标题: PE胶带警告语法语版本 [打印本页] 作者: vicky969 时间: 2007-12-5 13:18 标题: PE胶带警告语法语版本 谁知道英语警告语WARNING-TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE IN CRIBS,BEDS, CARRIAGES OR PLAY PENS. THIS BAG IS NOT A TOY, KEEP AWAY FROM FIRE 的法语版本？谢谢作者: yanjiandddd 时间: 2007-12-17 21:32
大家好,这是我首次来这里,还请大家多多关照!作者: stey 时间: 2007-12-20 08:25
我身边有个包装袋上在就有法语,又没数码相机,我这里打不出法语,等我找来摄像机照下来.作者: rex 时间: 2007-12-20 08:36
WARNING-TO ÉVITENT LE DANGER DE L'ÉTOUFFEMENT, LA SUBSISTANCE LOIN DES BÉBÉS ET LES ENFANTS. N'EMPLOYEZ PAS DANS DES HUCHES, des lits, des CHARIOTS OU DES STYLOS de JEU. CE SAC N'EST PAS Un JOUET, SUBSISTANCE LOIN Du FEU.作者: b1706 时间: 2009-9-7 03:39
警告，远离婴儿和儿童，以避免窒息的危险。不要使用休斯，床，车厢或笔周四，这个袋子不是玩具，易燃。 6 [' o1 U8 O( ~/ F. Y4 y有些翻译不清