ywg1011 发表于 2011-12-26 11:27

CQC认证 营业执照

大侠们,CQC机构在要求公司提交营业执照的时候,要求我们将营业执照上的中英文信息写在邮件里,这是麻子情况呢?公司貌似还没有英文版的营业执照,要是公司内部翻译的话,岂不影响营业执照的权威性受到质疑??我实在想不明白,要个英文版的营业执照干嘛呢???

bujust 发表于 2011-12-26 11:34

没有英文的你就只写中文的了。
另外,是不是你填写申请书的时候把公司名称的中英文都写了,所以CQC才要求你填写中英文名称啊!

ywg1011 发表于 2011-12-26 11:36

bujust 发表于 2011-12-26 11:34 static/image/common/back.gif
没有英文的你就只写中文的了。
另外,是不是你填写申请书的时候把公司名称的中英文都写了,所以CQC才要求你 ...

申请书的上的公司名称的中英文要求必须写的呀

贝贝安全 发表于 2011-12-26 11:37

中文的就行了

ywg1011 发表于 2011-12-26 11:38

贝贝安全 发表于 2011-12-26 11:37 static/image/common/back.gif
中文的就行了

受理工程师要求要把中英文都写在邮件里

Andy.Yang 发表于 2011-12-26 11:40

Directly discuss with CQC Beijing that no English name for your family, and if accepted, then you only need to show the Chinese name of your company...

songbolove 发表于 2011-12-26 11:48

呵呵,一般不需要中英文的吧,CCC CQC

yxd2008 发表于 2011-12-26 11:49

看來是你自己沒搞明白。認證機構提到的中英文是指有中英文的都寫,以免出錯。
只有中文的,肯定只寫中文嘍。切勿斷章取義!

Safer 发表于 2011-12-26 12:19

中文必须;英文可以看你的心情,难得~

wwnw_007 发表于 2011-12-26 12:51

我没有见到有些要求的CQC工程师啦!!!申请填写是中英文信息,但没有英文营业执照的说法!
页: [1] 2 3
查看完整版本: CQC认证 营业执照