安规网

标题: 急!!!!!^叫高手指点UL244几点,或者内行帮忙翻译几句话,谢谢,再谢谢 [打印本页]

作者: 等不到的春天    时间: 2009-8-18 13:01
标题: 急!!!!!^叫高手指点UL244几点,或者内行帮忙翻译几句话,谢谢,再谢谢
叫高手指点UL244几点,或者内行帮忙翻译几句话,谢谢,再谢谢
  关于绝缘耐压测试的

An  essentially is to be applied as noted in (a)--(c).

(a)    between each different type of primary circuit (for example,the input and output circuits of a control both of which are intended to be conductively connected to the branch circuit in the end application).

(b)    Between terminals of opposite polarity on a capacitor that is connected across the line

(c)    Across any other insulation or spacing involving a primary circuit that is required to  reduce the risk of fire,electric shock,or injury to persons(for example,at the input and output terminals of an isolation device)


谁帮我分析下,这电压到底要加在哪个地方,第一点是什么电路?第二点是什么电容?第三点我连方向都摸不到

急啊,很急,    谢谢各位先,是UL244A里面的,我们的产品是遥控插座,郁闷。
作者: zj271639339    时间: 2009-8-18 14:07
1.不同类型的初级电路(例如,输入和输出电路的控制这两者的目的是conductively连接处电路中的高端应用) 。
2.相反极性的电容器,连接跨越蓝线
3.在任何其他绝缘或间隔涉及初级电路,以减少火灾危险,电击或伤害的人(例如,在输入和输出终端设备的隔离.
   不是专业的翻译,呵呵,大概是这个意识吧,希望对你有帮助!!
作者: 等不到的春天    时间: 2009-8-18 19:21
非常感谢你的帮助,但是我还是不明了,拿着产品我还是不会,不知道高压加在哪里???

1,什么样的初级电路才是不同类型的电路??
2,什么样的电容器要加?  蓝线是什么? across the line  是不是并接的意思
3,我没有看出是什么东西要加

谢谢你,希望更多人出点主意,明天要测试了,后天出报告,我已经研究了一个星期,还是没研究出来………………万分火急




欢迎光临 安规网 (http://bbs.angui.org/) Powered by Discuz! X3.2