都应加以封住。

15.5节马达选用的准则
1. 马达及其附属设备的选用应符合预期的操作与周遭环境状况。
2. 马达选用时，下列诸点可加以考虑：
(1) 马达的型式；
(2) 负载的型式；
(3) 固定或可变速度，及随之而来热的影响；
(4) 机械振动；
(5) 速度控制用变频器的型式；
(6) 电压谐波及/或温升时供给马达电流的影响；
(7) 起动方法及操作时其它可能涌入电流的影响；
(8) 随时间与速度变异的反转矩负载；
(9) 大惯量负载的影响；
(10) 定转矩或定功率操作的影响；
(11) 马达与变频器间对感应式电抗器的可能需求。

15.6节机械性煞车保护装置
1. 供机械性煞车用之过载及过电流保护装置的操作须同时使相关的机械装置
停止(如：电缆鼓轮、驱动器)。

第十六章附属设备及照明

16.1节附属设备
1. 当机器或其附件具有供附属设备(如：手持电动工具、测试设备)用的
插座输出，则须符合：
(1) 插座输出应符合IEC 60309-1；若实际不可行，则应清楚标示
      额定电压与电流；
(2) 插座输出的接地连续性须确保；
(3) 所有插座输出的相线皆须有过电流保护；需要时，可提供符合
      7.2与7.3节的过载保护。
(4) 若供应插座输出的电源不被机器的断电装置切断，则须符合
      第五章例外电路之需求。

16.2节机器与设备的局部照明
1. 须符合相关保护性键结电路之需求。
2. On/Off开关不可在灯座或弹性连接索上。
3. 使用合适的照明设备以避免闪光因素。
4. 建议局部照明电路的电压不超过50 V；若使用较高的电压，不可超过250 V。
5. 照明电路的电压应来自下列之一：
(1) 一连接至断电装置负载侧的变压器，其二次侧应有过电流保护；
(2) 一连接至断电装置电源侧的变压器，此仅可用于在控制箱上供维修用
      之照明电路；
(3) 一由外部供应的灯光电路(如：厂房的灯光电源)，此仅允许用在
      电气箱内，且机器工作灯的总功率不超过3 kW。
(4) 当一般正常操作时，固定式照明置于操作者触及不到的地方，
      则上述要求可不遵守。
6. 照明电路应有过电流保护。
7. 灯架应符合相关IEC标准；且利用绝缘材料保护灯头，以避免意外接触。
8. 若使用反射镜，则须用支架支撑，不可用灯架。

9. 当一般正常操作时，固定式照明置于操作者触及不到的地方，
则7与8项的要求可不遵守。

作者: moneye 时间: 2008-1-4 23:30
最近忙，讨论的少

60204里的第7章有很多东西让人经常迷糊，不知道大家有没有同感？

先说“过电流保护装置的额定及设定应考虑电路的实际情况。”，这个标准里说的太笼统了，什么叫实际情况？究竟考察哪些情况？电路电线载流能力？短路电流？电气元件额定值？预期电机启动电流、变压器合闸电流？导体载流能力就要看12.4, D.2，动作时间要看 Clause D.3,其他的就要靠工程经验来决定？没真正搞过完整机械电气方面的设计始终是个障碍，大家做认证时考虑这些了么？

另外本人检测过程中碰到的电机过载保护经常使用的是接触器配合热继电器来实现，这种热继电器的整定电流可以调节，对于这个设定值标准没有给出明确的说明。原则上热继电器的额定电流应按电动机的额定电流选择。但对于不同的工作条件、起动情况、负荷情况，热继电器的选择又要考虑很多，个人感觉脑袋都大了。也许考虑的太多，这已经涉及到产品的设计方面。如果是做CE认证，大家也许只是要求其使用CE认证的元件而已吧？

机械产品中经常会使用变频器，这种东东的功能多啊，过载保护，过电流保护，超速保护等等都能实现。没研究过那东西里面的电路，总觉得这样一个产品，功能又多，理论上可靠性要打折扣吧？ [s:79]

说来说去，总觉得一个标准说的简单，应用理解就不是容易的事。没有高手带，基本上自己能提高的空间有限~~~

作者: NICKGAO 时间: 2008-1-9 10:15
LZ细心！辛苦了！

作者: moneye 时间: 2008-1-9 22:25
“2. 特殊设计的端子才可配多条导线。”
究竟什么样的端子才算特殊设计的端子？对此标准里没有示例，有没人知道查哪个标准看

“3. 接地线严格要求一端子仅配接一导线。”
本人检测时是要求一接地保护线对应一个接地端子，但是看到过老外的机器，里面的接地端子最后汇总到一块，用很大的螺丝或卡扣紧固在一起，个人认为这是不符合标准要求的，难道老外们疏忽了？对此表示不解~

作者: NICKGAO 时间: 2008-1-10 15:31
对于你第二个问题我也看到过，但我看的一般都是在最后汇总到一个大铜排上！我想这个应该不属于标准限制范围！

作者: certt 时间: 2008-1-11 14:17
1, 这种端子比较少见, 曾见过,但没有现成图片,是专门设计的,有多个连接的单独端子.
2,汇流排形式的接地排端子,当然可以用的啊

作者: certt 时间: 2008-1-11 14:21
标题: EN 60204 17-18-19章本系列OVER
第十七章标志，警告标示及参考名称

17.1 节一般需求
1. 电气设备应标示供货商名称、商标或其它识别符号；需要时可加上认证标志。
2. 警告标示、铭牌、标志及识别牌应有足够的耐久性以承受相关操作环境
的影响。

17.2 节警告标示
1. 无其它清楚标示，且内含电气装置的电气箱应加一如下之闪电警告标志
：黄色背景、黑色闪电及三角 (注意闪电的方向)。

2. 闪电警告标志须清楚可辨地贴附在电气箱门上。

17.3 节功能辨认
1. 使用在人机接口上的控制装置，显示装置(尤指与安全相关的)等应清楚
且永久的标示其功能。
2. 相关符号的使用可参考IEC 60417及ISO 7000标准。

17.4 节控制设备的标示
1. 控制设备安装后应有清晰易辨的永久性标示。
2. 电气箱上应有提供以下信息的铭牌：
(1) 供货商的名称或商标；
(2) 需要时，可加认证标志；
(3) 可行时，加序号；
(4) 额定电压、相数、频率及满载电流；
(5) 机器过电流保护装置的切断容量；
(6) 电气图的图号或索引号码。
3. 标示在铭牌上的满载电流须包含机器在正常操作时所有马达及其它设备
同时运转的总和。

17.5 节参考名称
1. 所有控制装置及组件须清楚地标示与技术文件上相同的名称。
2. 当控制装置或组件因其它因素而排除使用个别的名称(或代码)，则必须使用
群组名称(或代码)代表。

第十八章技术文件

18.1节一般通则
1. 机器电气设备用做安装、操作及维修的资料应以图形、图表、流程图、
表格等方式提供。
2. 以上资料须以当地语言提供。
3. 供货商应确认在本章规定之技术文件须供予每一部机器。

18.2节须提供的资料
1. 提供予电气设备的资料须包括：
(1) 设备的描述、安装与电源的连接；
(2) 电源的需求；
(3) 需要时，相关的环境要求(如灯光、振动、噪音、大气污染等)；
(4) 适当时，提供方块图；
(5) 电路图；
(6) 适用时，提供：
   (a) 程序；(b) 操作顺序；(c) 检查周期；(d) 功能测试的周期；
   (e) 调整、维护、修理(尤其是保护装置与电路)的指导；及
   (c) 组件表与建议的备用组件表；
(7) 安全护罩，互锁功能与具潜在性危险运转的护罩的互锁之描述；
(8) 若必须暂时停止安全护罩，停止方法的叙述。

18.3节文件需求
1. 所有文件应有相关文号及标题。

18.4节基本资料
1. 技术文件应包含以下资料：
(1) 电气设备的正常操作状态；
(2) 搬运、运输及储存；
(3) 设备的不当使用。

18.5节安装图
1. 明确的安装位置，型式及电源线线径。
2. 供给机器电气设备的电源线的种类、特性、额定电流及过电流保护装置
的设定之必须资料或数据。
3. 电气设备使用时的空间需求。
4. 与外部相关设备的连接，安装等资料。

18.6节方块(系统)图与功能图
1. 为便于操作理论的了解，可提供方块(系统)图或功能图。

18.7节电路图
1. 电路图需求：
(1) 使用的符号依IEC 60617标准；若无明确的符号可用，可群组化代表
      并附相关说明；
(2) 标示组件的代码；
(3) 相关说明(如：电源需求、线径等)。

18.8节操作手册
1. 技术文件须包括详细的操作手册，尤其是安全需求、安全注意事项、
使用限制、正确不当操作等项目。

18.9节维修手册
1. 机器须提供详细的维修手册，含调整与修理、检查周期、润滑需求及
润滑周期等。

18.10节组件表
1. 机器须提供电气组件表及/或备用零件表。
2. 组件表须包括：
(1) 代码；
(2) 型号；
(3) 供货商；
(4) 一般特性。

第十九章测试与检查

19.1 节一般需求
1. 建议以下测试项目按先后顺序执行。

19.2 节保护性键结电路的连续性
1. 测试条件：10 A，50/60 Hz。
2. 测试点：PE端－保护性键结电路部分。
3. 测试需求
保护性导体最小线径( mm2 ) 允许最大电压降( V )
1.0 3.3
1.5 2.6
2.5 1.9
4.0 1.4
> 6.0 1.0

19.3 节绝缘电阻测试
1. 测试条件：500 V d.c.。
2. 测试点：电力电路－保护性键结电路。
3. 测试需求：大于1 MΩ(对电气设备的特定部分，合并如集电架、集电环等
，可允许较低的电阻，但不低于50 kΩ)。

19.4 节耐压测试
1. 测试条件：取自最小容量500 VA变压器的2倍额定电压或1000 V
            (取较大者)；50/60 Hz；测试时间至少1秒钟。
2. 测试点：所有电路导线－保护性键结电路。
3. 测试需求：无任何的破坏(Breakdown)。

19.5 节残存电压防护
1. 执行相关测试以确保符合6.2节之6的要求。

19.6 节功能性测试
1. 执行电气设备的功能性测试，尤其是与安全相关之功能。

19.7 节重测
1. 若机器的部分或其附属的设备做了修改，则相关的测试应重新执行。

作者: certt 时间: 2008-1-18 17:09
德国、法国、英国、美国、日本、瑞典按国际电工委员会(IEC)规定，低压系统接地制式有TN-S、TN-C、TN-C-S、TT、IT五种。

我国《机械工厂电力设计技术规程》规定,有TN、TT、IT三种。

作者: qij1979 时间: 2008-2-21 15:53
关于第二个问题，我个人认为一般都是接地端子接到汇流铜排上，一个端子对应一条线，然后在铜排上引一根接地线与PE连接。但如果出现您说的现象，则首先考虑用大螺丝固定的线是否是捆绑在一起不可拆分的，当维修的时候该端子被拆卸后是否有接地线漏装的可能，或者是接地不良的可能。

作者: qij1979 时间: 2008-2-21 16:01
关于开关的加锁的问题，在有些机床中的开关带有位置锁定，请问什么时候必须加位置锁定的开关，是否与操作工位的位置有关？

作者: qij1979 时间: 2008-2-21 16:16
请问机械产品中的变压器次级何种情况需要接地，何种情况不需要接地？

作者: fanfei0428 时间: 2008-3-18 11:16
对于失效也安全哪位能给举个例子解释一下呢比如一个加热装置如何通过温控器和一个继电器来实现失效也安全呢

作者: dirac 时间: 2008-3-22 16:54

謝謝分享。
看原文是最好沒錯, 但先看中文入門也不錯

作者: dirac 时间: 2008-3-22 17:04

謝謝分享
不過好像沒有6.1節

作者: kelon 时间: 2008-4-9 16:03
certt是专职机械CE认证的吗？

作者: xue100 时间: 2008-4-16 15:35
请问哪里有标准下载，谢谢！

作者: franco 时间: 2008-4-20 15:52
谁能提供一个完整的, 用EN 60204和相关标准做的大机械产品的报告看看?这样比较有利于理解标准啊~最好还提供产品的照片~

作者: 2iso 时间: 2008-5-14 21:17
我大约10年前有做过几个工业机械的CE认证(TUV),
当时德国稽核员看过我测过一次耐压,绝缘,接地,残留电压等
测试后,以后的案子及,就直接接受我所写的报告,
如其他客户需要此类测试报告的,也曾外包我去现场测试及提供报告,
标准内的其他条款,则是由德国人现场验机,相当严谨,对于标准
解读不同时,可以讨论与说服他们,
在技术文件(TCF)内要提供相关电机零件CE证书与电路图,
系统方块图之类数据,时隔多年,也已生疏,来此学习.

而就我的印象,EN60204 标准好像是适用于工业机械,,
除非电类产品是用于工业机械,否则不是用此标准,
不知版主所说的其他电类产品,可否举例说明,
让我们多个学习.

作者: 2iso 时间: 2008-5-14 23:23
感謝分享資料，我已经合并了所有EN60204-1贴，改为专贴了。

作者: 2iso 时间: 2008-5-14 23:24
謝謝分享，鼓励多发贴讨论，继续加分

作者: 2iso 时间: 2008-5-14 23:35
依据以前认证经验,德国专家会依据机器电路设计与电流大小,来判定应该用甚么样的组件,及要求符合甚么样等级的CE认证,不是随便有CE认证就好,当然不同NB水平就不同了

作者: xiaoxiangtongzi 时间: 2008-5-15 08:45
呵呵，上面专家讲课，虽然没有做过这个东东。
但是看中文还是能明白一点点。
进来偷课听了。
希望各位有更多的问题提出来分析，讨论。

作者: zhangsiguang 时间: 2008-7-10 11:41
EN 60204-1:2006版 18.2.2 Test 1 Verification of the continuity of the protective bonding circuit

最后一句话The resistance measured shall be in the expected range according to the length, the cross sectional area
and the material of the related protective bonding conductor(s).

怎么理解？老标准测量的要求是有电压降。新标准如何考量接地连续性问题，请高手回答

作者: dxh-627 时间: 2009-2-9 20:29
请问这是CE标准里面的吗？谢谢！

作者: abrahamleon 时间: 2009-3-12 08:39

我只想问问一个两台压机的自动化连线应适用什么等级。

作者: horse_ma 时间: 2009-3-12 16:30

引用第67楼abrahamleon于2009-03-12 08:39发表的 :- y. S, E2 R! r# S2 I
我只想问问一个两台压机的自动化连线应适用什么等级。

能够详细说明一下问题吗？什么等级，防护等级？还是绝缘等级？还是其他？

作者: huangyuyu003 时间: 2009-3-16 15:31
学到东西啦。高手在的地方就是不一样。很多经验分享。
我们做的60204的认证是相对简单一点的。像电路电流的大小以及线径都不严格要求。如果国外工程师过来肯定要提出来了。这个就是看个人的水平和实际需求啦。如果精读EN60204，每条都要求下来，我相信很多工厂都会受不了。所以轻重还要自己衡量和定夺。

作者: yuyabng 时间: 2009-3-23 12:47
certt 兄能否给我一份中文版的文档，我们收到认证公司的发函，问我们是否需要更新标准，否则生效之日起，证书失效，可是我看不到要求，所以想进行比对一下。

作者: yp963369 时间: 2009-4-15 10:08
关于EN 60204-1的标准，我有几个问题想请教：
1. PELV电源是哪些机器有这个装置，所起的作用是？
2. 关于检测的问题，测试绝缘的时候，有时会出现无限大，是否是正确的？

作者: yp963369 时间: 2009-5-13 20:24
EN 60204-1是LVD中的一个标准，但一般来说，当考虑工业机械之电性部分安全时，都是以EN 60204-1为评估标准。
EN 60204-1: 2006 机械安全-机械电气设备第一部分通用技术条件

作者: yuxiuren 时间: 2009-12-2 10:08
楼主，将附件贴上来啊，谢谢！

作者: syspack 时间: 2009-12-30 11:53
怎么没看到标准哪里有下载啊？

作者: why2325 时间: 2009-12-31 22:09
各位，有个问题：为什么“若电控箱的顶端易于接近，其触电保护至少需为IP4X。
”，请帮忙解释。

作者: powerlg 时间: 2010-5-18 09:21
大家讨论的很激烈啊！
我是新手，请问PELV是怎样的原理？用在什么场合？（举例说明下）
谢！

作者: powerlg 时间: 2010-5-21 16:38
这个标准真的很重要。我看过这个标准总结了一下。大致分为四个部分：
1  电源部分的考虑：电源的参数，接入方式，断开形式，接地保护，操作方式（手柄，断路器，隔离开关，隔离器），标识，导线和电缆的规格，布线，颜色，还有线路保护装置。
2 机械部分的考虑：主要是电动机（包括换能器）及其操作和控制装置。电动机部分的防护等级，过电流和过载防护，接地和线路保护，警告标识等
3  控制部分的考虑：控制电路的保护连接装置，布线规则，导线，控制功能的实现，操作装置和规范。
4  一些附件和照明的考虑：关键是照明的电路的连接，特别的是用于维修的电路，开关装置和保护装置。
   当然以上四个部分都要考虑电击的防护，布线的规则，导线的颜色，操作器的外观和颜色，外壳的接地，电气元件的隔离，绝缘等等。
大家看的时候，应该Block diagram of typial machine 这个框图作为指导去看，不然你会看晕的。

作者: powerlg 时间: 2010-6-18 17:32
我一直有个问题搞不清楚。
几种接地方式：保护接地，功能接地，等电位接地，外壳接地。。。。。。。。。
是不是外壳接地就是保护接地? 功能接地是某一元件直接接地？（但是我的疑问又来了，它是基于某项功能接地还是仅仅是为了保护作用？）等电位接地到底是什么意思？从定义上讲是不同点连在一起达到等电位目的。但我不是很明白。到底等电位是要起到什么样的作用？

作者: powerlg 时间: 2010-7-14 16:56

引用第65楼zhangsiguang于2008-07-10 11:41发表的  :2 [# h7 @8 H" H/ x+ x$ b% f
EN 60204-1:2006版 18.2.2  Test 1 Verification of the continuity of the protective bonding circuit
  |3 ]2 E; I/ n7 v7 A9 t. k7 @2 L4 q" C8 \
最后一句话The resistance measured shall be in the expected range according to the length, the cross sectional area
; M. v, r8 A: e7 ^$ ]and the material of the related protective bonding conductor(s).
, u* Z5 u( r% D$ q; h1 y* Q6 z" I: |2 K8 G8 x4 n% I
.......

。
我觉的新久标准其实一样的。只不过一个考核的是电阻，一个考核的是电压

作者: powerlg 时间: 2010-7-14 17:00

引用第75楼why2325于2009-12-31 22:09发表的 :
2 T5 |8 k6 v L1 [/ E) _& C各位，有个问题：为什么“若电控箱的顶端易于接近，其触电保护至少需为IP4X。
7 b- O( d. r/ `2 P% Y”，请帮忙解释。

作者: tauyer 时间: 2010-7-17 14:50

引用第80楼powerlg于2010-07-14 17:00发表的 :

如果操作者易于接近的话，就有可能将一些工具或者一些物料随手放到柜子顶上，这些工具或者物料如果掉进柜子里面，有可能造成短路等现象。

作者: yuxinlucy 时间: 2010-9-2 09:00
对于EN 60204-1中急停开关的分类的概念有点模糊，有谁能解释一下：0类、1类、2类的区别？
最好能提供实例解释，不要单纯引用标准中的定义。

作者: yuxinlucy 时间: 2010-9-3 15:46
提供一台意大利进口机的接地部分图片供参考

作者: gmtcce 时间: 2010-9-8 15:21
EN 60204-1中“7.9 闪电和开关浪涌引起的过电压的防护”提到的“可用保护器件防护”，如何具体应用？即“保护器件”是指哪些器件？各类机器都要应用这一条款吗？

作者: powerlg 时间: 2010-9-9 11:30

引用第84楼gmtcce于2010-09-08 15:21发表的 :
/ {# T& p& D/ q* d' {1 }EN 60204-1中“7.9 闪电和开关浪涌引起的过电压的防护”提到的“可用保护器件防护”，如何具体应用？即“保护器件”是指哪些器件？各类机器都要应用这一条款吗？

保护器件是浪涌抑制器。个人看法是户外设别应用的条款。

作者: powerlg 时间: 2010-9-9 12:07

引用第82楼yuxinlucy于2010-09-02 09:00发表的 :
; z, x: ~( f& s: E6 @5 ]6 p# T对于EN 60204-1中急停开关的分类的概念有点模糊，有谁能解释一下：0类、1类、2类的区别？
" D% u0 U1 y6 [4 E0 N5 U$ H最好能提供实例解释，不要单纯引用标准中的定义。

0类定义上说只有通过导线直接连接到机电部件。个人认为跟紧急断开的功能相似，类似于直接切断电源
1类通过继电器，接触器等部件，间接控制动力回路
2类像通过逻辑电路PLC控制电路

以上是个人看法。请大家纠正.

作者: powerlg 时间: 2010-9-9 12:12

引用第52楼qij1979于2008-02-21 16:01发表的 :# v+ {9 ~0 z) O6 ~: F9 a
关于开关的加锁的问题，在有些机床中的开关带有位置锁定，请问什么时候必须加位置锁定的开关，是否与操作工位的位置有关？

应该是需要操作授权的工位需要加锁。

作者: jumbo 时间: 2010-9-9 23:22

引用第83楼yuxinlucy于2010-09-03 15:46发表的 :: G$ B& T5 S }4 z- `! n8 r; I( ]4 V
提供一台意大利进口机的接地部分图片供参考

一个接地端子连接多根接地线？

作者: hqx0595 时间: 2010-9-11 18:12
关于停止的分类
停止功能的三种型式：
(1) 范畴 0：非控制的停止；马上移离电力以停止机器的致动器。
(2) 范畴 1：控制的停止；利用电力到机器的致动器来达成停止，
当停止达成后电力即移离。
(3) 范畴 2：控制的停止；但机器的致动器仍有有效电力

是不是直接断掉总电源的停止即属于范畴0停止？
电机的反向制动是不是属于范畴1停止？
请专家抽空就停止的三个类别做详细说明。

作者: yuxinlucy 时间: 2010-9-14 09:18
EN 60204-1 5.6疑问： 5.4（防止意外起动的断开器件）和5.5（断开电气设备的器件）在其断开位置或断开状态提供能锁住的机构（如挂锁）。请教专家，这种能锁住的机构到底是什么样的？能否举个实例说明，有图片更好。谢谢！

作者: yuxinlucy 时间: 2010-9-14 09:25
60204中提到的紧急断开器件，大家平时有碰到过吗？一般用于什么情况，跟急停的区别在哪里？

作者: gmtcce 时间: 2010-9-14 09:48
防止意外起动的断开器件：隔离开关、隔离器、断路器、插头/插座、在电箱内的可拔式熔断体，以及可插拔式连接件。这些都是标准中的叙述。
请有心人贴出图片，大家就更好理解了。

作者: gmtcce 时间: 2010-9-14 10:11
8.2.8条款中，泄漏电流较大的设备列举了可调电气传动系统和信息技术设备。有这方面经验的朋友请指教。

作者: tolick 时间: 2011-8-9 14:39
有没有结合到具体的产品的呀？
我在做小型混凝土搅拌机的时候，ITS的认证测试报告里面有一点是根据60204和60335要求功率小于900W的一定要做成二类结构？但我看了一下这两个标准，貌似没发现有如上的要求呀？是否还要结合其它的标准呢？

作者: Lordin 时间: 2012-1-11 22:16

moneye 发表于 2007-12-17 23:20
" _% E l' z4 j- {3 `EN 60204只是电气安全方面的标准啊，做CE认证才需要EN 60204标准，国内的5226.1与EN 60204差不多( p! {% L6 A; L" `
实际检测过 ...

深有同感

作者: moneye 时间: 2012-1-12 08:32

yuxinlucy 发表于 2010-9-3 15:46
, c1 D0 K4 X2 i7 U# l提供一台意大利进口机的接地部分图片供参考

这个机接地排处有一个端子连接多根接地导线的现象，标准里说这种连接需要特殊设计的端子结构，我就不明白现在图片上的连接到底算不算特殊结构，如不算这种连接方式就是不合格的。

作者: wolfxu 时间: 2012-2-14 12:30
EN60204-1的标准不评估温升等一些常规的测试项目吗/？只有18章节讲了一些测试哎。哪位有报告可以传一份给小弟吗？

欢迎光临安规网 (http://bbs.angui.org/)