crystalgoing 发表于 2007-10-15 11:22

求助：关于UL758的一段翻译

各位，对以下一段文字，我理解的时候不甚通透，请大家帮帮忙~3QU...

Conductors of intermediate norminal area shall comply with the requirment for the length of lay of the next smaller conductor as shown in Maximum lay of single-bunch, bunch stranded copper conductors, Table 5.3

RodgerLan 发表于 2007-10-15 11:42

不要求任何其他絞合導體具有特定單線組合, 但簡單束絞合(單線不扭絞)方法不得用於全部或是部分導體結構. 單束合束絞導體中的單線的節距不得大於表5.3所列的數值.

RodgerLan 发表于 2007-10-15 11:44

这里有UL的中文版本, 可以参考下
http://www.angui.org/bbs/read.php?tid-179-keyword-.html

cableyzf 发表于 2007-10-15 12:23

单一束绞铜导体的最大节距要求参照表5.3，未在表中的中间截面需要满足表中较小规格导体的节距要求

cableyzf 发表于 2007-10-16 10:38

参与讨论的人很少啊

crystalgoing 发表于 2007-10-16 23:08

感谢ing~ 对我有很好的启发~
页: [1]
查看完整版本: 求助：关于UL758的一段翻译