|
楼主 |
发表于 2009-3-9 14:50
|
显示全部楼层
021 “When one door of happiness closes, another opens. But we often look so long at the closed door that we do not see the one which has opened for us.”---Helen Keller
译:一扇幸福之门关闭,就会有另一扇打开,但我们会常常注视那扇已经关闭的门,却看不到那扇打开的门----海伦.凯勒
022 “I expect to pass through the world but once, any good, therefore, that I can do, or any kindness that I can show to fellow creatures, let me do now, let me not defer nor neglect it, for I shall not pass this way again. ”---Heryvan Dyke
译:我只能渡过此生一次,让我现在就做。
023 “The voyage of discovery lies not in finding new landscapes, but in having new eyes.”---marcel proust
译:发现之旅不在于新景观,而在于新视角。----马塞尔.普鲁斯特
024 “Never tell people how to do things. Tell them what you want them to achieve and they will surprise with their ingenuity.”---George Patton
译:不要告诉人们如何做事,告诉他们要达到的目标,他们会为他们的智慧而惊讶。----乔治·巴顿
025 “Patience and perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.”---John Quincy Adams
译:忍耐有神奇之效,面对它困难险阻均消失。----约翰·昆西·亚当斯
026 “To conquer self is a great task than to conquer others.”---Budda
译:征服自己比征服别人困难。
027 “God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.”---Barry Spilchuck
译:上帝赋予我平静,接受不能改变的事情;赋予我勇气改变能够改变的事情;赋予我智慧知道其差别。
028 “Happiness is when what you think, what you say and what you do are in harmony.”---Mahatma Gandhi
译:你想的、你说的和你做的和谐统一就是幸福。----圣雄-甘地
029 Never give up, for that is just the place and time the tide will turn
译:永不放弃,因为此时此地就是转折点。
030 Wisdom is meaningless until your own experience has given it meaning---Berger Evans
译:智慧没有意义,直到你自己的经验赋予它意义。----贝尔格·埃文斯 |
|