标题: 最经典的励志英语歌曲:I have a dream---ABBA & Westlife [打印本页] 作者: bluefairy 时间: 2012-3-29 13:10 标题: 最经典的励志英语歌曲:I have a dream---ABBA & Westlife
“I Have a Dream”来自于瑞典组合ABBA1979年的专辑《Voulez-Vous》。该曲没有在美国正式发行过,但却成为了深受听众喜爱的电台点播热曲。美国歌手Cristy Lane翻唱过该曲,并曾在1981的美国乡村音乐排行榜上位列17。在1999年,西城男孩翻唱,这首歌成了他们的冠军单曲。1999年12月20日夺冠并蝉联四周。
I have a dream 英语歌词中英对照
I have a dream,a song to sing
我有一个梦想,一首歌去歌唱它
To help me cope with anything
帮助我处理任何事情
If you see the wonder of a fairy tale
如果你看见一个童话般的奇迹
You can take the future even if you fail
即使失败你也能为未来拼搏
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流,我有一个梦想
I have a dream,a fantasy
我有一个梦想,一个幻想
To help me through reality
帮助我直达现实
And my destination makes it worth the while
我的目标让它有了价值
Pushing through the darkness still another mile
把我带出黑暗到达另一个英里
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流,我有一个梦想
I have a dream,a song to sing
我有一个梦想,一首歌去歌唱它
To help me cope with anything
帮助我处理任何事情
If you see the wonder of a fairy tale
如果你看见一个童话般的奇迹
You can take the future even if you fail
即使失败你也能为未来拼搏
I believe in angels
我信仰天使
Something good in everything I see
我看见的每件事都有好的一面
I believe in angels
我信仰天使
When I know the time is right for me
当我知道时间对我是公平的
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流,我有一个梦想
I'll cross the stream I have a dream
我会跨过溪流,我有一个梦想 作者: 贺小梅 时间: 2012-3-29 13:26
Rolling in the Deep.
第51届格莱美最佳新人、最佳流行女歌手,英国灵魂女声Adele新专首单《Rolling In the Deep》发行于2010年11月29日。该单曲在2011年获得连续7周的billboard单曲榜的冠军,并凭借超强的数字单曲下载成绩和电台成绩,在2011年终击败多首夏日热单,成为2011年的年度单曲。美国时间2012年2月12日,《Rolling In the Deep》在第54届格莱美颁奖典礼中为Adele夺得了年度录制、年度单曲、最佳短片MV等3个奖项。 该单曲目前仍然在榜,截至2012年3月,在榜时间长达60周,榜单走势如下: 68-97-84-69-64-41-26-13-18-25-26-17-10-10-6-2-2-1-1-1-1-1-1-1-2-3-3-4-5-6-9-12-13-14-17-17-20-22-21-21-23-27-29-28-34-36-38-36-40-41-35-30-36-40-41-43-44-17-5-23
There's a fire starting in my heart, 我心中燃起了一股火焰 Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 那温度将我从黑暗解救 Finally, I can see you crystal clear. 我终于看清你了 Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare. 继续将我出卖然后放弃自己的全部赤裸的留在你的心中 See how I leave, with every piece of you 看我怎样将你从我的记忆里逐一脱离 Don't underestimate the things that I will do. 不要低估我将会做些什么 There's a fire starting in my heart, 我心中燃起了一股火焰 Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 那温度将我从黑暗解救 The scars of your love, remind me of us. 你的爱所留给我的伤痛,提醒了我 They keep me thinking that we almost had it all 让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切 The scars of your love, they leave me breathless 你的爱所留给我的伤痛,已让我无法呼吸 I can't help feeling... 我甚至已失去知觉 We could have had it all 我们本应幸福的 Rolling in the Deep 在黑暗中翻滚 Your had my heart... Inside of your hands 你曾把我的心捏在手里 And you played it... To the beat 然后玩弄它 Baby I have no story to be told, 宝贝我已无话可说 But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn. 可我知道你的思绪缠绕着你 Think of me in the depths of your despair. 在绝望的深处想着我 Making a home down there, as mine sure won't be shared. 在你绝望的深处,我不再和你分担 The scars of your love, remind me of us. 你的爱所留给我的伤痛,提醒了我 They keep me thinking that we almost had it all 让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切 The scars of your love, they leave me breathless 你的爱所留给我的伤痛,已让我无法呼吸 I can't help feeling... 我甚至已失去知觉 重复“We could have had it all... Rolling in the Deep Your had my heart inside of your hand And you played it To the beat We could have had it all Rolling in the deep. You had my heart inside of your hand, But you played it with your beat Throw yourself through ever open door (Whoa) 从每一扇开着的门中穿越 Count your blessings to find what look for (Whoa-uh) 希望你能找到你想要的 Turn my sorrow into treasured gold (Whoa) 把我的悲伤化作“财富“ And pay me back in kind- You reap just what you've sown. 让你知道什么事种瓜得瓜种豆得豆 重复“(You're gonna wish you... Never had met me) We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep) We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me) It all. (Tears are gonna fall) It all It all (Rolling in the deep) We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me) Rolling in the deep (Tears are gonna fall rolling in the deep) You had my heart inside... (you're gonna wish you)... of your hand (Never had met me) And you played it... (Tears are gonna fall)... to the beat (Rolling in the deep) We could have had it all ( you're wish you never had met me) Rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart... ( you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)” But you played it 但你欺骗了我 You played it. 欺骗了我 You played it. 欺骗了我 You played it to the beat. 欺骗了全部的我作者: 如朵儿 时间: 2012-3-29 13:40
Cry on My Shoulder
If the hero never comes to you. 如果你的真命天子仍未来到
If you need someone you're feeling blue. 如果你情绪低落需要有人陪伴
If you wait for love and you’re alone 如果你孤单的等候著你的爱情
If you call your friends and nobody's home. 如果你打电话给朋友却没有一人在家
You can run away but you can't hide. 你可以逃离但终要面对
Through a storm and through a lonely night. 经历了风暴忍受了孤独
Then I show you there's a destiny. 我要让你知道每人都有他的命运
The best things in life. They"re free. 一生中最美好的东西,他们是自由
But if you wanna cry. 如果你想哭
Cry on my shoulder. 靠在我肩膀上哭
If you need someone who cares for you. 如果你需要关怀你的人
If you"re feeling sad your heart gets colder. 如果你感到心灰意冷
Yes I show you what real love can do. 我会让你知道真爱的力量
If your sky is grey oh let me know. 如果你的天空灰沉沉的,哦,要告诉我
There's a place in heaven where we'll go. 天堂总有一块我们要投奔的乐土
If heaven is a million years away. 如果天堂离我们有百万年远
Oh just call me and I make your day. 哦,只要来个电话 让我与你相约
When the nights are getting cold and blue. 当夜变冷变深
When the days are getting hard for you. 当日子变得艰难
I will always stay here by your side. 我会一直陪在你身边
I promise you I'll never hide. 我向你承诺,我不会躲藏
But if you wanna cry. 如果你想哭
Cry on my shoulder. 靠在我肩膀上哭
If you need someone who cares for you. 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your heart gets colder. 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real love can do. 我会让你知道真爱的力量
But if you wanna cry. 如果你想哭
Cry on my shoulder. 靠在我肩膀上哭
If you need someone who cares for you. 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your heart gets colder. 如果你感到心灰意冷
Yes I show you what real love can do. 我会让你知道真爱的力量
What real love can do. 真爱的力量
What real love can do. 真爱的力量
What love can do 爱的力量
What love can do 爱的力量作者: kelvinwen 时间: 2012-3-29 13:43
下载下来听听,也励志一下。作者: pk16300 时间: 2012-3-29 16:11
阿黛拉的歌的确不错作者: 哥哥在家 时间: 2012-3-30 10:30
Very 骨