标题: DIN EN 50525标准更新内容（草稿） [打印本页] 作者: 邓永连 时间: 2012-5-3 17:11 标题: DIN EN 50525标准更新内容（草稿） 协调标准（HD21和HD22）在2014年1月份需要换版为EN50525。 届时，HD21和HD22标准将作废，所涉及的所有PVC和橡胶线VDE证书将必须在此期限内完成EN50525标准更新。' e8 |5 J7 F& N
2 v/ y- ]8 |5 \5 }
站内似乎还没有说明新旧标准的差异，新标准也还没有发布。现提供以下信息，供各位参考： + p; W" w' r, E0 L$ T0 ^（这些信息仅为草稿件，不能保证将来新标准发布时会完全一样噢）) ^' A* o; K( S4 A
% K" K0 N- j) z, C8 l举例： 以H03VV-F为例，需要进行的额外测试有： 7 _0 M) Y5 A3 Q7 Tcold impact at -5C( 旧标准为-15C) 4 e% z9 @$ X; F! }7 _( p' a; J# o' k增加non-compatibity test(旧标准没有此要求， 只有compatibity test） 6 S/ f: x* m. \( o5 qbending test F% F/ D4 {* \3 i) L* L% y7 A
voltage test （2000V） after bending test（旧标准在bending test后没有voltage test 的要求） ( h0 d, i( c1 t3 E& X% h7 K- P8 p6 B1 H/ c2 t$ F
虽然新标准尚未发布，为避免项目塞车，现在即可向VDE提出申请。( P2 N3 B2 L, D1 K, C
5 ?+ H3 |, V1 K0 k! O, q: ?: `DIN EN 50525-2-11 H03VV(H2)-F) K ]- y" _+ B, m5 b) u( ~
Cold impact test at -5 °C" M+ C1 x4 P: |- Q' V3 N5 B
new: non-compatibility test5 N+ }' Y, d- i2 k& `& g
! S6 R( Y& C' g+ J4 RDIN EN 50525-2-11 H05VV(H2)-F' ?& k C P) z5 h: o1 ^
Cold impact test at -5 °C2 \ i2 e8 K/ o5 @5 _
new: H05VVH2-F 2 X 1,51 Q' D" ] u) P3 `
, q( M- x: [4 F' M8 s
DIN EN 50525-2-11 H03V2V2(H2)-F" }+ ~7 o3 O0 y4 }' D5 Y9 b: N
Cold impact test at -5 °C* ?. {6 r$ h" p# `
new: non-compatibility test ' N9 q/ ^/ M6 ?* Y+ `! P2 s* L8 _& U: T7 Q$ c8 k7 f* f
DIN EN 50525-2-11 H05V2V2(H2)-F & u# f# `- Y$ C5 [Cold impact test at -5 °C . {2 {& b0 Y' F# c* W2 znew: H05V2V2H2-F 2 X 1,53 c# K( A9 d$ W }7 N) {2 R
# C+ g, |' l( ADIN EN 50525-2-11 H05V2V2D3-F % i& k# f& Q1 e9 {Cold impact test at -5 °C& S# s$ |1 v( F5 |4 `
For all types: Voltage test after bending test with 2000 V $ o& }5 C0 M3 b- P7 k6 U c---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ) X$ L% d& ^7 Q2 g4 P4 UDIN EN 50525-2-12 H03VV(H2)H8-F+ k8 {9 k$ v% W0 @+ F5 b/ b
Cold impact test at -5 °C 3 s, _) P. A+ w3 ~$ inew: non-compatibility test; w4 c4 f3 \, ?" A5 D5 W
New requirements for the marking after coiling ) X _6 F" S: C, z: v* V+ H0 m. U9 V ; Y6 i+ m) j5 c6 t7 q; @9 r3 @DIN EN 50525-2-12 H05VV(H2)H8-F ( C7 q+ r4 J/ [7 i$ T" sCold impact test at -5 °C$ U6 x2 ^& h2 [. i7 R( |. @! ]5 L
New requirements for the marking after coiling' E) `/ W) w2 f- P
( A9 K5 I) H) \. ], d
DIN EN 50525-2-21 H05RR-F 4 R1 e" D7 e7 J3 \# Z0 c8 bnew: cold bending test for the insulation at -35 °C * p( g4 p+ I; }. b/ @ w& _ ) ~9 R* j) q. v" p& H" z" o. BDIN EN 50525-2-21 H05RN-F* z' s! @: S$ c2 _; {
new: cold bending test for the insulation at -35 °C( n0 ?, `9 i& |* B6 ?# K" `! @
new: H05RN-F 4 x 0,75 and H05RN-F 4 x 1' Q- `) Z, D) E9 ]* y, O. N
. L4 w9 y$ F# z/ bDIN EN 50525-2-21 H07RN-F, H07RN-F vieladrig " _' c$ D- v# b+ \! e8 Z( [9 Fnew: cold bending test for the insulation at -35 °C ( q: c& {$ R! r! x% n( ^9 S' j5 d2 H4 Y9 B
DIN EN 50525-2-21 H07RN8-F . L6 g1 I) r! Wnew: cold bending test for the insulation at -35 °C B& C) e7 ~! g0 S4 R* e7 B
) E- o3 u% Z5 N* C
DIN EN 50525-2-21 H05BQ-F7 \* Y( J( b0 y" E
no changes . Q Z; K+ G) |' S$ t9 v, VDIN EN 50525-2-21 H07BQ-F# Q$ j) Y6 j2 e& {% e( ?1 S
no changes; Z0 [$ }* c3 \
DIN EN 50525-2-21 H05GG(H2)-F 0 S! Y" S( R1 s |6 Tno changes$ Z, n2 u- g3 J6 m+ M- Q
DIN EN 50525-2-21 H05BB-F 7 b, V# c/ Y5 |* O) S% b6 xno changes8 g6 N; \& a% a
DIN EN 50525-2-21 H07BB-F4 N* v6 a1 b) L3 u# j
no changes + T: \% E/ F7 iDIN ENDIN EN 50525-2-21 H05BN4-F - e3 a* I' E9 N0 V- | X3 _no relevant changes 8 V$ P, j' l7 C" G% UDIN EN 50525-2-21 H07BN4-F, H07BN4-F multi core' M4 U+ d8 H( B8 t! {8 F+ ^* Y) Y
no relevant changes ; i: Y- E, B2 r& S- d8 W! S% v----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------$ H# z$ p* P8 |. ^+ D2 y
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9 F/ R; k' {' W/ m3 |6 SDIN EN 50525-2-22 H03RT-H1 _$ Q7 [% d- b+ {% j- n/ v0 f
no changes& b8 y/ Z# X, T) n9 }( J1 N7 `# u
H05RR-H und H03V4V4-H withdrawn$ `7 x6 W2 H, V) |3 o9 P1 |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- / r% ~: n& ?: V8 S- dDIN EN 50525-2-31 H05V-U/-R/-K & B$ y0 N+ z! ~9 H# `( h) Nnew: Cold impact test at -5 °C : q& ~* i* }: Z 6 h: w4 Y" t6 h& wDIN EN 50525-2-31 H07V-U/-R/-K$ L L! }# p! [9 V2 b7 {& S
Cold impact test at -5 °C (new: -K)' e% d2 `5 L; f; F3 L+ g+ B
; j6 U- J8 O8 dDIN EN 50525-2-31 H05V2-U/-R/-K( y& I5 y1 q% l* S" S8 V7 }
new: Cold impact test at -5 °C* y, L. ^* Y6 C( A# m, H$ u
/ c0 _5 S& ]6 Y
DIN EN 50525-2-31 H07V2-U/-R/-K . _2 M1 z. c9 v: gCold impact test at -5 °C (new: -K)3 \ g" z; i' @* s9 b! j1 W( h! a
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Q7 |2 S. j- d% F# ADIN EN 50525-2-41 H05S-U/-K 2 }1 G- W" l' ~% B. C6 q1 \- mno changes/ o. p1 s# o' \1 v: Q
DIN EN 50525-2-41 H03S-K; D/ }; P9 _/ M, R" G; y1 V: Y' E
no changes- O6 _! g+ s! S' t2 r
DIN EN 50525-2-41 H05SJ-U/-K ) m7 x0 A3 H1 a) T0 }' a% Tno changes M7 S8 S& o' V# j+ z
DIN ENDIN EN 50525-2-41 H05SS-K8 f/ j5 S. n8 t1 d
no changes ( \. y+ q) f) d----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ }4 c' F! P1 j0 |. G, { e, i
DIN EN 50525-2-42 H07G-U/-R/-K6 ]0 Y: a1 o( s
Cold impact test at -5 °C % u- r2 \$ n: G1 ?$ i$ Z1 d+ `, E5 e/ y W8 v' C
DIN EN 50525-2-42 H05G-U/-K4 O: p$ Z# @8 z
Cold impact test at -5 °C/ t5 _+ m, b6 j; R
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: C" Y1 [# T7 G
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0 \0 J3 X+ }& ?: I/ v
DIN EN 50525-2-51 H05VV5-F " z0 M7 U7 W9 `: G7 J5 {The cable shall be marked with the code designation ``H05VV5-F``* L" K" @: n% W/ a# i
Cold impact test at -5 °C$ ~ ?4 y# a5 f
/ l5 t* j0 H) I! [DIN EN 50525-2-51 H05VVC4V5-K/ M8 @! z9 h N J2 x$ ]' d) ~
The cable shall be marked with the code designation ``H05VVC4V5-K``7 }. L7 w3 J" o; [$ n6 k
Cold impact test at -5 °C. k/ I, g4 m+ E
changed calculation procedure for cables which number of cores does not belong to the preferred $ @( o+ b8 y" k4 h! d7 I9 o' Eones 0 E! x h- E) V----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. O3 @: Q1 l T3 J* t' g# ]6 ]0 J
DIN EN 50525-2-71 H03VH-Y ; s/ i2 v4 z# ~* C/ X; Anew: Cold impact test at -5 °C - ~7 q1 e" d# i) g----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 |/ I5 \- y( |
DIN EN 50525-2-72 H03VH7H-F: y- u6 V+ Y# ]) [
Cold impact test at -5 °C! f( E0 _, B% n, V3 m0 V
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- $ b6 n5 B4 e: ~" Z" HDIN EN 50525-2-81 H01N2-D/E - S4 \- Q1 T2 D5 w' o P4 q$ b* i# Rextension to 240 mm² - ] o( X; n: |3 T----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 c9 A8 x5 ]2 F/ W: A: p
DIN EN 50525-2-82 H03RN-F 3 F, ~# B; a# n: Lnew: Cold bending test for the insulation at -35 °C 0 b9 a" P+ Z2 o8 d1 C% O/ D1 T3 ^) `6 l2 t! U
DIN EN 50525-2-82 H05RN(H2)-F * E8 p0 a# s" }, Bnew: Cold bending test for the insulation at -35 °C * w! x1 {2 d l: g( c3 E- f& x---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- , I# f/ W, O9 V; j% s( B9 u T: wDIN EN 50525-2-83 H05SS-F; H05SST-F7 G7 R' X7 G$ b; I
The insulation shall be a single layer 8 K$ e8 p+ L5 [; D4 N# [0 q6 s2 q" V! ?2 K
DIN EN 50525-2-83 H05SSD3-K; H05SSD3T-K2 X6 q) I. E( g1 ^" \: ?
The insulation shall be a single layer . l3 j! k! z8 Z- M" t-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------# N5 Q2 y( h% H) F* O* p/ y I) Z
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 ]' U' u/ @ J tDIN EN 50525-3-11 H03Z1Z1(H2)-F2 D# Z# u0 o: J, G& P7 J1 a M
Cold impact test at -5 °C $ F" a, x) Y" v" W" ]( \5 D4 ?8 ` H5 ]% m3 o/ C0 k, d. G, h% D* _
DIN EN 50525-3-11 H05Z1Z1(H2)-F ) L0 a( ^6 T8 V5 q( g2 @5 vCold impact test at -5 °C 0 g( b% J9 Y# u: f& P _& s, v# gVoltage test after bending test with 2000 V$ a; K) o; I7 b" B3 G: H# S
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. [7 I" ~* \* v) S M- p
DIN EN 50525-3-21 H07ZZ-F6 Z" A _0 g. ]
new temperature for compatibility test: 7 d at 100 ± 2 °C (old: 80 ± 2 °C) 3 s' `0 n$ O' \9 F1 u+ U----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ]9 R/ f4 z" `3 l
DIN EN 50525-3-31 H07Z1-U/-R ( f, F& ^' D. z2 ?1 v& BCold impact test at -5 °C / Q5 p! Q! k" g8 r d# `5 \0 n$ g) } ; p( q7 G1 ` [# v& hDIN EN 50525-3-31 H07Z1-K ! V% I+ h( P3 O8 q* q$ ICold impact test at -5 °C 9 s5 o1 `6 b! a ! {) f6 a3 d4 R" ^4 b" @( Q) RDIN EN 50525-3-31 H07Z1-U/-R % w1 u# |, m4 _* NCold impact test at -5 °C4 L; C; Z8 z) m! [* c, U& i l* K
2 I9 B* }/ i6 { D3 d4 c t
DIN EN 50525-3-31 H07Z1-K$ A1 l* l- g) s' g# ~6 Y5 M
Cold impact test at -5 °C ) T9 k0 N k/ l# w! n( N----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 @" s7 n, h2 ?: p! e6 d
DIN EN 50525-3-41 H07Z-U/-R ( j, s: P9 X: f8 Jno changes7 v S7 u+ S' x1 E- j' ?5 F
DIN EN 50525-3-41 H07Z-K 4 q9 g" r' s" j% Wno changes9 Y0 r) r8 d/ F: Y: X+ {
DIN EN 50525-3-41 H05Z-U5 n2 ^7 }" c5 }' w3 j5 i, C# [0 q3 Y
no changes ! N" ^" m: T2 L# [# ]DIN EN 50525-3-41 H05Z-K 2 o, s/ I3 G2 Ono changes % p0 N# H+ A- B1 L---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- r/ B$ C+ }7 X; |$ f% ^举例： 以H03VV-F为例，需要进行的额外测试有：" B, _$ A) B$ e8 E+ }, c2 }+ g
cold impact at -5C( 旧标准为-15C) ) D3 q+ v3 N; m0 Q4 b! G. `7 q增加non-compatibity test(旧标准没有此要求）2 g( N" E% N7 x9 u3 ^& U
bending test ; _' d; U( r! g! I. svoltage test （2000V） after bending test（旧标准在bending test后没有voltage test 的要求） 3 t4 H3 ?- f- `7 U- W Q/ q ; V0 I4 Z4 p5 r+ i1 O/ T虽然新标准尚未发布，为避免项目塞车，现在即可向VDE提出申请。 6 f. M% }8 z0 t# U) H5 c4 c/ y8 X( q" m; I4 J' b% w 作者: kevin7611 时间: 2012-5-4 07:40
又要换证了，真是麻烦啊。作者: maisie 时间: 2012-5-4 14:12
动作够快的啊，已经分享出来了，呵呵作者: caoqingquan 时间: 2012-5-7 11:48
连长好作者: 邓永连 时间: 2012-5-7 11:57
是连姐，不是连长作者: heroqhl 时间: 2012-5-7 17:00
很好的信息，谢谢！作者: mingjie32 时间: 2012-5-10 16:32
standard请参考 ) g# W7 _* ~4 b2 P0 `: x, ?$ WDIN EN 50525-1 http://bbs.angui.org/forum.php?m ... amp;highlight=505255 O* B& E4 Z- I7 w1 f _
DIN EN 50525-2-11 http://bbs.angui.org/forum.php?m ... amp;highlight=50525* q# A$ r+ v9 N+ X- |2 f) D
DIN EN 50525-2-12 http://bbs.angui.org/forum.php?m ... amp;highlight=505258 E$ W! l: D1 J4 v+ `2 }
3 w3 `' `6 [3 y; {
DIN EN 50525-1 Page 2 的 Date of application 已经注明日期作者: johnmark 时间: 2012-5-11 09:18
楼上的是好人啊作者: billma 时间: 2012-5-15 15:24
DIN EN 50525-2-21,DIN EN 50525-2-82有吗。作者: djc1030 时间: 2012-5-16 11:30
正需要呢,非常感谢!作者: maisie 时间: 2012-5-16 13:48
现在更新的人很多啦作者: james76 时间: 2012-5-18 23:23
这周才得到消息，早点变更，免得塞车，呵呵，谢谢资料分享！作者: sunnyxp 时间: 2012-5-21 13:19
下载学习一下,谢谢作者: piper510 时间: 2012-5-30 08:41
刚了解到这方面信息.../ a$ S& b& O& y7 l 作者: mfdihswc 时间: 2012-6-6 11:17
请教各位高人：non-compatibility test和compatibility test 是什么样的测试呢？主要是针对材料的吗？对目前所用的材料有什么影响？作者: hwtao0506 时间: 2012-6-11 21:22
谢谢连姐作者: pisces0 时间: 2012-6-12 16:49
非常感谢提供的连接~~~作者: liuqz2001 时间: 2012-6-30 13:26
晕。我怎么看不到下载链接呢作者: jeremyho88 时间: 2012-6-30 16:24
0 B* v8 f% u+ o3 \, \1 Z2 v4 b/ S
