安规网

标题: 软管接水龙头、排水管的洗碗机是否是固定式器具 [打印本页]

作者: nanjinglee 时间: 2018-9-27 17:34
标题: 软管接水龙头、排水管的洗碗机是否是固定式器具

某洗碗机，净重16 kg，装满碗碟总重18.5 kg，用软管连接水龙头，排水软管接下水道，通常放在橱柜上使用。

泄漏电流实测值0.84 mA，如果按便携式器具限值是≤0.75 mA，如果按固定式器具限值是是≤3.5 mA，是否符合标准有不同的观点：

观点1：洗碗机是固定在一个位置上使用，并且总重量超过18 kg，应该按固定式器具考核，结果合格；

观点2：洗碗机虽然用软管连接水龙头，总重量超过18 kg，但是自身质量没有超过18 kg并且没有固定的措施“钉”在特定的位置，仍应按便携式器具考核，结果不合格。

哪一种观点更合理?

标准规范

GB 4706.1-2005《家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求》标准

3.5.1

便携式器具portable appliance

工作时预计会发生移动的器具或质量少于18 kg的非固定式器具。

3.5.3

驻立式器具stationary appliance

固定式器具或非便携式器具。

3.5.4

固定式器具fixed appliance

紧固在一个支架上或固定在一个特定位置进行使用的器具。

3.5.5

嵌装式器具built-in appliance

打算安装在厨柜内、墙中预留的壁龛内或类似位置的固定式器具。

7.12.7

固定式器具的使用说明中应阐明如何将器具固定在其支撑物上。

注：由于胶粘不认为是可靠的固定方式，因此不采用胶粘方式进行固定。

通过视检确定是否合格。

案例分析

笔者认为观点2按便携式器具考核更合理，理由如下：

1. GB 4706.1-2005标准固定式器具定义中“固定在一个特定位置”的“固定”在《现代汉语词典》 P401

固定（1）不变动或不移动的（跟“流动”相对）：固定职业固定办法。（2）使固定：把学习制度固定下来。

案例问题的洗碗机是否属于中文标准定义的固定式器具，有文字上的歧义。

2. GB 4706.1-2005标准等同采用的IEC 60335-1 ED4.1固定式器具定义原文是

fixed appliance

Appliance that is intended to be used while fastened to a support or while secured in a specific location

其中secure在《牛津高阶英汉双解词典》P1357

Secure （1）fix (sth) firmly; fasten 将（某物）固定住；缚住；系住； Secure all the doors and windows before leaving.要把所有门窗关好再出门。Secure the ladder with ropes用绳子把梯子捆好。（2）secure sth (against from sth) make sth safe; protect使某事物安全；保护：secure a building (from collapse)将建筑物加固（以免倒塌）

由此可见，secure = fasten, 更贴切的翻译可以修改为：

固定式器具 fixed appliance

紧固在一个支架上或紧固在一个特定位置进行使用的器具。

3. GB 4706.1-2005标准7.12.7条款侧面证明固定式器具应该有“物理性措施”紧固在支撑物上。

4. 案例问题洗碗机软管连接水龙头明显不是合适的“物理性紧固”产品的措施。

5. IEC/TC61国际电工委员会第61家用电器技术委员会曾讨论过类似的案例，商用电开水器，直接放在桌上，用软管连接水龙头，软线连接墙上的空气开关，如图2所示。

IEC/TC61经讨论，该产品不是fixed appliance固定式器具。

6. 全国家用电器标准化技术委员会（SAC/TC46）曾函件回复，GB 4706.1-2005标准中质量是指器具自身的质量，不包括负载。不带碗碟负载的洗碗机质量16 kg，没有超过18 kg，是“质量少于18 kg的非固定式器具”（便携式器具的一种），而不是“非便携式器具”。

综上所述，案例问题的洗碗机不是固定式器具，而是便携式器具。

作者: weizd_2019 时间: 2019-4-12 20:21
大神，求联系方式，哈哈

作者: 一星如月 时间: 2019-6-14 17:58
3C 那边的观点是你的观点2 。具体看各个发证机构

作者: lotte_528 时间: 2019-6-21 16:21
因为水管的长度是固定的，无法自由移动，所以器具不可能属于便携式器具；只能算不合格的固定式器具，需要增加固定方式。

欢迎光临安规网 (http://bbs.angui.org/)