安规网

标题: controlgear 与 Control gear 有啥区别？ [打印本页]

作者: jjlamshushushu 时间: 2014-7-29 09:19
标题: controlgear 与 Control gear 有啥区别？
controlgear 与 Control gear 在IEC61347 和IEC 6598-1里，
分别出现在不同章节（1.2.29； 8.2；10.2；）
他们到底有啥区别？如何理解和区分？谢谢大神解答！！！

作者: aji 时间: 2014-7-29 09:20
我个人认为，应该是一样的。只是使用说法不一样而已。看大侠有何高见。

作者: 安全第一啊 时间: 2014-7-29 09:32
因为标准不一样，为了把东西定义给区分开来，省的你对号入座

作者: stey 时间: 2014-7-29 11:36
没有区别，GB标准直接翻译成是一个意思，都写控制装置，有些英文词即可分开写，也可连写。

欢迎光临安规网 (http://bbs.angui.org/)